Translation of "replacing goods" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who's replacing you?
Кто тебя заменяет?
Who's replacing you?
Кто вас заменяет?
Your keyboard needs replacing.
Твою клавиатуру нужно поменять.
5, replacing Nicole Kidman.
5, сменив Николь Кидман.
I'm replacing the light bulb.
Я меняю лампочку.
They're replacing the rotten piles under the bridge.
Они меняют прогнившие сваи под мостом.
Replacing Marouf Bakhit is Awn Khasawneh, an international judge.
Новым главой правительства стал международный судья Авн Хасавнех .
Nitsoi called for replacing Moscow language with a Ukrainian product
Ницой призвала вытеснить московский язык украинским продуктом
It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.
Замена батареи едва ли решит эту проблему.
It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.
Замена батареи вряд ли решит эту проблему.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону.
What kinds of goods?
Какие товары?
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived undamaged.
Товары прибыли неповреждёнными.
They sell sporting goods.
Они продают спортивные товары.
A ball pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen.
Шариковая ручка стала универсальным письменным инструментом, заменяющим перьевую ручку.
Thunar Thunar is the default file manager for Xfce, replacing Xffm.
Составные части Xfce Thunar файловый менеджер Thunar файловый менеджер по умолчанию для Xfce, заменяющий Xffm.
MPLS is currently replacing some of these technologies in the marketplace.
Вероятно, что в будущем MPLS полностью вытеснит данные технологии.
America and Global Public Goods
Америка и глобальные общественные блага
Stores are full of goods.
Магазины заполнены товарами.
A goods train was approaching.
Подходил товарный поезд.
The factory produces cotton goods.
Эта фабрика производит товары из хлопка.
Different countries import many goods.
Разные страны импортируют много товаров.
The goods arrive by sea.
Товары доставляются морским путём.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец свой товар хвалит.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец хвалит свой товар.
But replacing private insurance with government insurance plans is far from optimal.
Но замена частного страхования на государственные планы страхования далеко не является оптимальной.
Opponents within his own party are increasingly replacing the ineffectual Tory opposition.
Слабую оппозицию все больше и больше заменяют оппоненты из его собственной партии.
The issue between Beijing and London was replacing specialist starter Jamie Staff.
Вопросом между Пекином и Лондоном была замена специалиста участника Джейми Стафф.
It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial.
Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны.
Suddenly, Brazilian goods were cheaper than Argentine goods, so Brazilian consumers and businesses reduced their purchases.
К сожалению, бразильские товары были дешевле, чем аргентинские, и бразильские потребители и бизнесмены сократили объем закупок.
Replacing biomass sources by less destructive energy supplies has thus become increasingly urgent.
Замена биомассы менее пагубными источниками энергии становится насущной задачей.
October 13 The Ford Sierra is launched in Europe, replacing the Ford Cortina.
13 октября в Европе начато производство автомобиля Ford Sierra.
Global Public Goods The Missing Component
Общественные Блага в Мировом Масштабе Отсутствующий Компонент
On the hunt for prohibited goods
Охота на запрещенку
Switch to dried goods and vegetables?
Что им теперь делать переключаться на овощи и бакалею?
These goods are in great demand.
На эти товары огромный спрос.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Сейчас ручная работа очень дорогая.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Товары ручной работы очень дорогие в наше время.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Товары ручной работы стоят очень дорого в наши дни.
He buys and sells leather goods.
Он покупает и продаёт изделия из кожи.
The goods arrived in good condition.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
All the stolen goods were recovered.
Все украденные товары были возвращены.
Replacing this oil at market prices could cost more than 600 million a year.
Замена этой нефти на нефть, продаваемую по рыночным ценам, обойдется Иордании в 600 миллионов американских долларов в год.

 

Related searches : Replacing - For Replacing - Are Replacing - In Replacing - Replacing Part - Replacing Person - After Replacing - When Replacing - Consider Replacing - Needs Replacing - Is Replacing - By Replacing - Replacing With - Replacing Him