Translation of "report financial results" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financial - translation : Report - translation : Report financial results - translation : Results - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The financial report provides the financial results of UNICEF activities in 2004. | В финансовом отчете содержится информация о финансовых итогах деятельности ЮНИСЕФ в 2004 году. |
| The Financial Report provides the financial results of ITLOS activities in 2003. | В финансовом докладе отражены финансовые результаты деятельности МТМП в 2003 году. |
| The financial report provides the details of the financial results of UNICEF activities in 1992 and 1993. | В финансовом отчете содержатся подробные данные о финансовых итогах деятельности ЮНИСЕФ в 1992 и 1993 годах. |
| Projected financial results | Оценки затрат на маркетинг Оценки доходов от сбыта |
| Expenditure and financial results. | США, из которых 332,2 млн. долл. |
| I. FINANCIAL RESULTS FOR 1992 | I. РЕЗУЛЬТАТЫ ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В 1992 ГОДУ |
| Publication of annual financial results? | Публикация ежегодных финансовых результатов? |
| Results based budgeting and financial management | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и финансовое управление |
| Financial performance report | Финансовый доклад |
| Results from this report showed that | В период с 1978 по 2001 год в цБВ были приняты роды у 28 638 женщин. |
| Table 1 reflects PSD results contained in the financial report that is submitted and noted by the UNICEF Executive Board. | В таблице 1 отражены результаты деятельности ОСЧС, указанные в финансовом отчете, который представляется Исполнительному совету ЮНИСЕФ и принимается им к сведению. |
| FINANCIAL REPORT AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE BIENNIUM | ФИНАНСОВЫЙ ДОКЛАД И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД, |
| (d) Enhancing financial management and introducing results based budgeting.7 | d) совершенствование финансового управления и введение составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты7. |
| Results oriented annual report of the United Nations | Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций |
| The report was based on the results of workshops with experts in this field who provide financial and legal advice to those concerned. | Этот доклад опирался на результаты практических семинаров с экспертами в данной области, которые оказывают консультационные услуги по финансовым и правовым вопросам соответствующим лицам. |
| OSGAP financial performance report for the | Отчет об исполнении бюджета УГСАП за |
| PREVIOUS FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND REVISED | В ПРЕДЫДУЩИХ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТАХ, И ПЕРЕСМОТРЕННЫХ |
| II. REVISED FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR | II. ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ОТЧЕТ О ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА ПЕРИОД |
| INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT | ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ДОКЛАД ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА, ДОКЛАД О ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ДОКЛАД ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ПРОГРАММЫ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 2004 2005 ГОДОВ |
| J. Financial report and audited financial statements for 2002 2003 and the report of the Board of Auditors | Финансовый доклад и проверенные финансовые ведомости ЮНИСЕФ за двухгодичный период 2002 2003 годов и доклад Комиссии ревизоров |
| We will now report on this year's business results. | Теперь мы отчитаемся о годовых итогах нашего предприятия. |
| UNDP, 2003d, Development Effectiveness Report 2003. Partnership for results. | UNDP, 2003d, Development Effectiveness Report 2003, Partnership for results. |
| This report summarizes the main results of this analysis. | В настоящем докладе кратко излагаются основные результаты этого анализа. |
| Member States have to report the results, which are published in an annual report. | Страны члены ЕС должны предоставлять отчетность по полученным результатам, которая публикуется в годовом отчете. |
| In addition to the highlights of the financial results for the period ended 30 June 2005, the present report also describes arrangements relating to governance. | В дополнение к основным финансовым результатам за период, закончившийся 30 июня 2005 года, в настоящем докладе также описаны процедуры в области управления. |
| There is strong pressure for us business to perform certain financial results. | Существует сильное давление на бизнес, представить определённые финансовые результаты. |
| Financial performance report for the period from | Отчет об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1992 года |
| FINANCIAL PERFORMANCE REPORT OF THE INTERNATIONAL CIVILIAN | ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА МЕЖДУНАРОДНОЙ ГРАЖДАНСКОЙ МИССИИ В ГАИТИ |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE FINANCIAL PERFORMANCE REPORT | ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ К ОТЧЕТУ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД, |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| VII. PRELIMINARY FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE | VII. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА ПЕРИОД |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD | V. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 23 СЕНТЯБРЯ 1993 ГОДА |
| II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD | II. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 7 АВГУСТА 1993 ГОДА |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD | V. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 15 НОЯБРЯ 1993 ГОДА |
| Financial performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1993 года |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD | V. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ СМЕТЫ ЗА ПЕРИОД |
| II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD | II. ОТЧЕТ О ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ 1993 ГОДА |
| Financial performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 15 декабря 1993 года |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| Financial performance report for the period from | Финансовый отчет за период с 1 февраля 1994 года |
| The first report would analyse the results of the questionnaire. | Эти результаты будут проанализированы в первом докладе. |
| Financial report for the financial period from 1 January to 31 December 2003 | Финансовый доклад за финансовый период c 1 января по 31 декабря 2003 года |
| VIII. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS | VIII. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ |
| V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
| IX. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT ON THE UNITED NATIONS | IХ. ДОКЛАД О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ПЕРЕДОВОЙ МИССИИ ОРГАНИ |
Related searches : Financial Results - Report Results - Results Report - Financial Report - Unaudited Financial Results - Superior Financial Results - Global Financial Results - Quarterly Financial Results - Good Financial Results - Financial Performance Results - Strong Financial Results - Interim Financial Results - Consolidated Financial Results - Annual Financial Results
