Translation of "representative subset" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Subset WSDL Subset WSDL (SWSDL) is a WSDL with the subset operations of an original WSDL.
WSDL () язык описания веб сервисов и доступа к ним, основанный на языке XML.
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
subset can only be used with link rules.
подмножество может использоваться только с правилами связи.
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
Indeed, innovation is simply a subset of scientific knowledge.
В действительности, инновации это просто подгруппа научных знаний.
XPath 2.0 is in fact a subset of XQuery 1.0.
Это связано с отсутствием поддержки XPath 2.0 со стороны открытых библиотек.
A subset of statements in the Verilog language are synthesizable.
Существует подмножество инструкций языка Verilog, называемое синтезируемым.
It is a subset of XHTML and a superset of XHTML Basic.
Версия CSS для WAP называется WAP CSS и поддерживается XHTML MP.
UTF 32 is a subset of UCS 4 that uses only this range.
UTF 32 это подмножество UCS 4, которое использует только этот диапазон.
Permanent Representative of Mexico
Постоянный представитель Мексики при
(Signed) Reşat Çağlar Representative
(Подпись) Решат Чаглар Представитель
The representative may be accompanied by alternate representatives and or advisers and, when absent, the representative may be replaced by an alternate representative.
При представителе могут состоять заместители и или советники, а в его отсутствие его может заменять заместитель.
Francine Baron, Representative of Dominica
Министр иностранных дел Доминики Фрэнсин Барон
This is logical, transparent, and representative.
Это логично, прозрачно и обеспечивает необходимый уровень представительства.
Special Assistant to the Special Representative
специального помощника Специального представителя
We appointed him as our representative.
Мы назначили его нашим представителем.
We elected him as our Representative.
Мы избрали его нашим представителем.
You elect your representative by voting.
Вы выбираете своего представителя голосованием.
They chose him as their representative.
Они выбрали его в качестве своего представителя.
Who's the representative from your district?
Кто делегат от вашего района?
Tom has always favored representative government.
Том всегда был сторонником представительного образа правления.
I am the company's legal representative.
Я законный представитель компании.
A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset.
Физики ищут более широкие и симметричные узоры, в которые нынешний узор входит в качестве подмножества.
Windows Mobile is best described as a subset of platforms based on a Windows CE underpinning.
Windows Mobile лучше всего представлять себе как набор платформ, основанных на Windows CE.
If formula_38 is a complete subset of the metric space formula_2, then formula_38 is closed in formula_2.
Пусть formula_64 пространство непрерывных и ограниченных отображений из топологического пространства formula_2 в метрическое пространство formula_66.
The rational numbers, while dense in the real numbers, are meagre as a subset of the reals.
Множество рациональных чисел formula_24 плотно в пространстве вещественных чисел formula_25.
UCS 2 is an obsolete subset of UTF 16 UCS 4 and UTF 32 are functionally equivalent.
UCS 2 можно считать подмножеством UTF 16 (UTF 16 без суррогатных пар), а UCS 4 является синонимом для UTF 32.
In reality this is a subset of the email advertising but different because of its time window.
Этот метод не показал особой эффективности в сравнении с другими и в настоящее время используется мало.
Tom Rhodes is CPJ's East Africa Representative.
Том Родес является представителем CPJ в Восточной Африке.
Representative democracy is one form of government.
Представительная демократия это одна из форм государственной власти.
This sketch is representative of Tom's style.
Этот набросок характерен для стиля Тома.
If formula_1 is a matroid on formula_3, and formula_12 is a subset of formula_3, then a matroid on formula_12 can be defined by considering a subset of formula_12 to be independent if and only if it is independent in formula_1.
Матроид пара formula_1, где formula_2 конечное множество, называемое носителемматроида, а formula_3 некоторое множество подмножеств formula_2, называемоесемейством независимых множеств , то есть formula_5 formula_6.
In the US, a subset of policymakers believes that weakening growth and high unemployment require a policy response.
В США группа политиков считает, что слабеющий рост и высокая безработица требуют политического ответа.
Depending on what the debugger plugin supports, all or a subset of the following functionality will be available.
В зависимости от модуля отладки, могут появиться не все из перечисленных ниже функций.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister.
Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром.
The party game has lost its representative quality.
Партийная игра потеряла свою представительную функцию.
So the case for representative government remains strong.
В общем, дело представляющих чьи либо интересы правительств не закрыто.
Deputy Special Representative of the Secretary General (ASG)
Заместитель Специального представителя Генерального секретаря, резидент на Кипре (ПГС)
A representative of the publisher iPORT.kz JZU speculates
Представитель издательства iPORT.kz JZU предполагает
Bayney R. Karran, Representative of Guyana in OAS
Постоянный представитель Гайаны в Организации американских государств (ОАГ) Бэйни Рэм Карран
He attended the meeting as the company representative.
Он присутствовал на встрече в качестве представителя компании.
I am the legal representative for the company.
Я законный представитель компании.
He then appointed Edward Berridge as his representative.
Тогда он назначил Эдварда Берриджа своим представителем.
But a subset of them will fire even when I watch somebody else being touched in the same location.
Но часть из них возбудится, даже когда я наблюдаю прикосновение к другому человеку в том же регионе.
In our case, the size of each keyword reflects the frequency of the words in the tweets from each subset.
В нашем случае, размер каждого из ключевых слов отражает частоту появления слова в твитах из каждого поднабора.

 

Related searches : Data Subset - Proper Subset - Character Subset - Random Subset - Small Subset - Distinct Subset - Patient Subset - Genuine Subset - Core Subset - Open Subset - Language Subset - Font Subset