Translation of "repulsive interactions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's repulsive.
Том омерзителен.
Deliberately repulsive?
Намеренно отвратительным?
How repulsive.
Какая подлость.
You are repulsive.
Ты омерзителен.
Tom found Mary repulsive.
Том счёл Мэри омерзительной.
You find me repulsive.
Ты считаешь меня отталкивающим.
The repulsive familiarity of everything.
Отвратительная привычность во всем.
Smoking is a repulsive habit.
Курение отвратительная привычка.
It s repulsive, you ve lost my vote
Это отвратительно, вы потеряли мой голос.
list of key cross sectoral interactions, actors and interactions
Настоящая инициатива призвана стать прямым вкладом в осуществление программы работы КОЛЕМ.
VIII. INTERACTIONS
VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ
That weed. I find it rather repulsive.
Эта трава... она отвратительна
And it is our interactions and the clustering of those interactions.
Это наши взаимодействия и кластеризация этих взаимодействий.
(e) Bipolar interactions
е) биполярные взаимодействия
Do you find me repulsive? No, not all.
Я тебе отвратителен? Вовсе нет .
The force may be either attractive or repulsive.
Сила может быть как притягивающей, так и отталкивающей.
Surely the most repulsive voice is the donkey's.
Ведь самый худший и самый неприятный из голосов голос ослов, ибо рёв осла начинается с неприятного всхлипа и кончается отвратительным криком .
Surely the most repulsive voice is the donkey's.
Говори голосом тихим, потому что самый неприятный из голосов есть голос ослов .
Hot repulsive, ugly house, how things will be.
Горячая отталкивающим, уродливый дом, как все будет.
You both act as if I were repulsive.
Вы себя ведёте как будто я прокажённый.
Other human interactions Some interactions with humans are harmful to the dolphins.
Дельфины не только легко дрессируются, но при общении с человеком даже подражают ему.
Do you find me repulsive? No, of course not.
Я тебе отвратительна? Конечно нет .
The most repulsive of voices is the donkey s voice.
Ведь самый худший и самый неприятный из голосов голос ослов, ибо рёв осла начинается с неприятного всхлипа и кончается отвратительным криком .
The most repulsive of voices is the donkey s voice.
Говори голосом тихим, потому что самый неприятный из голосов есть голос ослов .
There's air sea interactions.
Существует взаимодействие атмосферы и океана.
All women, as such, appeared to him dreadful and repulsive.
Все женщины, просто как женщины, были страшны и противны ему.
That fine mind of yours gets pretty repulsive at times.
Этот твой тонкий ум становится временами отвратительным.
Need for stronger sectoral interactions.
обеспечить более тесное взаимодействие между секторами.
interactions, 10 (6), 38 51.
interactions, 10 (6), 38 51.
VIII. INTERACTIONS . 62 64 18
VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ . 62 64 15
VIII. INTERACTIONS . 62 64 16
VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ . 62 64 13
That's about as repulsive an idea as I've heard in years.
Это так же отталкивает, как идея, о которой я давно слышал.
While both involve interactions between the Sun, Earth, and Moon, they are very different in their interactions.
Вид затемнённой Луны с любой точки наблюдения пренебрежимо мало отличается от другой точки, и одинаков.
These interactions can include mutual grooming.
Такое взаимодействие может включать взаимный груминг.
Tensions will arise from such interactions.
Именно на основе такого взаимодействия возникает напряженность.
interactions and feedbacks within the global
льда Антарктики и обратных связей в рамках
And like millions around the world I find it all utterly repulsive.
И как миллионы людей по всему миру, я нахожу это крайне отвратительным.
Warfare has been prescribed for you, though it is repulsive to you.
Предписано вменено в обязанность вам (о, верующие) сражение (с неверующими врагами Аллаха), а оно сражение неприятно вам (по человеческой природе).
Cities are just a physical manifestation of your interactions, our interactions, and the clustering and grouping of individuals.
Города всего лишь физическое воплощение ваших взаимодействий, наших взаимодействий, а также кластеризации и группировки индивидуумов.
(f) Polaro atmosphere and polaro ocean interactions
f) полярно атмосферные и полярно океанические взаимодействия
And then you need smartly designed interactions.
Затем, нужно хорошенько продумать взаимодействия.
The machine itself has 89 distinct interactions.
Машина состоит из 89 отдельных взаимодействий.
In social interactions People observe the symmetrical nature, often including asymmetrical balance, of social interactions in a variety of contexts.
Люди наблюдают симметричную природу (также включающую асимметричный баланс) социального взаимодействия в различных контекстах.
She knew all these ways of his and they were all repulsive to her.
Она знала все эти приемы, и все они ей были отвратительны.
To me he was always repulsive, and so he has proved in the end.'
Он мне всегда противен был, и так и кончилось.

 

Related searches : Repulsive Force - Repulsive(a) - Interactions With - External Interactions - Financial Interactions - Safety Interactions - Interactions For - Trophic Interactions - Multiple Interactions - Molecular Interactions - Work Interactions - Interactions Among - Drug Interactions