Translation of "request a meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two days after that meeting, they turned down my request.
Через два дня после интервью они отказали мне в разрешении.
Please file a written request.
Пожалуйста, подайте письменное заявление.
This was followed by approval of the law, a request for its revision, and a surprise official meeting with the leader of Hamas.
За этим последовало одобрение данного закона, требование пересмотреть его и неожиданная официальная встреча с лидером Хамаса .
This is a request for cooperation.
Это приглашение к сотрудничеству.
Excuse me, I have a request.
Извините, у меня тут просьба.
Excuse me, I have a request.
Извините, у меня есть просьба.
This is a rather unusual request.
Это довольно необычная просьба.
Tom sent Mary a friend request.
Том отправил Мэри запрос в друзья.
Upon my request, the UN s entire membership will take up the matter in a first of its kind General Assembly meeting this July.
По моей просьбе все члены ООН рассмотрят этот вопрос на первом в своем роде заседании Генеральной Ассамблеи в июле этого года.
This performs a partial request for a URI.
Описание
May I request a favour of you?
Могу я Вас попросить об услуге?
Is that a request or an order?
Это просьба или приказ?
kde request kde.org
Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.
Рассмотрите мою просьбу.
In a meeting with President Putin shown on state television both men claimed that the chief of staff was stepping down at his own request.
На совещании с президентом Путиным, которое показали по государственному телевидению, оба мужчины заявили, что глава администрации ушел в отставку по собственному желанию.
This function prepares for a Z39.50 Scan Request.
Description
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.
PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
They arranged a meeting.
Они организовали встречу.
She's at a meeting.
Она на собрании.
She's at a meeting.
Она на встрече.
They're having a meeting.
У них встреча.
We have a meeting.
У нас встреча.
We have a meeting.
У нас собрание.
They had a meeting.
У них была встреча.
kde request kde.org KDE
kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde
Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях
kde announce request kde.org
Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde look request kde.org
Как подписаться отменить подписку в этих списках?
kde announce request kde.org
kde request kde.org
kde user request kde.org
kde announce request kde.org
kde look request kde.org
kde user request kde.org
They granted his request.
Они выполнили его просьбу.
Tom denied Mary's request.
Том отверг просьбу Мэри.
Tom considered Mary's request.
Том обдумал просьбу Мэри.
That's an unusual request.
Это необычная просьба.
Your request is denied.
Ваш запрос отклонён.
Our request was approved.
Наш запрос был удовлетворён.
The request was denied.
Запрос был отклонён.
The request was denied.
Требование было отклонено.
The request was denied.
Заявка была отклонена.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
15. A request for mutual legal assistance shall contain
15. В просьбе об оказании взаимной правовой помощи указываются
(a) The identity of the authority making the request
а) наименование органа, обращающегося с просьбой
'To a Town Council meeting.'
Я в заседание.
We are having a meeting.
У нас встреча.

 

Related searches : Request Meeting - Meeting Request - Meeting Request From - Meeting Request For - Request For Meeting - Outlook Meeting Request - Recurring Meeting Request - Meeting Your Request - Advance A Meeting - Running A Meeting - Enter A Meeting - Meeting A Challenge