Translation of "request to check" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Check this box to get a copy of all e mail messages that KOrganizer sends at your request to event attendees.
Включите этот флажок чтобы получать копии всех писем с уведомлениями, которые KOrganizer будет рассылать участникам.
Harness check, crampons check, ice ax check, rope check.
Упряжь есть, кошки есть, ледоруб есть, верёвка есть.
Check. Check.
На месте.
Coats to check!
Гардероб?
Mic check, MlC CHECK
Mic check, MIC CHECK
Programs should first check whether kalarm is already running if it is, they should instead use D Bus calls to request these operations.
Программы сначала должны проверить выполняется ли kalarm если это так они должны использовать вызовы DCOP для запроса операций.
I need to check.
Мне нужно проверить.
Check to correct automatically
Исправлять автоматически
Nothing to spell check.
Нечего проверять.
Maximum depth to check.
Макс. глубина
I have to check!
Надо проверить!
To check the acoustics.
Хотел проверить акустику.
It's easy to check.
Это просто проверить.
As we are dealing with this chronologically, I request that the Secretary check the dates perhaps I made a mistake.
Поскольку мы придерживаемся хронологического порядка, я прошу, чтобы секретарь проверил даты я могу и ошибиться.
The right to request urine samples is expressly authorized by the proposed provision, which is restricted to urine sampling intended to check for drug and other abuse.
Право предписывать сдачу анализа мочи прямо санкционируется предложенным законопроектом, и оно ограничивается взятием анализа мочи в целях контроля за наркотиками и другими злоупотреблениями.
Check it up. Check it up.
Проверьте, проверьте.
Actually I forgot to check this one over here. Let's check it.
Давайте проверим и предыдущий ответ.
Connection status check use connection status check.
Проверка состояния соединения использовать проверку состояния соединения
check
check
check
проверка
Check
Проверить ответ
Check
Проверить
Check
Проверить
Check
Флажок
Check
Установить
Check!
Счёт!
Check.
Так точно.
Check.
Есть.
Check!
Шах!
Check.
Да.
Check.
Пропускаю.
Check.
Резина?
Check.
В норме.
Check.
Поправка.
Check!
Все правильно.
Check!
Счет!
Check!
Счет!
Check.
Проверю.
Check.
Чек.
I'd like to check in.
Я бы хотел зарегистрироваться.
Contact us to check availability.
Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.
I want to check something.
Я хочу кое что проверить.
I'm going to check upstairs.
Я проверю, как там наверху.
I need to check something.
Мне нужно кое что проверить.
I need to check it.
Мне нужно это проверить.

 

Related searches : Check Request - Request For Check - Check Your Request - Check Check - Needs To Check - Going To Check - Remember To Check - Things To Check - Ask To Check - Wants To Check - Check To Determine - Proceed To Check - Continue To Check - Ready To Check