Translation of "going to check" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to check upstairs.
Я проверю, как там наверху.
I'm going to check on her.
Я проверю, всё ли с ней в порядке.
I'm going to check on her.
Я проверю, как там она.
I'm going to check out at eight.
Я зайду проверить в восемь.
They have to check in Hey, how's it going?
Они должны регистрировать Эй, как идут дела?
So you're going to be kind of going up and doing some work, and then you're going to come down from that work, and then maybe it's time to check that email, or check that I.M.
И поэтому вы пойдете и поработаете, а потом вы выйдете из этой работы, и вот тогда, может, будет время проверить почту и аську.
And I called them up. And they went to check what was going on.
Я позвонил и к нему, и мне пообещали разобраться.
I need to check.
Мне нужно проверить.
OK, the gentleman on the left is saying, Screw you, I'm going to check my device.
Итак, мужчина слева говорит Да плевать мне на вас, проверю, что мне там пишут .
We are going to check what sort of browser the person viewing the page is using.
Делаем что нибудь полезное
It took officers 18 minutes to arrive and check what was going on outside Panchenko s windows.
Полицейским понадобилось 18 минут, чтобы доехать до места и проверить, что происходит под окнами Панченко.
check
check
It's going to be check your body light, and go in and get it taken care of.
он будет означать Проверьте своё здоровье , и вы сможете провериться и принять меры.
I'd like to check in.
Я бы хотел зарегистрироваться.
Contact us to check availability.
Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.
I want to check something.
Я хочу кое что проверить.
I need to check something.
Мне нужно кое что проверить.
I need to check it.
Мне нужно это проверить.
Check Identities
Проверка профилей
Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
Let's check.
Давайте проверим.
Let's check.
Давай проверим.
I'll check.
Я проверю.
Check this.
Проверьте это.
Check this.
Проверь это.
Check that.
Проверьте это.
Check that.
Проверь это.
Check everyone.
Проверьте всех.
Check everyone.
Проверь всех.
Check around.
Осмотрись.
Check around.
Осмотритесь.
Check again.
Проверь еще раз.
Check again.
Проверьте еще раз.
We'll check.
Мы проверим.
Both are insufficient to check Naif.
Ни того, ни другого недостаточно, чтобы остановить Наифа. Ключевой проверкой того, насколько сильна королевская власть Абдуллы, станет такой вопрос сможет ли он освободить сотни политических реформаторов, находящихся теперь в тюрьме.
Both are insufficient to check Naif.
Ни того, ни другого недостаточно, чтобы остановить Наифа.
Check this box to activate osd .
Для активации osd установите этот флажок.
I'd like to pay by check.
Я хотел бы расплатиться чеком.
I have to check my mailbox.
Я должен проверить свой почтовый ящик.
I need to check something out.
Мне нужно кое что проверить.
I need to check my mail.
Мне нужно проверить почту.
There's something I want to check.
Я хочу кое что проверить.
I'll have to check with Tom.
Мне придется спросить у Тома.
I just went to check something.
Я просто пошёл кое что проверить.

 

Related searches : Going To Jerusalem - Going To Movies - Going To Miss - Going To Implement - Going To Keep - Going To Contact - Going To Struggle - Going To Church - Going To Retire - Going To Improve - Going To Suffer - Going To Begin - Going To Travel