Translation of "require prior written" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1. The State of origin shall require its prior authorization for
1. Предварительное разрешение государства происхождения требуется для
Several of the songs on In Utero had been written years prior to recording some of them dated back to 1990.
Некоторые песни на альбоме были написаны задолго до записи некоторые из них были написаны в 1990 году.
Prior, J.C., and D.J.
' Пазинич В.
17. Decides that any transfer of resources between post and non post objects of expenditure would require the prior approval of the General Assembly
17. постановляет, что для любой передачи ресурсов между статьями расходов, связанными и не связанными с должностями, потребуется предварительное согласие Генеральной Ассамблеи
I have a prior engagement.
У меня уже назначена встреча.
I have a prior engagement.
Я уже принял другое приглашение.
I have a prior engagement.
Я уже приняла другое приглашение.
Written Mongol.
Written Mongol.
2. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly recommendations of the Office of Internal Oversight Services that require its approval prior to their implementation.
2. просит Генерального секретаря представлять Генеральной Ассамблее рекомендации Управления служб внутреннего надзора, для осуществления которых требуется предварительное согласие Генеральной Ассамблеи.
Good decisions require
Принятие правильных решений требует
I require advice.
Мне нужен совет.
It happened prior to my arrival.
Это произошло до моего прибытия.
Not yet written
В процессе написания
To be written
Раздел ещё не написан
It's written here.
Это написано здесь.
You could've written.
Мог бы написать.
You could've written.
Могли бы написать.
What've you written?
Что ты написал?
What've you written?
Что вы написали?
Democracies require real debate.
Демократы требуют настоящих дискуссий.
What will this require?
Что же для этого нужно?
Require my password when
Требовать ввод пароля
They require extra help.
Им требуется дополнительная помощь.
I require your advice.
Мне требуется ваш совет.
I require your advice.
Мне требуется твой совет.
I require your assistance.
Мне требуется ваша помощь.
I require your assistance.
Мне требуется ваше содействие.
I require your assistance.
Мне требуется твоя помощь.
I require your assistance.
Мне требуется твоё содействие.
This post was written by Mahsa Alimardani as part of a larger Article 19 report on the state of Internet freedoms prior to the 19 May Iranian presidential elections.
Эта статья была написана Махсой Алимардани как часть доклада Article 19 о состоянии интернет свобод перед президентскими выборами в Иране 19 мая .
Staff of Today's Zaman prior to the takeover.
Сотрудники Today's Zaman до захвата властями.
Prior to your arrival, he left for London.
Он отправился в Лондон до того, как ты пришёл.
I'm sorry, but I have a prior engagement.
Прошу прощения, но я связан прежними обязательствами.
He had an injection prior to the operation.
Перед операцией ему сделали укол.
Needs to be written.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
Written by Kirll Alekseev.
Автор статьи Кирилл Алексеев.
The letter was written.
Письмо было написано.
I've written three letters.
Я написал три письма.
You need written permission.
Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
I've written to Tom.
Я написал Тому.
It's all been written.
Все это было написано.
That was well written.
Это было хорошо написано.
It seems well written.
Вроде хорошо написано.
I've written to them.
Я написал им.

 

Related searches : Prior Written - Require Prior Approval - Require Written Confirmation - Require Written Form - Prior Written Authorisation - Prior Written Notification - Prior Written Authority - Prior Written Permission - Prior Written Agreement - Prior Written Authorization - Prior Written Approval - Prior Written Consent - Prior Written Notice - Without Prior Written