Translation of "requirement engineering" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Engineering - translation :

инжиниринг

Requirement - translation :

требование

Requirement engineering - translation :

Требование инженерной

Keywords : инженерной инженера инженерный инженерного инженерное

Examples (External sources, not reviewed)

Electronic engineering.	Электронная техника
Humor is not a requirement.	Юмор не обязателен.
Engineering Financial Stability	Проектирование финансовой стабильности
Reverse engineering suite	Комплект для обратной разработки
That was my requirement, she says.	Таковы были мои требования , говорит она.
That s a big requirement, Orbach says.	Это основное условие, говорит Орбах.
biology,engineering,invention,microbiology	biology,engineering,invention,microbiology
The largest undergraduate degree programs were in Electrical Engineering and Computer Science (), Computer Science and Engineering (), Mechanical Engineering (), Physics (), and Mathematics ().	МИТ стоит под итоговым номером 2 среди двухсот лучших университетов мира по версии The Times (2004 2005 годы) номер 1 в технологии и инженерном искусстве и номер 2 в науке.
Compliance with a requirement for a signature	Соблюдение требования в отношении наличия подписи
This offer does not meet our requirement.	Это предложение не отвечает нашим требованиям.
Historical Memory and Engineering Failures	Историческая память и инженерные ошибки
The second time, it's engineering.	То же самое второй раз прикладной наукой.
engineering,entrepreneur,future,science,technology	engineering,entrepreneur,future,science,technology
adventure,aircraft,engineering,green,technology	adventure,aircraft,engineering,green,technology
creativity,design,engineering,robots,technology	creativity,design,engineering,robots,technology
creativity,design,economics,engineering,politics	creativity,design,economics,engineering,politics
AI,engineering,robots,science,technology	AI,engineering,robots,science,technology
cars,design,engineering,green,transportation	cars,design,engineering,green,transportation
The proposed green fund would meet this requirement.	Предлагаемый зеленый фонд будет соответствовать этим требованиям.
In fact, this requirement is rooted in history.	В сущности, корни подобной необходимости находятся в истории.
This is an absurd requirement in terrorism cases.	Это просто абсурдное требование в делах по терроризму.
Peter Haas Haiti's disaster of engineering	Питер Хаас Инженерное бедствие Гаити
Robert Full on engineering and evolution	Роберт Фул о технике и эволюции
alternative energy,energy,engineering,environment,future	alternative energy,energy,engineering,environment,future
demo,design,engineering,entertainment,robots,technology	demo,design,engineering,entertainment,robots,technology
TEDxFeatured,computers,engineering,history,technology,tedx	TEDxFeatured,computers,engineering,history,technology,tedx
art,design,engineering,math,origami,space	art,design,engineering,math,origami,space
Visualize scientific, engineering and analytical data	Визуализация научной, технической и аналитической информации
Cryptography Engineering , John Wiley Sons, 2010.	Cryptography Engineering , John Wiley Sons, 2010.
Arizona was the first to introduce such a requirement.	Впервые подобное требование было введено в Аризоне.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.	Назовём это инженерным подходом. Я утверждаю, что инженерный подход в пределах наших возможностей.
Climate engineering has the advantage of speed.	Управление климатом имеет преимущество в скорости.
art,arts,engineering,entertainment,music,physics,video	art,arts,engineering,entertainment,music,physics,video
TED Prize,art,arts,design,engineering,space	TED Prize,art,arts,design,engineering,space
but not to create the engineering colleges.	Не за тем, чтобы открывать инженерные школы.
Much of the advanced engineering is homegrown.	И большая часть передовых инженерных сооружений сделана самими турками.
The first engineering students graduated in 1963.	В 1963 году состоялся первый выпуск инженеров.
A second requirement is that we look ahead more effectively.	Второе требование бóльшая предусмотрительность.
This brings into focus the second requirement of self defense.	Это приводит нас ко второму требованию к применению самозащиты.
Indiana was the first State to impose such a requirement.	Индиана стала первым штатом, который ввел подобное требование.
Many methods of atmospheric engineering have been proposed.	Было предложено много методов по атмосферному управлению.
Many environmental lobbyists oppose even researching climate engineering.	Многие экологические лоббисты противостоят даже исследованию управления климатом.
And that can come only from Gandhian engineering.	Это возможно только с помощью Ганди инжиниринга .
brain,complexity,computers,design,engineering,science,technology,visualizations	brain,complexity,computers,design,engineering,science,technology,visualizations
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?	Нина Тендон Тканевая инженерия индивидуализированная медицина?

Показать эту страницу на русском языке