Translation of "rescue mission" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, China, which holds nearly 2 trillion in foreign reserves, must be part of this rescue mission. | Кроме того, Китай, который хранит около 2 триллионов долларов США в валютных резервах, должен взять на себя часть этой спасительной миссии. |
| Indonesian President Joko Widodo and Vice President Jusuf Kalla are supervising the search and rescue mission closely. | Президент Индонезии Джоко Видодо и вице президент Юсуф Калла осуществляют тщательный надзор за проведением поисково спасательной операции. |
| Unlike Jordan, which was able to consider a rescue mission for its own hostage and launch a powerful military response after he was killed, Japan's constitution left it no options for rescue or retaliation. | В отличие от Иордании, которая могла планировать миссию по спасению своего заложника и начала мощную военную акцию в ответ на его убийство, конституция Японии не оставляет ей никаких возможностей ни для спасательной операции, ни для возмездия. |
| Rescue the bugs! | Спасите жуков! |
| Search and rescue | Найти и спасти |
| Help! Rescue me! | На помощь! Спасите меня! |
| They'll rescue us. | Они нас спасут. |
| We need a human rescue as well as a financial rescue. | Нам необходимо не только финансовое, но и человеческое спасение. |
| Zoellick to the Rescue? | Зеллик на помощь? |
| Your soul needs rescue. | Твоя душа нуждается в спасении. |
| Your soul needs rescue. | Ваша душа нуждается в спасении. |
| I didn't rescue anybody. | Я никого не спас. |
| We will rescue them. | Мы их спасём. |
| Tom helped rescue Mary. | Том помог спасти Мэри. |
| We will rescue her. | Мы её спасём. |
| Israel s Mission | Миссия Израиля |
| Special mission | Работа в составе специальной миссии |
| Mission accomplished. | Миссия выполнена. |
| You still have your special mission, your secret mission. | Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным. |
| How Europe Can Rescue Europe | Как Европа может спасти Европу |
| We went to her rescue. | Мы пришли ей на помощь. |
| Nobody came to my rescue. | Никто не пришёл мне на помощь. |
| He came to my rescue. | Он пришёл мне на помощь. |
| Tom tried to rescue Mary. | Том попытался спасти Мэри. |
| Tom vowed to rescue Mary. | Том поклялся спасти Мэри. |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к тебе на помощь! |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к вам на помощь! |
| Tom came to my rescue. | Том пришёл мне на помощь. |
| Tom attempted to rescue Mary. | Том попытался спасти Мэри. |
| We've got to rescue Tom. | Нам надо спасти Тома. |
| We're trying to rescue you. | Мы пытаемся тебя спасти. |
| We'll help you rescue Tom. | Мы поможем вам спасти Тома. |
| Tom came to the rescue. | Том пришёл на помощь. |
| We're here to rescue you. | Мы здесь, чтобы спасти тебя. |
| We'll help you rescue them. | Мы поможем вам их спасти. |
| We'll help you rescue him. | Мы поможем Вам спасти его. |
| We'll help you rescue him. | Мы поможем тебе спасти его. |
| I'm here to rescue them. | Я здесь, чтобы спасти их. |
| I'm here to rescue him. | Я здесь, чтобы спасти его. |
| I'm here to rescue her. | Я здесь, чтобы спасти её. |
| We've got to rescue them. | Мы должны спасти их. |
| We've got to rescue them. | Мы должны их спасти. |
| We've got to rescue him. | Мы должны его спасти. |
| We've got to rescue her. | Мы должны спасти её. |
| We've got to rescue her. | Мы должны её спасти. |
Related searches : Search And Rescue Mission - Rescue Boat - Rescue Package - Rescue Mode - Rescue Squad - Rescue Center - Rescue From - Rescue Equipment - Rescue Treatment - Mountain Rescue - Rescue Party - Rescue Vessel