Translation of "research project proposal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Project - translation : Proposal - translation : Research - translation : Research project proposal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Proposal 1 Increased project funds | Предложение 1 Увеличение объема финансирования проектов |
| Japan Culture Research Project . | Japan Culture Research Project . |
| Proposal 1 Increased project funds . 96 27 | Предложение 1 Увеличение объема финансирования проектов 96 29 |
| Preparation of a Joint European Project proposal. | Для поездок сроком от одной до восьми недель |
| History The project was started as a research project in 2010. | Проект был начат в 2010 году в образовательных целях. |
| A new project proposal was submitted in 1972. | Новый проект был представлен в 1972 году. |
| Project proposal to be submitted on 13 April 2005. | Предложение по проекту должно быть представлено 13 апреля 2005 года. |
| You must send your project proposal by registered mail. | Ваши предложения по проекту должны быть отправлены заказным письмом. |
| You must send your project proposal by registered mail. | Заявка должна быть отправлена заказным письмом. |
| I think that's a worthy research project myself. | Считаю даже, что это достойно отдельного исследования. |
| Dar es Salaam Women's Research and Documentation Project. | Dar es Salaam Women s Research and Documentation Project. |
| The research project is divided into two parts | Исследо вательский проект состоит из двух частей |
| Google began as a research project in 1996. | Поисковая система Google появилась в 1996 г. |
| When preparing a project proposal, it is important to clearly outline the logic of the proposal. | При подготовке предложения по проекту важно четко охарактеризовать логическую подоплеку предложения. |
| When preparing a project proposal, it is important to make the logic of the project clear. | При разработке предложений по проекту необходим непременный учет требования придания ему четкой логики. |
| PyPy began as a research and development oriented project. | PyPy начался как исследовательский проект для разработчиков. |
| If there is a match we write a research proposal, get the research funding in, and that's how we start our research programs. | Если такая связь есть, мы пишем план исследования, получаем спонсирование для исследования. Вот, как мы начинаем наши исследовательские программы. |
| All partners involved in a project should indicate their agreement to the detailed project proposal and budget. | Все партнеры, занятые в проекте, должны подтвердить согласие с календарным планом проекта и стоимостью этапов работ. |
| A project proposal Is made by completing a project application form, which Is available for each programme. | Заявка на участие в проекте подаётся в виде заполненной анкеты такие существуют для каждой программы. |
| Indeed, evaluating the impact of any research project is difficult. | Значение любого научного проекта действительно трудно оценить. |
| Ms. Linda Siegele, Research Assistant, Renewable Energy International Law Project | г жа Линда Зигеле, ассистент по аналитике, проект Международное право и возобновляемая энергия |
| The research phase of the project is now nearing completion. | Исследовательский этап проекта в настоящее время близок к завершению. |
| Craig, Douglas B., 2001 The Grewe Archaeological Research Project, Volume 1 Project Background and Feature Descriptions . | Craig, Douglas B., 2001 The Grewe Archaeological Research Project, Volume 1 Project Background and Feature Descriptions . |
| The project proposal has been positively reviewed and approved by the GoE. | Это проектное предложение было позитивно воспринято и одобрено ГЭ. |
| This project proposal constitutes part of a wider task aimed at building effective communication between the activities of the GoE, the research community and other end users and stakeholders. | Настоящее проектное предложение является лишь частью более широкой задачи по созданию эффективной системы связи между ГЭ, исследователями и другими конечными пользователями и заинтересованными сторонами в процессе их деятельности. |
| (b) RAB 89 015 a research study project with the International Food Policy Research Institute (IFPRI) on the economics of barley AFESD is co funding this project | b) RAB 89 015 проект совместных исследований с Международным исследовательским институтом по разработке продовольственной политики (ИФПРИ), посвященных экономике ячменя этот проект финансируется совместно с АФЭСР |
| The results of this research project were published in May 2004. | Результаты этого исследовательского проекта были опубликованы в мае 2004 года. |
| An all out research project on enhancing the lives of Man. | Это всесторонний исследовательский проект по улучшению жизни людей. |
| So, I began to do a research project of my own. | Итак, я занялся исследованием сам. |
| The project proposal has been accepted by the UN group, led by UNDP. | Предложение по проекту было принято группой Организации Объединенных Наций, возглавляемой Программой развития Организации Объединенных Наций. |
| At the workshop, some concepts for a possible project proposal were agreed upon. | На рабочем совещании были согласованы некоторые концепции возможного предложения по проекту. |
| The research is part of the Targeted Socio Economic Research Project (FP6) Changing population of Europe Uncertain future (UPE). | Данное исследование является частью Целевого проекта (FP6) в области социально экономических исследований Динамика населения Европы неясное будущее . |
| Nicole van der Gaag described the EU funded research project named MicMac. | Николь вад дер Гааг рассказала о финансируемом ЕС исследовательском проекте МикМак . |
| This research project has focused on confidence building measures for maritime security. | 24. В рамках этого исследовательского проекта изучались меры укрепления доверия в области морской безопасности. |
| The potential for reducing such emissions can be calculated for each investment project proposal developed within the framework of project operations. | Возможности для сокращения таких выбросов могут быть определены для каждого предложения по инвестиционным проектам, разработанного в ходе осуществления проекта. |
| The project envisions the development of new research methodologies on specific issues and the creation of long term research strategies. | В рамках проекта предусматривается разработка новых методологий проведения исследований по конкретным вопросам и долгосрочных стратегий проведения исследований. |
| The research is part of the Specific Targeted Research Project (FP6) Bridging the micro macro gap in population forecasting (MicMac). | Это исследование является частью Целевого исследовательского проекта (FP6), призванного ликвидировать разрыв между микро и макроуровнем в прогнозировании населения (МикМак). |
| The proposal suggests functions and working methods as well as an initial pilot project. | Это предложение включает функции и методы работы, а также предварительный экспериментальный проект. |
| Currently, a detailed technical and financial proposal is being prepared to implement the project. | США. Срок окупаемости, по предварительной оценке, составляет 6 месяцев. |
| This new research project may be the first part of a larger project on security and disarmament in East Asia. | Этот новый исследовательский проект может стать первой частью более крупного проекта по вопросам безопасности и разоружения в Восточной Азии. |
| Project PHAEDRA (an acronym for Preserving Harvard s Early Data and Research in Astronomy). | Таким образом, началась работа над проектом PHAEDRA . |
| The research project report has been distributed to all police districts in Denmark. | Доклад об исследовательском проекте был распространен среди сотрудников всех полицейских округов Дании. |
| Research results are needed that can guide both policy making and project implementation. | Необходимо получить результаты исследований, которые можно было бы использовать как при выработке политики, так и при осуществлении проектов. |
| The full pledge project proposal, soon to be finalized, will amount to US 10 million. | Вскоре будет разработано предложение по проектам с полным объемом обеспечения в 10 млн. долл. |
| Hindu Youth Research Project The Hindu Youth Research Project, conducted in 2001, is the first survey of its kind in the UK, developed with the assistance of the Hindu Youth Festival 2001. | Hindu Youth SurveyThe Hindu Youth Survey is the first survey of its kind ever attempted, developed with the assistance of the Hindu Youth Festival 2001. |
Related searches : Research Proposal - Project Proposal - Proposal Project - Project Research - Research Project - Project Proposal Writing - Project Plan Proposal - Action Research Project - Market Research Project - Ongoing Research Project - School Research Project - My Research Project - Clinical Research Project - Academic Research Project
