Translation of "research work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Research - translation :

Research work - translation :

Work - translation :

Keywords : исследования исследование исследований исследованиями исследованиях поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

They earmarked enough money for research work.	Они выделили достаточно денег на исследования.
My work, like the work of my predecessors, is based on research.	Моя работа, как и работа моих предшественников, основана на исследованиях.
He spoke about research work that he was carrying out in Khorog.	Он говорил по русски о своей исследовательской деятельности, посвященной конфликтной ситуации в Хороге.
Please tell us, in simple terms, about the work your research group does.	Расскажите, пожалуйста, в общих чертах, чем занимается ваша исследовательская группа?
Part of my research work is based on of all subjects intercultural sensitivity.	Часть моей исследовательской работы основана на межкультурных проблемах.
His research of Persian literature, history, particularly the Qajar era was a seminal work.	Автор исследований в области персидского языка и литературы, фольклора, этнографии и истории Ирана.
The work done there significantly affected both the war and subsequent research in the area.	МИТ значительно изменился, оказавшись вовлечённым в военные исследования Второй мировой войны.
Zhang Wenkui, a research fellow in the Development Research Center of the State Council doubted whether the Singaporean Temasek style SOE model could work in China	Чжан Венкуэй, научный сотрудник Центра исследований развития при Государственном совете, сомневается в том, сможет ли функционировать в Китае модель сингапурской государственной компании в стиле Temasek
Yet, to a greater extent than the prizes allow, research progresses through the work of many.	И все же в большей степени, чем позволяют премии, исследования продвигаются вперед благодаря работе многих.
When Bank research showed that conditionality did not work, the Bank under Wolfensohn moved away from it.	Когда проведенные банком исследования показали, что выдвижение условий не работает, банк под руководством Вольфенсона отошел от этого подхода.
Research has shown that giving employees more control over their work makes them happier and more productive.	Исследования показали, что наличие у работников большей власти над их работой делает их счастливее и продуктивнее.
Interactive Research	Интерактивное исследование
Observational Research	Наблюдательное исследование
New Research	Новые исследования
New research	Новые исследования
Lakeview Research.	Lakeview Research.
Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles.	Кроме того, соглашение не исключает все виды ядерных исследований и не сдерживает работу над ракетами.
Refocusing Medical Research	Переориентирование медицинского исследования
Japan Subculture Research	Японский исследовательский центр субкультур
About the research	Об исследовании
Full research report	Полный доклад об исследовании
Since it started work in 2012, Lamave has already identified 30 new individual whale sharks through social media research.	С начала своей работы в 2012 году Филиппинский проект по изучению больших хребетных морских животных уже идентифицировал 30 новых китовых акул с помощью исследований социальных медиа.
This was the first time that you had critical research showing that imprisonment really doesn t work, Lappi Seppälä says.	Это было первое такое критическое исследование, показавшее, что само по себе лишение свободы нисколько не решает проблему преступности , говорит Лаппи Сеппяля.
To work out how to structure it and what features it should have, he did a lot of research work with people who didn t know how to program.	Чтобы построить работающую модель языка, он провел много исследований с людьми, которые не умели программировать.
Academic research has shown them at work in the past for example, in Ireland and Denmark during the 1980 s.	Академическое исследование показало, как оба сценария работали в прошлом, например в Ирландии и Дании в 1980 е годы.
Protecting Research and Discovery	Защищая исследования и открытия
Data collection and research	Сбор данных и научные исследования
National Research Council Canada.	National Research Council Canada.
Radiation therapy research platform	Платформа для исследований в области лучевой терапии
Marketing and Product Research	Маркетинг исследования
I did some research.	Я поизучал вопрос.
How's your research going?	Как продвигается твоё исследование?
Handbook of Trust Research.	Веселов Доверие и справедливость.
The point is a simple one All research is based on prior research.	Суть проста все исследования основываются на проведенных ранее.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.	Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
A useful simplification in addressing the potential work of research ethics panels is to consider two models of review inquisitorial and accusatorial.	Полезным упрощением потенциальной работы комитетов по этике исследований было бы принятие двух моделей проверки следственной и обвинительной .
For two years he took active part in Desault's work, at the same time pursuing his own research in anatomy and physiology.	Два года Биша активно участвовал во всех работах Дюссо, в то же время проводя свои собственные исследования в анатомии и физиологии.
Consider publicly funded scientific research.	Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Let us consider research first.	Давайте сначала поговорим о самих исследованиях.
design,medical research,science,visualizations	design,medical research,science,visualizations
medical research,medicine,science,technology	medical research,medicine,science,technology
Qualitative Research Software for GNUstep	Программное обеспечение для качественных исследований для GNUstep
International university experience and research	Опыт международной преподавательской и научно исследовательской деятельности
Another Associate Director of Research.	Звание помощника по исследовательской работе .
STE Research Camp under water	исследовательский лагерь STE под водой

Показать эту страницу на русском языке