Translation of "reservoir tank" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In his water clocks, water flowed from a source such as a holding tank into a reservoir, then from the reservoir to the mechanisms of the clock.
В его водяных часах вода вытекала из источника, такого как стабилизирующий бак, в бассейн, затем из бассейна на механизмы часов.
The reservoir leaks in many places.
Хранилище протекает в нескольких местах.
The tank is full.
Бензобак заправлен.
The tank is empty.
Бак пуст.
Fill up the tank.
Наполни бак.
The tank was empty.
Бак был пуст.
The tank was empty.
Цистерна была пуста.
... Ivan's pinched my tank!
музей Революции в Гаване.
The gas tank is empty.
Бензобак пуст.
History The gun was developed as both a tank weapon and an anti tank gun.
Как оружие бронетехники двухфунтовка использовалась всю войну.
The gas tank is almost empty.
В бензобаке почти пусто.
And the reservoir must have overflowed, too, but the water from the reservoir ALONE could not have done this much damage.
Там и через верх водохранилища наверняка натекло, но вода ТОЛЬКО из водохранилища не могла нанести такого ущерба.
The world is the water in a fish tank, and we are all fish in this tank.
Мир это вода в аквариуме, а все мы просто рыбы в нём.
The Neberdzhayskoye Reservoir made its contribution to the flooding .
The Neberdzhayskoye Reservoir made its contribution to the flooding .
I became an expert in tank warfare.
Я стал экспертом по танковым сражениям.
water tank 1 14 600 14 600
грузоподъемностью 7 тонн 1 14 600 14 600
They loaded the tank on the flatcar.
Танк погрузили на вагон платформу.
Under the fuselage can suspended fuel tank.
Под фюзеляжем может подвешиваться топливный бак.
After, it goes back into the fish tank.
и она возвращается обратно в аквариум.
This is tank polo in the South Hamptons.
Это поло танков в Саут Гемптоне.
When you forgot to clean the fish tank.
Когда забыл почистить аквариум.
The fuel tank in the car is full.
Бензобак в машине полон.
How much kerosene is left in the tank?
Сколько керосина осталось в баке?
How much water is left in the tank?
Сколько воды осталось в баке?
She ignored orders to remain in the tank.
Её танк не имел вынужденных остановок и поломок.
The weight of the water impounded in the dam s massive reservoir was said to have triggered severe tectonic stresses, or what scientists call reservoir triggered seismicity.
Было заявлено, что вес воды, собранной в массивных водохранилищах плотины, стал спусковым механизмом серьезных тектонических напряжений, или тем, что ученые называют сейсмичностью, вызванной заполнением водохранилища.
Rather, they are a reservoir of the population s hopes and fears.
Скорее, рейтинги являются резервуаром надежд и страхов населения.
Since then, the Sestra River has been flowing into this reservoir.
В 1940 году к реке вернулось её русское название с финскими корнями.
The lungs serve as a reservoir of blood in the body.
Лёгкие служат резервуаром крови в организме.
But tank it did, taking Russia s economy with it.
Но она рухнула, потянув за собой и экономику России.
Red sludge is bagatelle compared to other materials poured into the reservoir.
Красный шлам это просто пустяк по сравнению с другими веществами, помещаемыми в хранилище.
This is pouring hazardous waste into a reservoir leaking like a sponge.
Это никакое не компостирование это слив вредных отходов в хранилище, которое протекает как дырявое корыто.
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
Водохранилище на холмах снабжает город водой.
To protect the unique lower landscape of Kaunas Reservoir, its natural ecosystem, and cultural heritage Kaunas Reservoir Regional Park was established in the eastern edge of Kaunas in 1992.
Для того, чтобы защитить уникальный нижний пейзаж Каунасского водохранилища, его экосистему и культурное наследие, на восточной окраине Каунаса в 1992 году был основан Региональный парк Каунасского водохранилища.
How many gallons does it take to fill your tank?
Сколько галлонов нужно, чтобы заполнить твой бак?
Make sure you don't forget to fill up the tank.
Убедись, что не забыл заправить полный бак.
In 1943 a light Hungarian tank was used in Volhynia.
В ноябре 1943 в УПА был создан Главный военный штаб.
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes
Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном
His dead body is found in a reservoir 11 days later on October 30.
Спустя 11 дней (30 октября) он был найден мёртвым.
In June, 1933, he was appointed commander of the separate tank company.
В июне 1933 года назначен был командиром взвода отдельной танковой роты.
the Pak 36 was still viable as an effective anti tank gun.
Pak 35 36 была, безусловно, очень удачным орудием.
He saw it as a source of disposable masses, a human reservoir for totalitarian movements.
Он видел в этом источник человеческой предрасположенности к тоталитарному движению.
An air reservoir behind the bolt contains the air that is to fire the paintball.
Основным отличием одного от другого является максимальное давление воздуха, хранимого в баллоне.
The Chinese character Ma is transformed into a tank in badiucao's political drawing.
Китайский иероглиф Ма был трансформирован в танк, политическая карикатура badiucao
Laurent Bigorgne, the director of the economic think tank Institut Montaigne, asserts that
Laurent Bigorgne , директор аналитического экономического центра Institut Montaigne , утверждает, что

 

Related searches : Tank Reservoir - Oil Reservoir Tank - Coolant Reservoir - Hydraulic Reservoir - Fluid Reservoir - Reservoir Cap - Storage Reservoir - Reservoir Pressure - Reservoir Rock - Air Reservoir - Reservoir Engineering - Heat Reservoir