Translation of "residential neighborhood" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and Mary live in a quiet residential neighborhood.
Том и Мэри живут в тихом спальном районе.
The largely residential neighborhood of Vila Mariana has more than 300,000 residents.
В жилом районе Vila Mariana проживает более 300.000 человек.
A look at the residential areas in the unsanitary neighborhood of Indaya.
Взгляд на жилые помещения трущоб Индайя.
Victoriaborg was formed in the late nineteenth century as an exclusive European residential neighborhood, located to the east of the city limits of the time.
Викториаборг сформировался к концу девятнадцатого века как эксклюзивный европейский жилой район, расположенный к востоку от городской черты того времени.
It has long been an open secret that an army of paid Russian Internet commenters works out of a sleepy residential neighborhood in northern St. Petersburg.
Давно не секрет, что в сонном жилом районе на севере Санкт Петербурга работает армия оплачиваемых комментаторов Рунета.
Neighborhood councils Hollywood is included within the Hollywood United Neighborhood Council (HUNC) Hollywood Hills West Neighborhood Council and the Hollywood Studio District Neighborhood Council.
Голливуд управляется несколькими соседними Советами, включая Объединенный Окружной Совет Голливуда (HUNC) и Окружной Совет Района Студий Голливуд.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
Страны, с которыми соседствует Турция, также являются нашими соседями, и ее проблемы являются нашими проблемами.
Europe s Contested Neighborhood
Оспариваемое соседство Европы
So how does electricity ignite residential fires?
И как это электричество вызывает пожары в жилых домах?
Wild elephant destroys residential houses in Dimapur.
Дикий слон разрушил жилой дом в Димапуре.
Molodezhny 11 residential buildings with 840 apartments.
Молодежный 11 жилых домов, на 840 квартир.
Mahmoud Abbas s Bad Neighborhood
Плохое соседство Махмуда Аббаса
Advanced Network Neighborhood Browser
Улучшенный обозреватель сетевого окружения
I like this neighborhood.
Мне нравится этот район.
It's a bad neighborhood.
Это плохой район.
There goes the neighborhood.
Ну вот, понаехали тут.
I know that neighborhood.
Я знаю этот район.
I gave all of them to residential officials.
Все это я отдал местным властям.
Nuclear Disarmament and Neighborhood Bullies
Ядерное разоружение и соседи задиры
He moved into my neighborhood.
Он переехал в мой район.
I live in this neighborhood.
Я живу в этом районе.
You're disturbing the whole neighborhood.
Ты беспокоишь всю округу.
This is a bad neighborhood.
Это плохой район.
This neighborhood is very scary.
В этом районе очень жутко.
This neighborhood is very dangerous.
Этот район очень опасен.
I'm familiar with this neighborhood.
Мне знаком этот район.
In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric.
В фешенебельных африканских городах цены на жилье держатся на заоблачном уровне.
The city's residential area comprises 9.82 million square meters.
Жилой фонд города это 9,82 млн м² общей площади.
'The first magical neighborhood of Mexico'
Первый волшебный район Мексики
Refineries in Los Angeles' Wilmington neighborhood.
Нефтеперерабатывающие заводы в районе Лос Анджелеса Уилмингтон.
The whole neighborhood mourned his death.
Вся округа скорбела о его смерти.
I am familiar with this neighborhood.
Мне знаком этот район.
He doesn't live in my neighborhood.
Он не живёт со мной по соседству.
Tom lives in a quiet neighborhood.
Том живёт в тихом районе.
I don't like this neighborhood much.
Мне не очень нравится этот район.
Do you live in this neighborhood?
Ты живёшь в этом районе?
The whole neighborhood supported the drive.
Весь район поддерживал эту кампанию.
I live in a quiet neighborhood.
Я живу в тихом районе.
Tom lives in a poor neighborhood.
Том живёт в бедном районе.
Tom lives in a bad neighborhood.
Том живёт в плохом районе.
They're going to come into your neighborhood.
И будут ходить в твой район.
Our neighborhood policy needs support, not criticism.
Нашей политике добрососедства нужна помощь, а не критика.
He just lived in a bad neighborhood.
Просто жил в неблагополучном районе.
We have an audience from the neighborhood.
Нас слушают в соседних городах.
Santa Tereza, neighborhood of Rio de Janeiro.
Район Санта Тереза, рядом с Рио де Жанейро.

 

Related searches : Neighborhood Market - Community Neighborhood - Neighborhood Effects - Upscale Neighborhood - Neighborhood School - Suburban Neighborhood - Neighborhood Park - Rundown Neighborhood - Neighborhood Association - Neighborhood Level - Neighborhood Center - Neighborhood Committee - Neighborhood Restaurant