Translation of "suburban neighborhood" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Neighborhood - translation :

окрестности

Suburban - translation :

пригородный

Suburban neighborhood - translation :

пригородный район

Keywords : район соседству района району окрестности пригорода пригороде провинциальный пригородной пригородном

Examples (External sources, not reviewed)

This is a suburban Las Vegas neighborhood.	Это в пригороде Лас Вегаса.
Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood.	Вот еще одна типичная картина. Это в пригороде Лас Вегаса.
Neighborhood	Соседи
The Suburban is the same height and width as the Chevrolet Tahoe, although the Suburban is longer.	Также у него есть внутренний конкурент Chevrolet Tahoe, однако Suburban длиннее его на 510 мм.
Urban and suburban trains (km h)	во внутригородском и пригородном сообщениях (км час) в междугородном сообщении (км час)
You can call it suburban sprawl.	Можно назвать это беспорядочным ростом пригородов.
My Neighborhood	Мои соседи
Network Neighborhood	Name
Network Neighborhood	Сетевое Окружение
But spare me your suburban shopgirl trash!	Но избавь меня от удовольствия слушать мещанскую продажную дребедень!
Neighborhood councils Hollywood is included within the Hollywood United Neighborhood Council (HUNC) Hollywood Hills West Neighborhood Council and the Hollywood Studio District Neighborhood Council.	Голливуд управляется несколькими соседними Советами, включая Объединенный Окружной Совет Голливуда (HUNC) и Окружной Совет Района Студий Голливуд.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.	Страны, с которыми соседствует Турция, также являются нашими соседями, и ее проблемы являются нашими проблемами.
Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.	Да здравствуют местные банды, воюющие с другими бандами, обитающими по соседству.
Izmir suburban line system will begin operation 2008.	В 2008 году будет пущена в эксплуатацию Измирская пригородная железнодорожная система.
They have urban streetscapes, but suburban parking ratios.	У них городские виды, но количество парковочных мест, как у пригорода.
I'm no suburban bridge player. I'm a newspaperman.	...как есть, не пытаясь переделать, я ведь журналистка.
Europe s Contested Neighborhood	Оспариваемое соседство Европы
Urban economy and migration to suburban amp rural areas	Городская экономика миграция в пригородные и сельские районы
And this isn't some suburban iPhone using teen phenomenon.	И это не феномен подростков из пригорода, пользующихся iPhone.
Mahmoud Abbas s Bad Neighborhood	Плохое соседство Махмуда Аббаса
Advanced Network Neighborhood Browser	Улучшенный обозреватель сетевого окружения
I like this neighborhood.	Мне нравится этот район.
It's a bad neighborhood.	Это плохой район.
There goes the neighborhood.	Ну вот, понаехали тут.
I know that neighborhood.	Я знаю этот район.
Friendly, neighborhood aRts guru	Добрый гуру по aRts
Advanced Network Neighborhood Browser	Name
I love this neighborhood.	Такой приятный район.
That's the Jewish neighborhood?	Их посадили семиты?
Nice, cheerful little neighborhood.	Веселенькое место.
Check the neighborhood, Sheridan.	Проверь окрестности, Шеридан.
Just in the neighborhood?	Поблизости?
Shaarei Chesed neighborhood, really full of grace, which she just interrupted their neighborhood aesthetics.	Хесед Шаарей окрестности, действительно полное благодати, которую она только что прервал свою эстетику районе.
Nuclear Disarmament and Neighborhood Bullies	Ядерное разоружение и соседи задиры
He moved into my neighborhood.	Он переехал в мой район.
I live in this neighborhood.	Я живу в этом районе.
You're disturbing the whole neighborhood.	Ты беспокоишь всю округу.
This is a bad neighborhood.	Это плохой район.
This neighborhood is very scary.	В этом районе очень жутко.
This neighborhood is very dangerous.	Этот район очень опасен.
I'm familiar with this neighborhood.	Мне знаком этот район.
Well, there goes the neighborhood.	Вот вам и добрососедство.
Put it in this neighborhood.	Положите его в этой окрестности.
It was a tough neighborhood.	Это был район не для слабаков.
They're terrorising the whole neighborhood.	Они весь район терроризируют.

Показать эту страницу на русском языке