Translation of "suburban neighborhood" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Neighborhood - translation :

Suburban - translation :

Keywords : район соседству района району окрестности пригорода пригороде провинциальный пригородной пригородном

Examples (External sources, not reviewed)

Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood.	Вот еще одна типичная картина. Это в пригороде Лас Вегаса.
Neighborhood councils Hollywood is included within the Hollywood United Neighborhood Council (HUNC) Hollywood Hills West Neighborhood Council and the Hollywood Studio District Neighborhood Council.	Голливуд управляется несколькими соседними Советами, включая Объединенный Окружной Совет Голливуда (HUNC) и Окружной Совет Района Студий Голливуд.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.	Страны, с которыми соседствует Турция, также являются нашими соседями, и ее проблемы являются нашими проблемами.
Europe s Contested Neighborhood	Оспариваемое соседство Европы
Mahmoud Abbas s Bad Neighborhood	Плохое соседство Махмуда Аббаса
Advanced Network Neighborhood Browser	Улучшенный обозреватель сетевого окружения
I like this neighborhood.	Мне нравится этот район.
It's a bad neighborhood.	Это плохой район.
There goes the neighborhood.	Ну вот, понаехали тут.
I know that neighborhood.	Я знаю этот район.
Nuclear Disarmament and Neighborhood Bullies	Ядерное разоружение и соседи задиры
He moved into my neighborhood.	Он переехал в мой район.
I live in this neighborhood.	Я живу в этом районе.
You're disturbing the whole neighborhood.	Ты беспокоишь всю округу.
This is a bad neighborhood.	Это плохой район.
This neighborhood is very scary.	В этом районе очень жутко.
This neighborhood is very dangerous.	Этот район очень опасен.
I'm familiar with this neighborhood.	Мне знаком этот район.
'The first magical neighborhood of Mexico'	Первый волшебный район Мексики
Refineries in Los Angeles' Wilmington neighborhood.	Нефтеперерабатывающие заводы в районе Лос Анджелеса Уилмингтон.
The whole neighborhood mourned his death.	Вся округа скорбела о его смерти.
I am familiar with this neighborhood.	Мне знаком этот район.
He doesn't live in my neighborhood.	Он не живёт со мной по соседству.
Tom lives in a quiet neighborhood.	Том живёт в тихом районе.
I don't like this neighborhood much.	Мне не очень нравится этот район.
Do you live in this neighborhood?	Ты живёшь в этом районе?
The whole neighborhood supported the drive.	Весь район поддерживал эту кампанию.
I live in a quiet neighborhood.	Я живу в тихом районе.
Tom lives in a poor neighborhood.	Том живёт в бедном районе.
Tom lives in a bad neighborhood.	Том живёт в плохом районе.
They're going to come into your neighborhood.	И будут ходить в твой район.
Our neighborhood policy needs support, not criticism.	Нашей политике добрососедства нужна помощь, а не критика.
He just lived in a bad neighborhood.	Просто жил в неблагополучном районе.
We have an audience from the neighborhood.	Нас слушают в соседних городах.
Santa Tereza, neighborhood of Rio de Janeiro.	Район Санта Тереза, рядом с Рио де Жанейро.
I wish I lived in Besigye's neighborhood.	Наверное, жить в районе Бесидже одно удовольствие.
Maria lives in a middle class neighborhood.	Мария живёт в районе для людей со средним достатком.
We all live in the same neighborhood.	Мы все живём по соседству.
A new supermarket opened in our neighborhood.	Новый супермаркет открылся по соседству с нами.
Tom bought a house in our neighborhood.	Том купил дом по соседству с нами.
I live in a relatively safe neighborhood.	Я живу в относительно безопасном районе.
Tom and Mary live in this neighborhood.	Том и Мэри живут в этом районе.
The analogy I like to use involves the homely example of caring for a suburban lawn.	Тут подойдёт сравнение с обыденными заботами по уходу за лужайкой у дома.
Forecaster Alek Krautmann said both rivers could flood many houses in suburban areas near Baton Rouge.	Синоптик Алек Краутманн сказал, что обе реки могли затопить много домов в пригородных районах вблизи Батон Ружа.
Most of these gymnastics clubs are located in affluent suburban neighborhoods that can support the business.	Большинство этих гимнастических клубов расположены в богатых пригородных районах, которые могут поддержать этот бизнес.

Показать эту страницу на русском языке