Translation of "resource demand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demand - translation : Resource - translation : Resource demand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Why would the prosecutors demand blockage of the whole resource, not a single blog? | Почему прокурор просит закрыть весь ресурс целиком, а не конкретный блог? |
Sal Khan is the CEO of non profit on demand educational resource Khan Academy. | (Ж) Салман Хан руководитель некоммерческого образовательного ресурса Академия Хана. |
Finally, resource intensive developing countries may benefit from strong projected relative demand for commodities in the medium term. | Наконец, ресурсоемкие развивающиеся страны могут получить выгоду от большого предполагаемого относительного спроса на товары потребления в среднесрочный период. |
44. Second, the resource needs of the transition economies have greatly increased the demand for official external finance. | 44. Во вторых, потребности стран с переходной экономикой в ресурсах привели к значительному увеличению спроса на финансовые средства из внешних источников, предоставляемые по официальной линии. |
Increasing demand for resources leads to price increases that will continue until the resource becomes too expensive to use. | Рост спроса на ресурсы приведёт к повышению цен, которое будет продолжаться до тех пор, пока стоимость использования ресурсов не станет слишком высокой. |
Increasing demand for resources leads to price increases that will continue until the resource becomes too expensive to use. | Рост спроса на ресурсы приведёт к повышению цен, которое будет продолжаться до тех пор, пока стоимость использования ресурсов не станет слишком высокой. 160 |
(h) Support more effective water demand and water resource management across all sectors, especially in the agricultural sector, by | h) поддерживать более эффективный спрос на воду и более эффективное управление водными ресурсами во всех секторах, особенно в секторе сельского хозяйства, посредством |
Estimates of the planned workload identified that IMG would need to double its development resource in order to meet demand. | ГУИ признает, что внедрение новой технологии должно сопровождаться активным обучением и инструктажем. |
The independent evaluation recommended that the GM rethink its choice to focus on the demand side of financial resource mobilization. | В результате этой независимой оценки ГМ было рекомендовано пересмотреть направленность его деятельности на аспекты потребностей в мобилизации финансовых ресурсов. |
Moreover, the demand for certainty by States before taking drastic measures to curtail the exploitation of the resource cannot always be met. | Не всегда, однако, представляется возможным выполнить требование о надежной информации, прежде чем принять радикальные меры по сокращению эксплуатации тех или иных запасов рыбы. |
If you have a scarce resource, parking spaces, and you have a lot of demand for that resource, the best way to manage that is to price it properly, cos it's simple economic principle. | Если у вас есть дефицитный ресурс, как это обстоит с парковкой, то вас будет много спроса на этот ресурс Лучший способ управлять им, установить рыночную цену, это простой экономический принцип. |
Each resource has its own resource manager. | У каждого ресурса есть свой собственный менеджер. |
Resource | Ресурс |
Resource | Источник |
resource | источник |
Resource | Ресурс |
For a variety of reasons, mostly related to government intervention, few emerging market economies can be categorized as having flexible resource demand, so commodity price spikes are not having a particularly big effect on demand. | По ряду причин, большинство из развивающихся рыночных экономик, зависящих от участия правительства, можно отнести к категории имеющих гибкий спрос на ресурсы. Таким образом, резкий скачок цен на товары не оказывает значительного влияния на спрос. |
Ask questions, demand proof, demand evidence. | Задавайте вопросы, требуйте проверок, требуйте доказательств. |
The initial funding appears inadequate in relation to demand, however, and the role of the GM in resource mobilization for UNCCD implementation remains crucial. | Однако первоначальное финансирование представляется недостаточным по сравнению со спросом, и роль ГМ в мобилизации ресурсов для осуществления КБОООН остается решающей. |
Demand | Спрос |
DEMAND | Спрос |
Resource controlling | контроль ресурсов |
Resource requirements | Общие потребности |
Resource mobilization | Мобилизация средств |
Resource needs | Потребности в ресурсах |
Resource persons | Resource persons |
Resource mobilisation | 5.3 Мобилизация ресурсов |
Resource requirements | США, на 10,7 процента, или на 4 468 400 долл. |
Limited resource. | Фермы пенсионеров. |
Resource requirements | Раздел 29 Внутренний надзор |
Resource requirements | Таблица 43 Потребности в ресурсах |
Resource requirements | Сумма в размере 4 015 100 долл. |
Resource requirements | Департамент операций по поддержанию мира |
Resource requirements | Таблица 46 |
Resource requirements | Военно штабной комитет РБ 1 С 4 1 ОО |
Resource requirements | Показатели использования ресурсов |
Resource dialog | Диалог ресурсов |
Resource folders | Resource |
Valid Resource | Документы XML |
Resource Type | Тип ресурса |
View Resource | Открыть |
Select Resource | Выбрать ресурс |
Resource constraint. | Ограничение ресурса. |
Resource Colors | Источники |
Resource Configuration | Настройка источника |
Related searches : Resource File - Resource Productivity - Resource Costs - Resource Level - Resource Nationalism - Resource Assessment - Resource Mobilization - Resource Rent - Resource Slack - Resource Scarcity - Resource Extraction - Resource Recovery