Translation of "resources dedicated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Few Bogatanos own cars, yet a huge portion of the city's resources was dedicated to serving them.
Лишь у немногих жителей города были машины, однако огромная доля муниципальных ресурсов шла на их обслуживание.
I'm dedicated.
Я преданный.
I'm dedicated.
Я преданная.
For example, of the 200 billion in total US resources dedicated to development in 2010, 87 came from private flows.
Например, из 200 миллиардов долларов в общем объеме ресурсов США, предназначенных для развития в 2010 году, 87 поступили из частного сектора.
Book dedicated to the public domain.
Книга передана в общественное достояние.
He dedicated his life to peace.
Он посвятил свою жизнь миру.
He dedicated his life to medicine.
Он посвятил свою жизнь медицине.
Katalin dedicated her life to Esperanto.
Каталина посвятила свою жизнь эсперанто.
Tom dedicated his life to teaching.
Том посвятил свою жизнь преподаванию.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил своё стихотворение Мэри.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил стихотворение Мэри.
The chapel was dedicated in 1960.
Часовня была выделена в 1960 году.
He's dedicated his life to sustainable design.
Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.
He dedicated his life to medical work.
Он посвятил свою жизнь медицинской работе.
Her father dedicated his life to science.
Её отец посвятил свою жизнь науке.
His father dedicated his life to science.
Его отец посвятил свою жизнь науке.
Tom is very dedicated to his work.
Том очень предан своей работе.
He dedicated his book to his wife.
Он посвятил свою книгу своей жене.
This book is not dedicated to anyone.
Эта книга никому не посвящена.
This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims.
По данному договору Антарктида могла использоваться исключительно в мирных целях.
There is even a memorial dedicated to her.
Существует даже мемориал , посвященный ей.
The author dedicated the book to his sister.
Автор посвятил книгу своей сестре.
Tom dedicated his life to helping the poor.
Том посвятил свою жизнь помощи бедным.
Sharing Resources
Публикация ресурсов
Getting Resources
Загрузка расширений
So this is another one dedicated to that guy ...
В общем, это ещё одна песня, посвящённая тому парню...
Some dedicated both their days and nights to it
Некоторые посвятили этому дни и ночи
He dedicated his whole life to helping poor people.
Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным.
A book dedicated to the memory of Arnold Toynbee.
a book dedicated to the memory of Arnold Toynbee.
Human resources management
Управление людскими ресурсами
Resources are limited.
Ресурсы ограничены.
Their most dedicated players, it's like a full time job.
Для самых приверженных это как полноценная работа
In a blog dedicated to cooperation with dorogi.perm.ru, Chirkunov wrote
В блоге, посвященном сотрудничеству с dorogi.perm.ru, Чиркунов написал
Do you know which deity this temple is dedicated to?
Вы знаете, какому божеству посвящён этот храм?
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.
John VII also constructed an Oratory dedicated to the Theotokos.
Иоанн VII также построил часовню, посвященную Богородице.
It, too, was dedicated to Lee during the end credits.
) Автографы Брюса и Брэндона Ли (англ.
There is a museum and large monument dedicated to him.
В Карлово находится музей, посвящённый ему, и большой памятник.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко,
Discover Somalia is a cultural and photography blog dedicated to Somalia.
Discover Somalia это блог, в котором вы можете увидеть фотографии Сомали и ближе изучить культуру этой страны.
On October 2, 1913, the Princeton University Graduate College was dedicated.
2 октября 1913 года открыт Магистерский Колледж (Graduate College) Принстонского университета.
In March 2002, a monument was dedicated to Yarygin in Krasnoyarsk.
8 марта 2002 года в Красноярске был открыт памятник Ивану Ярыгину.
The Helen Keller Hospital in Sheffield, Alabama is dedicated to her.
В Капитолии США установлен бронзовый памятник Хелен Келлер.
Water resources stemming from here are one of the most important resources.
Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств.
Our resources are scarce.
У нас скудные ресурсы.

 

Related searches : Dedicated Resources - Resources - Dedicated Training - Dedicated Truck - Dedicated Assets - Dedicated Tools - Dedicated Experts - A Dedicated - Dedicated Circuit - Dedicated Section - Dedicated Software - Dedicated Network - Dedicated Page