Translation of "response to infection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's an infection.
Это какая то зараза.
It's an infection.
Это инфекция.
These effects may be part of a generalized response to pathogens that downregulates any metabolic process in the host that aids the infection process.
Эти эффекты могут быть частью общего ответа на патогены, в результате которого в организме хозяина снижаются многие метаболические процессы в ответ на инфекцию.
Some persons appear to be resistant to HIV infection.
Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ.
You have a gum infection.
У вас инфекция дёсен.
I have an ear infection.
У меня ушная инфекция.
There's no sign of infection.
Нет признака инфекции.
Tom has an ear infection.
У Тома ушная инфекция.
The infection has spread quickly.
Инфекция быстро распространилась.
The infection has reached the bloodstream.
Инфекция попала в кровь.
Antibiotics are a cure for infection.
Антибиотики это средство от инфекций.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от заражения.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от инфекции.
The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
Больница поместила в карантин заражённых пациентов, чтобы избежать перекрёстного заражения.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
а также постепенное ослабление инфекции.
My neighbor had his feet amputated due to a bacterial infection.
Моему соседу ампутировали обе ступни из за бактериальной инфекции.
If it's an infection, you might need antibiotics.
Если это инфекция, тебе могут понадобиться антибиотики.
The presence of IgM in the blood of the host is used to test for acute infection, whereas IgG indicates an infection sometime in the past.
Присутствие IgM в крови хозяина говорит о наличии острой инфекции, в то время IgG свидетельствует об инфекции, перенесённой в прошлом.
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.
Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогай рану, можешь занести инфекцию!
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогайте рану, можете занести инфекцию!
And, in rare cases, the vaccine itself has failed and led to infection.
А в редких случаях сама вакцина не срабатывает и приводит к инфицированию.
In response, many plant viruses have evolved elaborate mechanisms to suppress the RNAi response.
В ответ многие вирусы в ходе эволюции приобрели механизмы, подавляющие систему РНК интерференции в клетках растений.
Safarova ends up in the hospital with a viral infection.
Шафаржова попала в больницу с вирусной инфекцией.
Dan Dennett's response to Rick Warren
Ответ Дена Деннета Рику Уоррену
56 99. Emergency response to disasters
56 99. Чрезвычайная помощь в случае стихийных бедствий
And, in response to this tweet
И, в ответ на свой твит
Durov's response to the FSB request.
Ответ Дурова на запрос ФСБ.
That's the response to my question!
Вот ответ на мой вопрос!
But our ultimate goal is to develop a vaccine that can prevent HIV infection.
Но наша главная цель разработать вакцину, способную предотвратить ВИЧ инфицирование.
As a precaution against infection, please put on the face mask provided to you.
В качестве меры от инфекции наденьте маску, которую вам дали.
Hepatitis viruses can develop into a chronic viral infection that leads to liver cancer.
Вирусы гепатита могут вызвать хроническую вирусную инфекцию, которая приводит к раку печени.
To prevent his HIV infection from progressing to AIDS, Johnson takes a daily combination of drugs.
Чтобы предотвратить прогрессирование ВИЧ в более опасную стадию (СПИД), Джонсон ежедневно принимал препараты.
While many women might run to the chemist at the first sign of a yeast infection, Pabla recommends using garlic or natural yoghurt to cure the infection and goldenseal root for any itchiness.
В то время как многие женщины бегут в аптеку при первых признаках дрожжевой инфекции, Пабла рекомендует использовать чеснок или натуральный йогурт, чтобы вылечить инфекцию, и желтокорень, чтобы снять зуд.
These latent bacteria can be activated when other factors reduce the body's immunity to infection.
Эти, пребывающие в латентном состоянии бактерии, могут активизироваться, когда другие факторы снижают иммунитет организма к инфекции.
Th1 cells can recruit other phagocytes to the site of the infection in several ways.
Т хелперы способны привлекать другие фагоциты в зону инфекции несколькими путями.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
Итак, СПИД это болезнь, передающаяся половым путём, и она убивает вас.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
В лучшем случае звучит как инфекция. Возможно, как медицинский инструмент.
Lucie Safarova has been hospitalised with a bacterial infection, AFP reports.
Люси Шафаржова госпитализирована с бактериальной инфекцией, сообщает AFP.
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
Сифилис это инфекция, которая может передаваться половым путём.
In response to this proposal, Anokhina casually suggested that Dalgatova s response to PublicPost s coverage, however inspired, was ludicrous.
Отвечая на предложение, Анохина в лёгкой форме высказал мысль, что предложения Далгатовой смехотворны.
Thus they could not work to prevent AIDS, only hope to prolong life after the infection struck.
Таким образом, они не могли предотвратить распространение СПИДа, и только надеяться на поддержание жизни тех, кто оказался заражен.
Emiliano Salinas A civil response to violence
Эмилиано Салинас Гражданский ответ волне насилия
(d) Response to and management of crises
d) реагирование на кризисные ситуации и преодоление их
See response to sub paragraph 2 (c).
См. ответ на вопрос в связи с подпунктом (с) пункта 2.

 

Related searches : Exposure To Infection - Resistance To Infection - Susceptibility To Infection - Susceptible To Infection - Case-to-infection Proportion - Case-to-infection Ratio - Response To Medication - Response To This - Response To Customers - Response To Stress - Response To Stimulation - Response To Incidents - Response To Marketing