Translation of "results are anticipated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No significant variances are anticipated.
Никаких существенных изменений на этот счет не предвидится.
Above all, its conclusions and results must not be anticipated or taken for granted.
Самое главное, его выводы или результаты не следует предвосхищать или воспринимать их как должное.
These results therefore only reflect anticipated competitive responses to trade liberalization, all things being equal.
Таким образом, эти результаты при прочих равных отражают лишь конкурентную реакцию на либерализацию торговли.
The dynamics are, however, much as anticipated.
В целом, однако, развитие процесса соответствует ожиданиям.
Savings are anticipated upon their renewal in 2007.
При их продлении в 2007 году ожидается некоторая экономия средств.
No further expenditures are anticipated under this heading.
По этой статье никаких дополнительных расходов не пре
A projected saving of 14,900 under this item results from actual expenses incurred being lower than initially anticipated.
Планируемая экономия в размере 14 900 долл. США по этой статье объясняется тем, что фактические понесенные расходы оказались ниже первоначально запланированных.
Beginning in February, the Government started to implement an emergency plan, but the results have not been as anticipated.
В феврале правительство приступило к осуществлению чрезвычайного плана, реализация которого не дала ожидаемых результатов.
Coordination of space related activities within the United Nations system directions and anticipated results for the period 2005 2006
Координация космической деятельности в системе Организации Объединенных Наций направления деятельности и ожидаемые результаты на период 2005 2006 годов
Anticipated Legislation
Законодательство, которое, как ожидается, будет принято
Kenya associates itself with the preparations and anticipated positive results of the forthcoming World Summit for Social Development in Copenhagen.
Кения присоединяется к процессу подготовки и ожидает позитивных результатов от предстоящей Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития в Копенгагене.
'Flicker' results are here amp further down are the 'Fotolia' amp 'iStockphoto' results.
Результаты из Flicker находятся здесь, ниже идут результаты из Fotolia и iStockphoto.
The results are amazing.
Результаты впечатляющие.
Its results are magnified.
Их результаты все усиливаются.
Some results are remarkable.
Некоторые результаты поразительны.
The results are compelling.
Результаты убедительны.
Below are the results
Ниже результаты
Good results are expected.
Ожидаются хорошие результаты.
The results are good.
Результаты хорошие.
The results are negative.
Результаты отрицательные.
Here are the results.
Вот результаты.
Its main results are
Ниже перечислены основные результаты ее осуществления
There are no results.
Существует никаких результатов.
Here are the results.
И вот результаты.
21. It would be some time before the reforms and restructuring measures adopted in recent years would produce their anticipated results.
21. Потребуется определенное время, прежде чем реформы и меры по перестройке, принятые в последние годы, дадут ожидаемые результаты.
I anticipated trouble.
Я ожидал неприятности.
I anticipated trouble.
Я предчувствовал проблему.
I anticipated this.
Я ожидал этого.
I anticipated that.
Я это предвидел.
Tom anticipated that.
Том это предвидел.
An anticipated attempt.
Попытается.
Two types of anticipated trade effects are reflected in table 7.
В таблице 7 отражены два вида предполагаемых последствий для торговли.
However, savings are anticipated after all travel claims have been settled.
Тем не менее с учетом всех требований на возмещение расходов на поездки ожидается экономия средств.
Its results are equally clear.
Ее результаты также понятны.
These campaigns are yielding results.
Эти кампании приносят результаты.
Yet the results are anemic.
Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
The results are hardly inspiring.
Результаты вряд ли можно назвать вдохновляющими.
But are YouGov's results true?
Но являются ли результаты YouGov верными?
The poll's results are below
Результаты голосования приведены ниже
There are no visible results!
Видимого результата нет!
Today, encouraging results are emerging.
Сегодня появляются обнадеживающие результаты.
The results are usually ambiguous.
Результаты обычно весьма неконкретны.
Each libraries results are separated.
Результаты каждой библиотеки отделены друг от друга.
What are the next results? ,
Когда будут результаты?
And here are the results.
И результаты таковы.

 

Related searches : Anticipated Results - Are Anticipated - Are Not Anticipated - Results Are Indicative - Results Are Comparable - Results Are Missing - Results Are Interpreted - Results Are Required - Results Are Mixed - Results Are Limited - Results Are Aggregated - Results Are Promising - Results Are Striking