Translation of "retire from employment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Employment - translation : From - translation : Retire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dr Syed Alwi Ahmad tells Mahathir to retire from politics | Dr Syed Alwi Ahmad советует Махатхиру уйти из политики |
| Such a teacher may as well retire from his work. | Такой учитель может так же уйти на пенсию со своей работы. |
| Such a judge should retire from his job before retirement age. | Такому судье следует уйти на пенсию до наступления пенсионного возраста. |
| I want to retire. | Я хочу уйти на пенсию. |
| Tom wants to retire. | Том хочет уйти на пенсию. |
| When did you retire? | Когда ты вышел на пенсию? |
| Tom can't retire yet. | Том ещё не может выйти на пенсию. |
| I can't retire yet. | Я пока не могу выйти на пенсию. |
| We retire at eleven o'clock. | Мы уходим в одиннадцать. |
| I have decided to retire. | Я решил уйти на пенсию. |
| I have decided to retire. | Я решил уйти в отставку. |
| I never want to retire. | Я никогда не хочу выходить на пенсию. |
| Tom finally had to retire. | Тому в конце концов пришлось уйти на пенсию. |
| You're too young to retire. | Ты слишком молод, чтобы идти на пенсию. |
| Tom will retire next spring. | Том выйдет на пенсию следующей весной. |
| Tom can't afford to retire. | Том не может позволить себе выйти на пенсию. |
| And we're protecting our shareholders from employment litigation. | И мы защищаем своих акционеров от судебных разбирательств с сотрудниками . |
| Now, fortunately, she can finally retire. | В настоящее время, к счастью, она наконец то уходит в отставку . |
| She announced her intention to retire. | Она объявила о своём намерении уйти на пенсию. |
| I don't want to retire yet. | Я ещё не хочу на пенсию. |
| Tom plans to retire in October. | Том планирует в октябре выйти на пенсию. |
| Tom plans to retire next year. | Том планирует в следующем году выйти на пенсию. |
| Baby boomers are starting to retire. | Бебибумеры начинают выходить на пенсию. |
| I'll never be able to retire. | Я никогда не смогу уйти на пенсию. |
| And then one day, boom, we retire. | А потом вдруг рраз! И в один прекрасный день на пенсию. |
| If I retire I burn my boats. | Выйдя в отставку, я сожгу свои корабли. |
| My father is going to retire soon. | Мой отец скоро выйдет на пенсию. |
| My father is going to retire soon. | Отец скоро выйдет на пенсию. |
| Tom isn't in any hurry to retire. | Том не торопится выходить на пенсию. |
| Tom isn't in any hurry to retire. | Том не торопится на пенсию. |
| Tom could retire if he wanted to. | Том бы мог уйти в отставку, если бы захотел. |
| Tom could retire if he wanted to. | Том бы мог уйти на пенсию, если бы захотел. |
| Tom said he doesn't want to retire. | Том сказал, что не хочет выходить на пенсию. |
| Tom said he doesn't want to retire. | Том сказал, что не хочет на пенсию. |
| Tom and Mary said they might retire. | Том и Мэри сказали, что, пожалуй, уйдут на пенсию. |
| This is the great decoupling of productivity from employment, of wealth from work. | Это великое отделение производительности от занятости, богатства от работы. |
| Employment | Занятость |
| Employment particularly manufacturing employment fell in July. | Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях. |
| Consider, for example, the high rate of non employment among men aged 25 to 54, a group too old to be in school and too young to retire. | Возьмем, к примеру, высокий уровень безработицы среди мужчин в возрасте от 25 до 54 лет возраст, в котором уже поздно учиться, но еще рано на пенсию. |
| Correa said that if he loses the elections in February 2013, he will retire from public life. | Корреа заверил, что если проиграет на выборах в феврале 2013 года, то уйдет из общественной жизни. |
| Jim's uncle is due to retire next year. | Дядя Джима должен уйти в отставку в следующем году. |
| His decision to retire surprised all of us. | Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку. |
| What're you planning on doing after you retire? | Что ты планируешь делать после ухода в отставку? |
| What're you planning to do after you retire? | Что ты планируешь делать после ухода в отставку? |
| Tom decided to sell his business and retire. | Том решил продать свой бизнес и уйти на покой. |
Related searches : Retire From - Retire From Service - Retire From Office - Retire From Position - Retire Employees - I Retire - Retire Early - Retire Shares - Retire Assets - Retire Quota - Retire Debt - Will Retire
