Translation of "return receipt requested" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here's my receipt.
Вот моя квитанция.
Where's the receipt?
Где квитанция?
There's your receipt.
Вот ваша квитанция.
Don't forget the receipt.
Не забудь квитанцию.
Have you a receipt?
У вас есть квитанция?
Have you a receipt?
У тебя есть квитанция?
Where is the receipt?
Где квитанция?
Here is your receipt.
Вот ваша квитанция.
Please sign this receipt.
Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
Please sign this receipt.
Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
May I have a receipt?
Можно мне чек?
Do you have a receipt?
У вас есть квитанция?
Do you have a receipt?
У тебя есть квитанция?
Give me a receipt, please.
Дайте мне, пожалуйста, квитанцию.
Give me a receipt, please.
Дай мне квитанцию, пожалуйста.
Does the customer have his receipt?
У заказчика есть квитанция?
With the receipt of the D.Sc.
Выпускалось до 1000 штук ламп в год.
You forgot to give me a receipt.
Ты забыл дать мне рецепт.
You forgot to give me a receipt.
Вы забыли дать мне рецепт.
Tom requested help.
Том попросил о помощи.
Indian Telegraph receipt dated somewhere around 1900 1904.
Квитанции индийского телеграфа, датированные примерно 1900 1904гг.
Tom has requested asylum.
Том попросил убежища.
I've requested political asylum.
Я попросил политического убежища.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.
29. The requested State Party
29. Запрашиваемое Государство участник
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
Время и место отправления и получения электронных сообщений
Its receipt of the Nobel Peace Prize sends three powerful messages.
Присуждение им Нобелевской премии мира шлет три мощных послания.
Be sure to get a receipt when you deliver the package.
Не забудьте получить расписку, когда доставите пакет.
WeekendAM Live requested feedback from users
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
This is the information you requested.
Это информация, которую вы запросили.
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня хранить это в секрете.
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня держать это в тайне.
The doctor's presence has been requested elsewhere.
Присутствие доктора требуется в другом месте.
What was the first thing Tom requested?
Что Том попросил в первую очередь?
Return
Ввод
Vronsky's valet came in to fetch a receipt for a telegram from Petersburg.
Камердинер Вронского пришел спросить расписку на телеграмму из Петербурга.
The committee requested it from the Soviet government.
Комитет запросил эту информацию у советского правительства.
He requested that they should be severely punished.
Он просил строгого наказания.
Amounts requested for consultants should also be deferred.
Выделение испрашиваемой суммы на консультантов также следует отложить.
And he had requested a meeting with me.
И он потребовал встретиться со мной.
I requested extra salt on my french fries.
Я попросил больше соли к картошке фри.
Tom refused to sing the song Mary requested.
Том отказался петь песню, которую попросила Мэри.

 

Related searches : Receipt Requested - Return Receipt - Mail Return Receipt - Email Return Receipt - Receipt Of Return - With Return Receipt - Requested - Requested Services - Date Requested - Urgently Requested - Services Requested - Requested Quantity