Translation of "receipt of return" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With the receipt of the D.Sc.
Выпускалось до 1000 штук ламп в год.
Here's my receipt.
Вот моя квитанция.
Where's the receipt?
Где квитанция?
There's your receipt.
Вот ваша квитанция.
Don't forget the receipt.
Не забудь квитанцию.
Have you a receipt?
У вас есть квитанция?
Have you a receipt?
У тебя есть квитанция?
Where is the receipt?
Где квитанция?
Here is your receipt.
Вот ваша квитанция.
Please sign this receipt.
Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
Please sign this receipt.
Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
May I have a receipt?
Можно мне чек?
Do you have a receipt?
У вас есть квитанция?
Do you have a receipt?
У тебя есть квитанция?
Give me a receipt, please.
Дайте мне, пожалуйста, квитанцию.
Give me a receipt, please.
Дай мне квитанцию, пожалуйста.
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
Время и место отправления и получения электронных сообщений
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.
Does the customer have his receipt?
У заказчика есть квитанция?
You forgot to give me a receipt.
Ты забыл дать мне рецепт.
You forgot to give me a receipt.
Вы забыли дать мне рецепт.
Its receipt of the Nobel Peace Prize sends three powerful messages.
Присуждение им Нобелевской премии мира шлет три мощных послания.
Indian Telegraph receipt dated somewhere around 1900 1904.
Квитанции индийского телеграфа, датированные примерно 1900 1904гг.
In indicator of achievement (c), replace Timely receipt by with Availability of information for .
В показателе достижения результатов c) вместо Своевременное получение пользователями информации читать Наличие информации для пользователей .
The Return of
Возвращение азиатских ценностей
The Return of Japan
Возвращение Японии
The Return of 1948
Возвращение к 1948 году
The Return of Monetarism
Возврат монетаризма
The Return of Religion?
Религия возвращается?
The Return of Tuberculosis
Возвращение туберкулёза
Return of smuggled migrants
Возвращение незаконно ввезенных мигрантов
Be sure to get a receipt when you deliver the package.
Не забудьте получить расписку, когда доставите пакет.
The Return of American Realism
Возвращение американского реализма
The Return of Just Wars?
Возврат к справедливым войнам?
The Return of Mexico s Nemesis
Возвращение мексиканской Немезиды
The Return of the French?
Французы возвращаются?
The Return of the Siloviki
Возвращение силовиков
Antarctica s Point of No Return
Антарктика точка невозврата
The Return of Currency Wars
Возвращение Валютных Войн
Return and disposal of assets
Возвращение активов и распоряжение ими
Return
Ввод
Vronsky's valet came in to fetch a receipt for a telegram from Petersburg.
Камердинер Вронского пришел спросить расписку на телеграмму из Петербурга.
The Return of Franco German Leadership
Возвращение к французско немецкому лидерству
The Return of Geopolitics to Europe
Возвращение геополитики в Европу
The Return of the Ugly German
Возвращение злого немца

 

Related searches : Return Receipt - Mail Return Receipt - Email Return Receipt - With Return Receipt - Return Receipt Requested - Of Receipt - Receipt Of Mail - Receipt Of Complaint - Receipt Of Funding - Receipt Of Dividends - Receipt Of Request - Receipt Of Posting - Receipt Of Offers