Translation of "reversible zip" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reversible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But flattening is reversible. | Но выравнивание является обратимым. |
| Zip up! | Заткнись! |
| The effects are not reversible. | Последствия необратимы. |
| Now zip it! | А теперь заткнитесь! |
| Computes Italian ZIP codes | Поиск итальянских почтовых кодов по заданному адресу |
| Closes a zip file archive. | Description |
| Tweet keyakizaka46 ZIP HirateYurina MorningTVShow | Твит keyakizaka46 ZIP HirateYurina MorningTVShow |
| Tom unzipped the zip file. | Том распаковал zip файл. |
| .ZIP archives can also include extra data that is not related to the .ZIP archive. | Множество конкурирующих архиваторов, помимо своего собственного, также поддерживают формат ZIP. |
| Yet these mistakes are relatively minor and reversible. | И все же допущенные ошибки относительно незначительны и обратимы. |
| A normal ZIP utility is needed to create the ZIP file archives read by this library. | Установка |
| Help me zip up my dress. | Помоги мне застегнуть платье. |
| Help me zip up my dress. | Помогите мне застегнуть платье. |
| Can you zip up my dress? | Вы можете застегнуть мне платье? |
| Can you zip up my dress? | Ты можешь застегнуть мне платье? |
| You will need to use the with zip DIR configuration option when compiling PHP to enable zip support. | Замечание |
| Opens a new zip archive for reading. | Description |
| Don't forget to write the zip code. | Не забудь написать индекс. |
| Don't forget to write the zip code. | Не забудьте написать индекс. |
| Could you please zip up my dress? | Вы не могли бы застегнуть мне платье? |
| Could you please zip up my dress? | Ты не мог бы застегнуть мне платье? |
| Mary asked Tom to zip up her dress. | Мария попросила Тома, чтобы он застегнул ей молнию на платье. |
| Reads the next entry in a zip file archive. | Description |
| 7 zip support, by external applications 7z and 7za. | поддержка 7 zip, через внешние приложения 7z и 7za. |
| Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness. | Потому что обратимый выбор не ведет к синтезу счастья. |
| Opens a directory entry in a zip file for reading. | Description |
| this is the certificate file with screenshot in a zip file | вот этот скриншот в качестве zip архива |
| ZIP is an archive file format that supports lossless data compression. | ZIP популярный формат сжатия данных и архивации файлов. |
| This profile could be used by other international standards that use .ZIP to avoid having to write their own RER document where similar use of .ZIP may exist. | У каждой спецификации формата ZIP есть свой собственный номер, который может не совпадать с номерами версий PKZIP (особенно это справедливо для PKZIP 6 и более старших версий). |
| Can you tell me what the zip code is for New York? | Не могли бы вы сказать мне почтовый индекс Нью Йорка? |
| I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans. | Я возьму с Вас 1000 песет за замену молнии на этих джинсах. |
| Only such a presence can consolidate the palpable, but still reversible, gains made over the past year. | Только так можно укрепить уже ощутимые, но всё ещё обратимые, положительные результаты прошедшего года. |
| This section reflects the Zip extension as it exists in PHP 4.1.0 and later. | Настройка во время выполнения |
| Password support for arj, ace, rar and zip. Passwords can be stored in Kwallet | Поддержка паролей для arj, ace, rar и zip. Пароли будут сохраняться в kwallet |
| It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition. | Причем разницы между выбором в обратимой или необратимой ситуациях практически не было. |
| Zone Information Protocol ZIP was the protocol by which AppleTalk network numbers were associated with zone names. | И, наконец, последний протокол сеансового уровня AppleTalk, протокол зонной информации (Zone Information Protocol ZIP). |
| This example opens a ZIP file archive, reads each file in the archive and prints out its contents. | Примеры |
| Reversible cellular automata are often used to simulate such physical phenomena as gas and fluid dynamics, since they obey the laws of thermodynamics. | Обратимые клеточные автоматы часто используют для моделирования таких физических феноменов, как динамика жидкости и газа, поскольку они подчиняются законам термодинамики. |
| While such ideas are not for everyone, certain Continental countries secretly prefer Britain s disjointed scenarios, with some heads of governments even considering their countries commitments reversible. | В то время, как такие идеи не для каждого, некоторые континентальные страны втайне предпочитают разъединенные сценарии Британии, при этом главы некоторых правительств даже считают, что обязательства, данные их странами, можно аннулировать. |
| Already, Facebook users can export all of their personal data as a zip file simply by clicking a link on their profiles. | Уже сегодня пользователи социальной сети Фейсбук могут всю свою персональную информацию отправить в заархивированный файл простым щелчком по ссылке в своем досье. |
| The good news from Cushing's disease is that hippocampal shrinkage and memory impairment is at least partially reversible over several years after correction of the excess cortisol. | Хорошие новости, исходя из болезни Кушинга, заключаются в том, что уменьшение размеров гиппокампа и ухудшение памяти обратимы, по крайней мере, частично в течение нескольких лет после приведения в норму уровня кортизола. |
| It is also known by the common brand names Zip A Tone (1937, now defunct), Chart Pak (1949), and Letratone (1966, from Letraset). | Наиболее известными брендами являются Zip A Tone (1937, сейчас не существует), Chart Pak (1949), и Letratone (1966, от ). |
| Because the remodeling of neurons by stress is reversible, researchers now believe that chronic anxiety disorders and depression represent a lack of resilience, or spontaneous recovery, in susceptible individuals. | Поскольку реконструкция нейронов в результате стресса является обратимой, исследователи теперь считают, что хронические тревожные расстройства и депрессия развиваются от недостатка устойчивости или спонтанного восстановления у впечатлительных людей. |
| And although less than 25 percent of South Bronx residents own cars, these projects include thousands of new parking spaces, yet zip in terms of mass public transit. | И хотя менее 25 процентов жителей Южного Бронкса имеют машины, в эти проекты включены тысячи новых парковочных мест, но ничего не говорится о системе общественного транспорта. |
| This was not a middle class modeled on North Atlantic precedents, and its members status is precarious and reversible moreover, their standard of living is well below that of their counterparts in wealthier countries. | Это не был средний класс по образцу Северной Атлантики, и статус его членов является нестабильным и обратимым более того, их уровень жизни значительно ниже, чем у их коллег в более богатых странах. |
Related searches : Zip - Reversible Door - Reversible Jacket - Reversible Conveyor - Fully Reversible - Reversible Vest - Reversible Cover - Reversible Fan - Reversible Seat - Reversible Blade - Reversible Plough - Reversible Tip - Reversible Error
