Translation of "rich oil" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rich - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poor oil rich Russia. | Бедная, но богатая нефтью Россия. |
| Algeria is oil rich. | Алжир богат нефтью. |
| This country is rich in oil. | Эта страна богата нефтью. |
| Saudi Arabia is very rich in oil. | Саудовская Аравия очень богата нефтью. |
| Oil rich countries tend to save a lot. | Богатые нефтедобывающие страны склонны сберегать большое количество денег. |
| This oil well is going to make me rich. | Эта нефтяная скважина сделает меня богатым. |
| This oil well is going to make me rich. | Эта нефтяная скважина обогатит меня. |
| The failures in the oil rich Middle East are legion. | В то же время случаи провалов в развитии на богатом нефтью Ближнем Востоке неисчислимы. |
| But this is not enough for the oil rich country. | Но для нефтяной страны этого недостаточно. |
| Rising oil prices transferred money to oil rich countries, again contributing to the flood of liquidity. | Поднятие цен на нефть способствовало тому, что деньги устремились в страны, богатые нефтью, что снова способствовало избытку ликвидности. |
| To the east, in the oil rich province, are the Shia. | На востоке в богатой нефтью провинции живут Шиа. |
| The vegetable oil most rich in it is made of flax. | Самое богатое им растительное масло льняное. |
| Mauritius must be rich in diamonds, oil, or some other valuable commodity. | Маврикий должен быть богатым алмазами, нефтью или другим ценным товаром. |
| Oil rich states need global networks to sell their oil, to export their capital, and to import technologies and technologists. | Странам, обладающим богатыми запасами нефти, необходим выход на мировой рынок для продажи нефти с целью экспорта своего капитала, а также импорта технологий и специалистов. |
| Escalating oil prices created a super rich feudal aristocracy in the Gulf States. | Эскалация цен на нефть привела к появлению супербогатой феодальной аристократии в странах Персидского Залива. |
| It is in the oil rich border areas that a new war might erupt. | Именно приграничные районы, богатые нефтью, являются той территорией, где может возникнуть новая война. |
| Moreover, communal violence has combined with deep seated local resentment against western oil companies to render the oil rich delta a battlefront. | Более того, насилие на религиозно общинной почве в стране сочетается с глубоко укоренившейся среди местных жителей неприязнью к западным нефтяным компаниям, что достаточно для того, чтобы превратить богатый нефтью район дельты Нигера в арену военных действий. |
| For three decades, the rich world has talked about curbing its addiction to imported oil. | На протяжении трех десятилетий богатый мир говорит о сдерживании своего пристрастия к импортированной нефти. |
| There is a high degree of economic complementarity between Egypt and the oil rich Gulf States. | Существует высокая степень экономической взаимодополняемости между Египтом и богатыми нефтью странами Персидского залива. |
| It was not until the 20th century that rich oil fields were discovered in the area. | В начале XX века в районе города были обнаружены богатые месторождения нефти. |
| And if the oil poor Dubai government didn t have the money, then somehow its oil rich sister state Abu Dhabi would cough up the cash. | И если у правительства бедного нефтью Дубая денег не окажется, тогда их как нибудь выжмет из себя его богатый нефтью эмират сосед Абу Даби. |
| Perhaps even some oil rich governments will be embarrassed by attention to their miserliness in doling out assistance. | Возможно, даже правительства некоторых богатых нефтью стран будут смущены вниманием к их скупости в вопросах благотворительности |
| Militants in the oil rich Niger Delta region have at times shut down as much as 30 of the country s oil exports, a vital source of state revenue. | Боевики в богатом нефтью районе дельты реки Нигер временами останавливали почти 30 экспорта нефти страны, являющегося важным источником государственных доходов. |
| Within the Muslim Middle East, the oil rich states score much lower on indices of gender equity than oil poor states such as Morocco, Tunisia, Lebanon, and Syria. | На мусульманском Ближнем Востоке богатые нефтью государства значительно уступают по показателям гендерного равенства небогатым нефтью странам, таким как Марокко, Тунис, Ливан и Сирия. |
| Donor governments, including the oil rich countries of the Middle East, should help finance the World Bank s new efforts. | Правительства стран доноров, в том числе богатых нефтью стран Ближнего Востока, должны помочь финансировать новые усилия Всемирного Банка. |
| On average, the rich countries emit 2.3 kg of CO2 for every kg of oil equivalent unit of energy. | В среднем богатые страны выделяют 2,3 кг CO2 на каждую единицу энергии нефтяного эквивалента. |
| When poor countries consume as much per capita as rich countries, will there be enough oil to go around? | А когда бедные страны станут потреблять столько же на душу населения, сколько и богатые, хватит ли нефти на всех? |
| The blog says that it takes more than the oil rich former Soviet republic spending 100m to do so. | Блог говорит, что для этого нужно больше, чем просто одна богатая нефтью бывшая советская республика, готовая вложить 100 миллионов евро . |
| Africa is a rich continent rich in bio diversity, rich in mineral resources, rich in precious stones. | Африка богатый континент. Богатый своим биологическим разнообразием, минеральными ресурсами, драгоценными камнями. |
| While oil has made a few presidents and princes staggeringly rich, the rest of the population has received little benefit. | Хотя благодаря нефти некоторые президенты и принцы сказочно обогатились, остальное население мало что получило от этого. |
| They also form a majority in some Gulf states, as well as in the oil rich regions of Saudi Arabia. | Они также образуют большинство в некоторых странах Персидского залива, а также в богатых нефтью регионах Саудовской Аравии. |
| In these countries, many of which are rich in oil and gas, citizens are staging protests against corruption and political repression. | В странах этих регионов, многие из которых богаты нефтью и газом, граждане протестуют против коррупции и политических репрессий. |
| For three decades, the rich world has talked about curbing its addiction to imported oil. But, despite the anxious rhetoric, the oil supply problem has become worse and energy security more complex. | На протяжении трех десятилетий богатый мир говорит о сдерживании своего пристрастия к импортированной нефти. |
| Get rich! | Обогащайтесь! |
| She's rich. | Она богата. |
| She's rich. | Она богатая. |
| He's rich. | Он богатый. |
| He's rich. | Он богат. |
| They're rich. | Они богаты. |
| They're rich. | Они богатые. |
| I'm rich. | Я богат. |
| I'm rich. | Я богата. |
| I'm rich. | Я богатая. |
| I'm rich. | Я богатый. |
| You're rich. | Ты богатая. |
Related searches : Oil-rich Countries - Oil - Rich Variety - Rich Client - Rich Diversity - Rich Picture - Rich Texture - Rich Functionality - Rich Collection - Culturally Rich - Rich Set - Filthy Rich
