Translation of "ricochet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ricochet - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The ricochet effects of the Iraq War have combined to yield a mounting threat to stability and security.	Иракская война рикошетом вызвала ряд результатов, которые, вместе взятые, складываются во всё возрастающую угрозу стабильности и безопасности.
As more images of debased Iraqi detainees ricochet around the world, many viewers are as bewildered as they are outraged.	По мере того, как все больше фотографий издевательств над иракскими заключенными распространяется по миру, многие пребывают одновременно в ярости и замешательстве от увиденного.
As we know from WWI, wars founded on lies are likely to produce a series of disastrous unforeseen consequences. The ricochet effects of the Iraq War have combined to yield a mounting threat to stability and security.	Как мы знаем из опыта первой мировой войны, основанные на лжи войны часто приводят к ряду непредвиденных трагических последствий.
North Korea is no closer to being put back in its NPT box and Iran is closer than ever to jumping out of it, with consequences that would ricochet around the region and the global economy if it makes that decision.	Северная Корея нисколько не приблизилась к соблюдению ДНЯО а Иран как никогда близок к выходу из него, последствия чего срикошетят по всему региону (и по мировой экономике), если он примет это решение.