Translation of "right about now" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's talk about that right now. | Давай поговорим об этом прямо сейчас. |
| Right now, I'm talking about Tom. | В данный момент я говорю о Томе. |
| What are you thinking about right now? | О чём ты сейчас думаешь? |
| I could sure use a backrub right about now... | Вот я бы прямо сейчас спинку почесал |
| I don't want to talk about it right now. | Я не хочу говорить об этом прямо сейчас. |
| I don't want to talk about it right now. | Я не хочу об этом сейчас разговаривать. |
| Tom should be landing in Boston right about now. | Том прямо сейчас, должно быть, приземляется в Бостоне. |
| Tom should be landing in Boston right about now. | Сейчас Том, наверное, как раз приземляется в Бостоне. |
| That's not something I want to think about right now. | Это не то, о чём я хочу сейчас думать. |
| I don't want to think about anything else right now. | Я не хочу сейчас больше ни о чём думать. |
| Right now! | Сейчас! |
| But right now? | Но не сейчас. |
| Now that's right. | Теперь правильно. |
| Stop right now. | Прекратите сейчас же. |
| Stop right now. | Прекрати сейчас же. |
| Confess right now! | А ну признавайся! |
| Confess right now! | Признавайся немедленно! |
| This is about 1.1 more than it spends on salaries right now. | Это примерно на 1,1 больше, чем она тратит на зарплату сейчас. |
| I changed my mind about dinner. I'm not really hungry right now. | Я передумал насчёт ужина. Я сейчас не сильно голоден. |
| Man Now blink right to go right. | Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо. |
| Yes, my I'll go way to the back right now, how about you? | Да Теперь я пойду к задним рядам, вы? |
| Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right? | Наука всегда связана с риском, поэтому и сейчас будет определённый риск. |
| Right. All together now. | смех в зале Отлично. Все вместе. |
| I'll come right now. | Я приду прямо сейчас. |
| Go away right now! | Уходите немедленно! |
| Stop it right now! | Прекрати сейчас же! |
| I'm busy right now. | Сейчас я занят. |
| I'm busy right now. | В данный момент я занят. |
| Call 110 right now. | Позвони по телефону 110 прямо сейчас. |
| Everything's all right now. | Теперь всё в порядке. |
| Stop it right now! | Перестаньте сейчас же! |
| Stop it right now! | Перестань сейчас же! |
| We're busy right now. | В данный момент мы заняты. |
| You understand now, right? | Теперь ты понимаешь, да? |
| I'm occupied right now. | В данный момент я занят. |
| Where's Tom right now? | Где сейчас Том? |
| I can't right now. | Прямо сейчас я не могу. |
| I'm drunk right now. | Я пьян прямо сейчас. |
| I'm all right now. | Со мной сейчас всё в порядке. |
| I'll go right now. | Я пойду прямо сейчас. |
| I'll go right now. | Я поеду прямо сейчас. |
| I'll go right now. | Я отправлюсь прямо сейчас. |
| I'm crying right now. | Теперь я плачу. |
| Get outside right now. | Выходи наружу немедленно. |
| I'm bored right now. | В данный момент мне скучно. |
Related searches : Right Now - Now About - About Right - Starting Right Now - Even Right Now - Not Right Now - Start Right Now - But Right Now - Busy Right Now - From Right Now - Working Right Now - Right Now Working - Is Right About - Sounds About Right
