Translation of "is right about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Again, it is all about politics, right?
Опять же, всё дело в политике, так?
I suspect Tom is right about that.
Подозреваю, что насчёт этого Том прав.
I suspect that Tom is right about that.
Подозреваю, что насчёт этого Том прав.
There is something not quite right about this ad.
Что то не то с этой рекламой.
You're right about that.
Насчёт этого ты прав.
You're right about that.
Насчёт этого вы правы.
That sounds about right.
Это звучит более менее правильно.
Right. Articles about water, ads about water.
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
They are right that something is wrong about our system.
Они правы, что что то не так в нашей системе .
'Well, all right, all right!... and how about supper?
Ну, хорошо, хорошо!..
What about copying, reusing, right?
Как насчёт копирования, повторного использования, верно?
What about the right leg?
А что с правой штаниной?
You were right about this.
Ты был прав насчёт этого.
You were right about this.
Вы были правы насчёт этого.
I was right about Tom.
Я был прав насчёт Тома.
You were right about Tom.
Вы были правы насчёт Тома.
You were right about Tom.
Ты был прав насчёт Тома.
You were right about Tom.
Ты была права насчёт Тома.
Am I right about that?
Я прав насчёт этого?
You're about to go, right?
Ты сейчас уходишь, да?
You're about to go, right?
Тебе вот вот пора, да?
You're right about one thing.
В одном ты прав.
Tom was right about Mary.
Том был прав насчет Мэри.
Tom was right about that.
Том был прав насчёт этого.
Tom wasn't right about that.
Том был неправ на этот счёт.
You were right about them.
Ты был прав насчёт них.
You were right about them.
Вы были правы насчёт них.
You were right about him.
Ты был прав насчёт него.
You were right about him.
Вы были правы насчёт него.
You were right about her.
Ты был прав насчёт неё.
You were right about her.
Вы были правы насчёт неё.
I was right about you.
Я был прав насчёт тебя.
I was right about you.
Я был прав насчёт вас.
I was right about them.
Я был прав насчёт них.
I was right about him.
Я был прав насчёт него.
I was right about her.
Я был прав насчёт неё.
You're absolutely right about that.
Ты совершенно в этом прав.
You're absolutely right about that.
Вы совершенно в этом правы.
You were right about everything.
Ты во всём был прав.
You were right about everything.
Вы во всём были правы.
Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
Наука всегда связана с риском, поэтому и сейчас будет определённый риск.
You may be right about that.
Возможно, вы правы в этом.
You may be right about that.
Возможно, вы правы насчёт этого.
Let's talk about that right now.
Давай поговорим об этом прямо сейчас.
I hope you're right about this.
Я надеюсь, что в этом ты прав.

 

Related searches : About Right - Sounds About Right - Right About Now - Just About Right - Be Right About - Are Right About - Is Right Here - All Is Right - Is Never Right - Is Just Right - Tight Is Right - Is Done Right - Right Is Removed