Translation of "about right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Right ... right about ... right there! | Баш... Баш некаде... Таму! |
| Sounds about right. | И что это было? |
| Right, about that. | Кстати, об этом. |
| Sounds about right. | Где ты? |
| That's about right. | Вот так правильно |
| That's about right. | Вот так хорошо. |
| That's about right. | Почти. |
| It's all about right here, right now. | Тем, что происходит здесь и сейчас . |
| Right. Articles about water, ads about water. | Правильно. Статьи о воде, реклама воды. |
| You're right about that. | Насчёт этого ты прав. |
| You're right about that. | Насчёт этого вы правы. |
| That sounds about right. | Это звучит более менее правильно. |
| That sounds about right. | Это похоже на правду. |
| It's about experience, right ? | Речь идет об опыте, не так ли? |
| Think about that, right. | 12 сайтов в Интернете порно. |
| What about right now? | Как насчет прямо сейчас? |
| They're about, all right. | Вы правы , они рядом. |
| It's about him, right? | С ним чтото случилось, да? |
| I'm just about right. | Нет, я только на минутку. |
| 'Well, all right, all right!... and how about supper? | Ну, хорошо, хорошо!.. |
| That's right the very right we'll talk about it | Это право само право, мы поговорим об этом |
| What about copying, reusing, right? | Как насчёт копирования, повторного использования, верно? |
| What about the right leg? | А что с правой штаниной? |
| You were right about this. | Ты был прав насчёт этого. |
| You were right about this. | Вы были правы насчёт этого. |
| I was right about Tom. | Я был прав насчёт Тома. |
| You were right about Tom. | Вы были правы насчёт Тома. |
| You were right about Tom. | Ты был прав насчёт Тома. |
| You were right about Tom. | Ты была права насчёт Тома. |
| Am I right about that? | Я прав насчёт этого? |
| You're about to go, right? | Ты сейчас уходишь, да? |
| You're about to go, right? | Тебе вот вот пора, да? |
| You're right about one thing. | В одном ты прав. |
| Tom was right about Mary. | Том был прав насчет Мэри. |
| Tom was right about that. | Том был прав насчёт этого. |
| Tom wasn't right about that. | Том был неправ на этот счёт. |
| You were right about them. | Ты был прав насчёт них. |
| You were right about them. | Вы были правы насчёт них. |
| You were right about him. | Ты был прав насчёт него. |
| You were right about him. | Вы были правы насчёт него. |
| You were right about her. | Ты был прав насчёт неё. |
| You were right about her. | Вы были правы насчёт неё. |
| I was right about you. | Я был прав насчёт тебя. |
| I was right about you. | Я был прав насчёт вас. |
| I was right about them. | Я был прав насчёт них. |
Related searches : Is Right About - Sounds About Right - Right About Now - Just About Right - Be Right About - Are Right About - Limited Right - Lower Right - Veto Right - Are Right - Unconditional Right - Perfectly Right
