Translation of "right mouse click" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Mouse Click that Roared | Щелчок мышки, ставший криком |
| Diasporas are now a mouse click away. | Диаспоры сегодня находятся на расстоянии щелчка мыши. |
| Click the middle mouse button to paste. | Переместите курсор на место назначения в зависимости от конфигурации, вам, возможно, нужно будет щелкнуть левой кнопкой мыши для его активизации. |
| Right click | Щелчок правой кнопкой |
| The minimum movement in pixels before kmousetool will attempt to click the mouse. | Количество пикселов, которые должна пройти мышь до щелчка. |
| Know where you're going to click the mouse before you begin moving it. | Вы должны знать, где хотите нажать перед началом перетаскивания. |
| Firstly left mouse click the breakpoint you want to delete in the list of current breakpoints. Then click the Delete button. | Щёлкните левой кнопкой мыши на точке останова, затем нажмите кнопку Удалить. |
| You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? | Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь? |
| A mouse click into a summary column sync's all windows to show the same position. | Щёлкните на столбце сводки для синхронизации позиции с другими окнами. |
| Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. | Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать. |
| I would like to click the left mouse button anywhere on the desktop and have the K menu displayed. | Рискованно запускать графический вход в систему, не убедившись, что он работает. Если он не функционирует, вам будет довольно трудно оттуда выбраться. |
| Mickey Mouse is a mouse. | Микки Маус мышь. |
| Find the type you want to change (e.g. text english or image gif), click the right mouse button, select General, and set the application preference order to whatever you want. | Посетите сайт http kde.themes.org . |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| Clicking the right mouse button anywhere in kpager will open a context menu. | Щелчок правой кнопки мыши в kpager вызывает контекстное меню. |
| Mouse button | Действие |
| Mouse Usage | Использование мыши |
| Mouse Gestures | Возможности krusader |
| Mouse Touchpad | Мышь и сенсорная панель |
| Left click | Щелчок левой кнопкой |
| Double click | Двойной щелчок |
| Audible click | Озвучивание нажатия |
| To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu. | Я хочу, чтобы щелчок левой кнопки мыши в любом месте на экране рабочего стола вызывал K меню. |
| Note It is possible to highlight more than one nickname in the Nick Panel, click with the mouse RMB , and perform multiple associations. | Заметьте в Панели имён можно выделить несколько ников одновременно, щелчком правой кнопкой мыши можно создать одновременно несколько связей. |
| To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences.... | При помощи редактора меню kmenuedit. Для этого нажмите правой кнопкой мыши на кнопку K и выберите Настройки.... |
| In this mode the area around the mouse is magnified to the right screen edge. | В этом режиме область вокруг курсора увеличится в правой стороне экрана. |
| Using the mouse | Использование мыши |
| Keyboard and Mouse | Клавиатура и мышь |
| Razor Mouse Configurator | Настройка мыши для Razor |
| Configure X11 mouse | Настройка мыши в X11 |
| The mouse squeaks. | Мышь пищит. |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| Click to enlarge. | Нажмите, чтобы увеличить. |
| In the Clicks on Structure Tree Items it is possible to change the actions assigned to mouse buttons when you click on the structure tree. | В разделе Щелчки в структуре документа можно изменить действия, производимые при щелчках по элементами дерева структуры. |
| Table 4. mouse constants | Таблица 4. mouse constants |
| Ctrl Left Mouse Button | Ctrl Левая кнопка |
| Shift Left Mouse Button | Shift Левая кнопка |
| Image Window Mouse Usage | Использование мыши в окне вывода изображений |
| Browser Window Mouse Usage | Использование мыши в окне выбора файла |
| Inspect accessible under mouse | Изучение объекта под указателем мыши |
| It was a mouse. | Это была мышь. |
| It was a mouse. | Это была мышка. |
| I saw a mouse! | Я видел мышь! |
| He saw a mouse. | Он увидел мышку. |
| Tom saw a mouse. | Том видел мышь. |
Related searches : Mouse Click - Click Right - Right Click - By Mouse Click - Per Mouse Click - Left Mouse Click - Right Mouse Button - Right-click Menu - Please Right Click - Right-click And Select - Mouse Model - Mickey Mouse
