Translation of "right click and select" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. | Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать. |
| Click here to select an event. | Щёлкните здесь для выбора события. |
| Select Other Icons and then click the Browse button. | Выберите Прочие пиктограммы и нажмите кнопку Обзор. |
| Click here to select the Highlighting screen. | Щёлкните здесь для выбора экрана Подсветка. |
| Click to select the nick Themes screen. | Щёлкните, чтобы открыть окно Темы псевдонима. |
| Right click | Щелчок правой кнопкой |
| Click here to select an Identity to edit. | Щёлкните здесь, чтобы выбрать Профиль для редактирования. |
| Click here to select the On Screen Display screen. | Щёлкните здесь, чтобы выбрать Экранный дисплей. |
| Select applications called on click on Web link or e mail address | Выберите приложения, вызываемые по нажатию интернет ссылки или почтового адреса |
| Goto the folder in which you saved the icon, select the icon, and click OK. | Перейдите в каталог, в котором вы сохранили значок, выберите его и нажмите OK. |
| Then click on Browse..., select the map file within the open file dialog and enjoy the music! ) | Затем нажмите на кнопку Просмотр..., выберите файл в диалоговом окне выбора файла и наслаждайтесь музыкой! ) |
| You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? | Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь? |
| You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file. | Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля. |
| Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination. | Нужно ли перетаскивать карты мышью или указывать место, откуда карта берётся и куда кладётся. |
| Find the type you want to change (e.g. text english or image gif), click the right mouse button, select General, and set the application preference order to whatever you want. | Посетите сайт http kde.themes.org . |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. |
| Select a channel you want to join by clicking on it. Right click on the channel to get a list of all web addresses mentioned in the channel's topic. | Выберите канал, на который вы хотите зайти, щелчком по нему. Щелчок правой кнопкой на канале выдаёт список всех веб адресов, упомянутых в теме канала. |
| To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences.... | При помощи редактора меню kmenuedit. Для этого нажмите правой кнопкой мыши на кнопку K и выберите Настройки.... |
| To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't? | Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли? |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| Check the boxes here to select the types of messages you'd like to appear on screen, then click the Apply button. | Установите соответствующие флажки для выбора типов сообщений, которые хотите видеть на экране, и нажмите кнопку Применить. |
| Select Application | Выберите приложение |
| Select Game | Выбор игры |
| Select File | Обзор... |
| Using kuickshow is very simple. The file browser lists files, which you can select with a LMB click or the Return key. | Работать с kuickshow очень просто. В окне выбора файла укажите файл, дважды щёлкнув на нем, нажав на клавишу Ввод, или выбрав пункт Показать изображение в меню правой кнопки мыши. |
| Left click | Щелчок левой кнопкой |
| Double click | Двойной щелчок |
| Audible click | Озвучивание нажатия |
| Do n't use Smart Drag while you are first learning to use kmousetool . Instead, to select text, click at one end of the text, and hold down the shift key while you click at the other end of the text. | Не используйте режим перетаскивания сразу. Вы можете выделять текст с помощью клавиатуры, зажав клавишу Shift и перемещая в сторону, или щёлкнув один раз в каком то месте и потом второй раз с нажатой клавишей Shift в конце выделяемого блока. |
| To delete a song from a collection, just open the Collection Manager, select the appropriate collection, and the song you wish to delete, and then click on the Remove button. | Чтобы удалить файл из коллекции, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, в ней файл, который вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить. |
| No! You select. | Нет! Вы выбираете. |
| Select a theme. | Выберите тему. |
| Select All Entries | Выделить всё |
| They buy presents and select a place. | Они покупают подарки и выбирают место. |
| One click and the deals are gone. | Один клик мышкой и покупка сделана. |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| Click to enlarge. | Нажмите, чтобы увеличить. |
| We are being asked to trust that these select central banks will do the right thing. | Нас убеждают, что эти центральные банки будут делать правильные вещи. |
| To remove objects, select them and select Delete from either the Edit menu or the RMB context menu. | Для удаления объекта выберите пункт Удалить из меню Правка или же соответствующий пункт контекстного меню, вызываемого правой кнопкой мыши. |
| F6 Select sound card | F6 Выбор звуковой карты |
| Select the zoom factor. | Выберите коэффициент увеличения. |
| Select action for Chris. | Выберите действие для Криса. |
| These are select peaches. | Это отборные персики. |
| Select the correct answer! | Выберите правильный ответ. |
| Select the correct answer! | Выбери правильный ответ. |
Related searches : Right-click And Select - Click Right - Right Click - Click To Select - Click Select All - Right Mouse Click - Right-click Menu - Please Right Click - Select The Right - Click And Hold - Click And Go - Click And Mortar - Brick And Click - Click And Collect - Click And Drag