Translation of "right to an attorney" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have the right to consult an attorney before speaking to the police. | Вы вправе посоветоваться с адвокатом, прежде чем разговаривать с полицией. |
| I'm an attorney. | Я адвокат. |
| I'm an attorney. | Я прокурор. |
| I want an attorney. | Мне нужен адвокат. |
| Tom hired an attorney. | Том нанял адвоката. |
| Does Tom have an attorney? | У Тома есть адвокат? |
| Could you find me an attorney? | Можете ли вы найти мне адвоката? |
| Attorney. | Адвокат. |
| KGN I started my professional life as an attorney. | КГН Я начала мою профессиональную жизнь как адвокат. |
| They would need an immigration attorney, and Francisco would need to gather their paperwork. | Им необходимо будет нанять иммиграционного адвоката и Франсиско должен подготовить все документы. |
| I called my attorney. | Я позвонил моему адвокату. |
| I called my attorney. | Я позвонила моему адвокату. |
| To settle a matter worth two roubles I should have to send an attorney who costs me fifteen.' | Я должен о деле в два рубля, посылать поверенного, который стоит пятнадцать. |
| I want to speak with my attorney, now. | Я хочу сейчас же поговорить со своим адвокатом. |
| Tom is a great attorney. | Том отличный адвокат. |
| Tom is a divorce attorney. | Том адвокат, специализирующийся на разводах. |
| James M. Slater is an attorney at Kozyak Tropin Throckmorton, LLP in Miami, Florida. | Джеймс Слейтер юрист компании Kozyak Tropin Throckmorton в Майами, штат Флорида. |
| Tom has hired a divorce attorney. | Том нанял адвоката по бракоразводным делам. |
| The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection! | Защитник вскочил и выкрикнул протестую! . |
| Tom and Mary consulted with their attorney. | Том и Мэри посоветовались со своим адвокатом. |
| An official at the Attorney General's office said the sites were blocked for violating rules of publication. | Официальный представитель офиса генерального прокурора заявил, что сайты были заблокированы за нарушение правил публикации . |
| You have an assistant, right? | У Вас есть помощник, верно? |
| Tom is an architect, right? | Том ведь архитектор? |
| This is an absolute right. | Организация пребывала в процессе распада. |
| The classic answer is to form an institution, right? | Классический ответ создать организацию, правильно? |
| An Egyptian woman has the right to walk freely | Египетские женщины имеют право ходить свободно |
| See the image to the right for an example. | Может быть как одно так и многооборотным. |
| He chose his defense secretary and attorney general. | Он сам выбирал себе министра обороны и генерального прокурора. |
| Attorney General of the Republic of Costa Rica | прокурор Республики Коста Рики |
| They absolutely think their son was murdered, Benjamin Crump, an attorney representing Kenneth and Jacquelyn Johnson, told FoxNews.com. | Они абсолютно уверены, что их сын был убит , сказал FoxNews.com Бенджамин Крамп, адвокат, представляющий Кеннета и Жаклин Джонсон. |
| On December 9, 2012, Khartabil was brought before a military prosecutor without an attorney present, and charged with spying for an enemy State . | 9 декабря того же года Хартабил в отсутствие защитника предстал перед военным судом и был обвинен в шпионаже в пользу вражеского государства . |
| Gilead to get attorney fees in hepatitis C patent fight with Merck | Компании Gilead возместят расходы на адвокатские услуги во время спора за патент от гепатита С с компанией Merck |
| The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws. | Действие наиболее неоднозначных законов было приостановлено при вмешательстве Генерального Прокурора Соединенных Штатов. |
| He has urged the Federal Attorney General to stop the investigation immediately. | Конкен призвал Генерального прокурора немедленно прекратить расследование. |
| The first sit down with an attorney was pretty traumatic, says Lisa. She said, If they wanted to, they could deport you to Iran. | Первая беседа с адвокатом потрясла меня, говорит Лиза. Она мне сказала, что меня могут депортировать в Иран в любую минуту . |
| My attorney said, Nah, no chance of that working. | Мой адвокат сказал Нет, это не пройдёт . |
| Also, consider a power of attorney for your finances. | Также рассмотрите возможность доверенности на ваши финансы. |
| nii_ayertey State Attorney, Martin Amidu, dug his own grave. | nii_ayertey Генеральный прокурор Мартин Амиду сам вырыл себе могилу. |
| The Attorney General classified the levantón as a disappearance. | Прокуратура штата Веракрус посчитала произошедшее исчезновением . |
| Hà Nội based attorney Luân Lê wrote on Facebook | Юрист Luân Lê из Ханоя опубликовал следующее на своей странице в Facebook |
| You should confer with your attorney on this matter. | Вам следует связаться с вашим адвокатом по этому делу. |
| The attorney has strong evidence that she is innocent. | Адвокат имеет убедительные доказательства, что она невиновна. |
| The attorney has strong evidence that she is innocent. | У адвоката есть веские доказательства её невиновности. |
| According to the French Attorney General François Molins, in the past few months | По словам прокурора Франсуа Мулена (François Molins) за последние месяцы |
| Prosecution After his arrest, Ruby asked Dallas attorney Tom Howard to represent him. | После ареста, Руби попросил адвоката Тома Ховарда представлять его интересы. |
Related searches : Appoint An Attorney - Hire An Attorney - Retain An Attorney - Right To - Associate Attorney - Prosecuting Attorney - Staff Attorney - Senior Attorney - State Attorney - City Attorney - Trial Attorney - Special Attorney
