Translation of "appoint an attorney" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm an attorney.
Я адвокат.
I'm an attorney.
Я прокурор.
I want an attorney.
Мне нужен адвокат.
Tom hired an attorney.
Том нанял адвоката.
Does Tom have an attorney?
У Тома есть адвокат?
Could you find me an attorney?
Можете ли вы найти мне адвоката?
Attorney.
Адвокат.
KGN I started my professional life as an attorney.
КГН Я начала мою профессиональную жизнь как адвокат.
I called my attorney.
Я позвонил моему адвокату.
I called my attorney.
Я позвонила моему адвокату.
You have the right to consult an attorney before speaking to the police.
Вы вправе посоветоваться с адвокатом, прежде чем разговаривать с полицией.
Tom is a great attorney.
Том отличный адвокат.
Tom is a divorce attorney.
Том адвокат, специализирующийся на разводах.
James M. Slater is an attorney at Kozyak Tropin Throckmorton, LLP in Miami, Florida.
Джеймс Слейтер юрист компании Kozyak Tropin Throckmorton в Майами, штат Флорида.
They would need an immigration attorney, and Francisco would need to gather their paperwork.
Им необходимо будет нанять иммиграционного адвоката и Франсиско должен подготовить все документы.
Tom has hired a divorce attorney.
Том нанял адвоката по бракоразводным делам.
In addition, the company must appoint two independent directors.
Кроме того, компания должна назначить двух независимых директоров.
Tom and Mary consulted with their attorney.
Том и Мэри посоветовались со своим адвокатом.
An official at the Attorney General's office said the sites were blocked for violating rules of publication.
Официальный представитель офиса генерального прокурора заявил, что сайты были заблокированы за нарушение правил публикации .
According to Kuwait s constitution, the new ruler has one year to appoint a crown prince, but he has to appoint a prime minister immediately.
В соответствии с конституцией Кувейта у нового правителя есть один год для того, чтобы назначить наследного принца, но премьер министра он должен назначить незамедлительно.
He chose his defense secretary and attorney general.
Он сам выбирал себе министра обороны и генерального прокурора.
Attorney General of the Republic of Costa Rica
прокурор Республики Коста Рики
I want to speak with my attorney, now.
Я хочу сейчас же поговорить со своим адвокатом.
To settle a matter worth two roubles I should have to send an attorney who costs me fifteen.'
Я должен о деле в два рубля, посылать поверенного, который стоит пятнадцать.
They absolutely think their son was murdered, Benjamin Crump, an attorney representing Kenneth and Jacquelyn Johnson, told FoxNews.com.
Они абсолютно уверены, что их сын был убит , сказал FoxNews.com Бенджамин Крамп, адвокат, представляющий Кеннета и Жаклин Джонсон.
On December 9, 2012, Khartabil was brought before a military prosecutor without an attorney present, and charged with spying for an enemy State .
9 декабря того же года Хартабил в отсутствие защитника предстал перед военным судом и был обвинен в шпионаже в пользу вражеского государства .
He said, Appoint me your wages, and I will give it.
И сказал назначь себе награду от меня, и я дам.
My attorney said, Nah, no chance of that working.
Мой адвокат сказал Нет, это не пройдёт .
Also, consider a power of attorney for your finances.
Также рассмотрите возможность доверенности на ваши финансы.
nii_ayertey State Attorney, Martin Amidu, dug his own grave.
nii_ayertey Генеральный прокурор Мартин Амиду сам вырыл себе могилу.
The Attorney General classified the levantón as a disappearance.
Прокуратура штата Веракрус посчитала произошедшее исчезновением .
Hà Nội based attorney Luân Lê wrote on Facebook
Юрист Luân Lê из Ханоя опубликовал следующее на своей странице в Facebook
You should confer with your attorney on this matter.
Вам следует связаться с вашим адвокатом по этому делу.
The attorney has strong evidence that she is innocent.
Адвокат имеет убедительные доказательства, что она невиновна.
The attorney has strong evidence that she is innocent.
У адвоката есть веские доказательства её невиновности.
On October 19, Brazil's Attorney General Rodrigo Janot issued an official report in favor of its publication by the media.
19 октября генеральный прокурор Бразилии Родриго Жано опубликовал официальный отчет в поддержку распространения информации из этого черного списка в СМИ.
The Europeans should appoint a Commissioner for Democracy and Human Rights Promotion.
Европейцы же должны назначить комиссара по вопросам демократии и защиты прав человека.
Attorney Justin Phelps noted in a public Facebook post that
Адвокат Джонатан Фелпс отметил в Facebook
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!
Защитник вскочил и выкрикнул протестую! .
Chester Floyd Carlson (February 8, 1906 September 19, 1968) was an American physicist, inventor, and patent attorney born in Seattle, Washington.
Честер Карлсон ( 8 февраля 1897 Сиэтл 19 сентября 1968 Нью Йорк) американский физик по образованию, адвокат по профессии и изобретатель по призванию.
Hamid Yazdan Panah is an Iranian American human rights activist and attorney focused on immigration and asylum in the San Francisco Bay Area.
Хамид Яздан Панах ирано американский правозащитник и адвокат, специализирующийся на иммиграции и предоставлении политического убежища в Области залива Сан Франциско. Цитаты книги Эдварда Саида Ориентализм даны по изданию 2006 года в издательстве Русский мiръ .
(e) To appoint an impartial prosecutor, noting the re establishment, since December 2001, within the Islamic Republic of Iran of the Office of the Prosecutor General
e) назначить беспристрастного прокурора, отмечая при этом восстановление с декабря 2001 года в Исламской Республике Иран института генерального прокурора
Their attorney Ah, yes. My company's having a reorganization on our end.
Их адвокат говорил Ах, да. В моей компании идёт реорганизация .
Gilead to get attorney fees in hepatitis C patent fight with Merck
Компании Gilead возместят расходы на адвокатские услуги во время спора за патент от гепатита С с компанией Merck
The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws.
Действие наиболее неоднозначных законов было приостановлено при вмешательстве Генерального Прокурора Соединенных Штатов.

 

Related searches : Appoint An Administrator - Appoint An Arbitrator - Appoint An Agent - Appoint An Expert - Appoint An Auditor - Hire An Attorney - Retain An Attorney - Right To An Attorney - Appoint For - Shall Appoint - Appoint Ceo