Translation of "right hand traffic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hand - translation :

рука

Right - translation :

правильно

Traffic - translation :

трафик

Keywords : рука правой рукой руке рук правы право правильно права прав пробки пробок пробке трафик дорожных

Examples (External sources, not reviewed)

Always yield to traffic from the right.	Всегда уступайте дорогу помехе справа.
Always yield to traffic from the right.	Всегда уступай дорогу помехе справа.
In America traffic keeps to the right.	В Америке правостороннее движение.
Raise your right hand.	Подними правую руку.
Raise your right hand.	Поднимите правую руку.
Yet the roads are right hand traffic, similar to the American system, reducing visibility and keeping drivers on perpetual alert.	А правосторонние дороги, схожие с американскими, уменьшают видимость, что держит водителей в постоянном напряжении.
Tom grabbed Mary's right hand with his left hand.	Том левой рукой схватил правую руку Мэри.
My right hand is numb.	Моя правая рука онемела.
Tom raised his right hand.	Том поднял правую руку.
Show me your right hand.	Покажи мне свою правую руку.
Show me your right hand.	Покажите мне свою правую руку.
Tom hurt his right hand.	Том повредил правую руку.
Mary hurt her right hand.	Мэри повредила правую руку.
He hurt his right hand.	Он повредил правую руку.
She hurt her right hand.	Она повредила правую руку.
Always give way to traffic coming from the right.	Всегда уступайте транспорту справа.
The back right hand represents mind, the back left hand represents intellect, the front right hand is ego, and the front left hand is self confidence.	Задняя правая рука представляет ум, задняя левая рука представляет разум, передняя правая рука эго, и передняя левая рука самоуверенность.
The left hand doesn't know what the right hand is doing.	Левая рука не знает, что делает правая.
Tom has something in his right hand.	У Тома в правой руке что то есть.
What's that thing in your right hand?	Что за предмет у тебя в правой руке?
Tom's covering something with his right hand.	Том прикрывает что то правой рукой.
Please raise your hand high right now. OK.	Пожалуйста, прямо сейчас поднимите руки повыше. Отлично.
What is that thing in your right hand?	Что за предмет у тебя в правой руке?
Tom caught the ball with his right hand.	Том поймал мяч правой рукой.
What do you have in your right hand?	Что у тебя в правой руке?
What do you have in your right hand?	Что у Вас в правой руке?
Tom was holding something in his right hand.	Том что то держал в правой руке.
Raise your right hand and repeat after me.	Подними правую руку и повторяй за мной.
Tom grabbed the rope with his right hand.	Том ухватился за верёвку правой рукой.
Tom had a ladle in his right hand.	У Тома была ложка в правой руке.
If the hinges are on the right then it is a right hand (or right hung) door.	Особое значение образ дверей имеет в романе Гюстава Флобера Саламбо (1863).
Among them there was my right hand man, Najmuddin.	Среди них я увидел своего главного помощника, Наджмуддина.
Move something onto an empty right hand tableau slot	Положите что нибудь на пустое поле с правой стороны
Tom had a sharp pain in his right hand.	У Тома была острая боль в правой руке.
She is holding a ladle with her right hand.	Она держит половник в правой руке.
She is holding a ladle in her right hand.	Она держит половник в правой руке.
She is holding a ladle with her right hand.	Она держит половник своей правой рукой.
She is holding a ladle in her right hand.	Она держит половник своей правой рукой.
Tom was holding a knife in his right hand.	В правой руке Том держал нож.
I cut my right hand on a piece of glass.	Я порезал правую руку осколком стекла.
Tom is holding a lit candle in his right hand.	Том держит зажжённую свечу в правой руке.
Tom has a large hunting knife in his right hand.	В правой руке у Тома был большой охотничий нож.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Now, if you're no longer a traffic cop the problem with being a traffic cop is there can only be so many traffic cops in any one intersection, or the cars get confused. Right?	Теперь, когда вы больше не регулировщик, проблема регулировщиков заключается в том, что на перекрестке может быть только один регулировщик, иначе машины запутаются. Правда?
Fortunately, I recovered, except for the use of my right hand.	К счастью, я выздоровел, за исключением того, что больше не смог пользоваться правой рукой.

Показать эту страницу на русском языке