Translation of "ripped open" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She ripped his shirt open.
Она рывком распахнула его рубашку.
Tom excitedly ripped open his gifts.
Том радостно вскрыл свои подарки.
The medic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound.
Врач разорвал на Томе рубашку и взглянул на рану.
His whole clavicle was ripped open, Hammel said he noticed once he got to the boy.
У него ключица торчала наружу , Хэммел сказал, что он заметил это, когда приблизился к мальчику.
I ripped my pants.
Я порвал штаны.
I ripped my pants.
Я порвала штаны.
I ripped my pants.
Я порвал трусы.
I ripped my pants.
Я порвала трусы.
I ripped my pants.
Я порвал брюки.
I ripped my pants.
Я порвала брюки.
I got ripped off.
Меня обокрали.
Tom ripped up the letter.
Том разорвал письмо.
Philip wants to get ripped.
Филипп хочет сушиться.
Philip wants to get ripped.
Филипп хочет выйти на рельеф.
Tom ripped out the page.
Том вырвал страницу.
Tom ripped the page out.
Том вырвал страницу.
My jeans ripped at the seams.
Мои джинсы порвались по швам.
Ripped jeans are back in fashion.
Рваные джинсы снова в моде.
She ripped her dress on a branch.
Она порвала платье об ветку.
The tights were ripped at the knees.
Колготки были порваны на коленях.
Weeping, she told me of her friend, a woman caught by a mob, her stomach ripped open and stuffed with burning rags.
Рыдая, она рассказала мне, что ее подругу на улице схватила какая то толпа, они вспороли ей живот и напихали туда горящих тряпок.
He ripped up all her letters and photos.
Он порвал все её письма и фотографии.
The wind ripped the roof off our building.
Ветер сорвал с нашего здания крышу.
This moon was ripped apart by tidal forces.
Этот спутник был разорван приливными силами.
This moon was ripped apart by tidal forces.
Эта луна была разорвана приливными силами.
Tom ripped up the floorboards with a crowbar.
Том оторвал половые доски лапчатым ломом.
It's been reprinted thousands of times, totally ripped off.
Его перепечатывали тысячи раз, просто кошмар.
Violence in the family a life ripped to pieces by Infinity
Насилие в семье жизнь разорванная на куски от автора Бесконечность
Therefore, the score was corrupted, and any sporting justice was ripped up.
Поэтому счет в матче искажен, и спортивная справедливость оказалась попрана.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.
Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица.
It looks like someone has ripped a page out of this book.
Похоже, кто то вырвал из этой книги страницу.
It looks like someone has ripped a page out of this book.
Похоже, из этой книги вырвали страницу.
It looks like somebody has ripped a page out of this book.
Похоже, кто то вырвал из этой книги страницу.
It looks like somebody has ripped a page out of this book.
Похоже, из этой книги вырвали страницу.
Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.
Внутри этого конверта клочки не пригодившейся мне предсмертной записки.
Over the last 30 years, what's happened that's ripped the heart out of this country?
Что случилось за последние 30 лет, что буквально вырвало сердце страны?
But Open, she says, open up!
Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Open!
Открой!
Open!
Откройте!
So a casual production style was adopted, similar to the design of worn and ripped jeans.
Поэтому был принят упрощенный стиль производства, подобно тому, как для джинсов был принят потертый и поношенный дизайн.
The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a.
U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта.
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
Screams ripped through the silence as a young black man was dragged from the front passenger seat.
Пронзительные вопли разорвали тишину, когда молодого чернокожего мужчину вытаскивали с переднего сиденья.
Open information is fantastic, open networks are essential.
Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети.
Open ClipArt
Свободная библиотека клипарта

 

Related searches : Ripped Jeans - Ripped Down - Ripped Through - Getting Ripped - Ripped Clothes - Ripped From - Ripped Away - Ripped Body - Ripped Off - Ripped Apart - Get Ripped - Has Ripped - Ripped Data - Ripped Denim