Translation of "risk of accident" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accident - translation :

Risk - translation :

Keywords : несчастный Несчастный случайность несчастного авария риск рисковать риска рискуем рискуешь

Examples (External sources, not reviewed)

She ran the risk of having an accident.	Она рисковала попасть в аварию.
And the longer America s politicians take to resolve the debt ceiling issue, the greater the risk of an inadvertent accident.	И чем дольше американские политики будут решать проблему предельной суммы задолженности, тем больше риск непреднамеренной катастрофы.
After the collision, the culprit of the accident fled the scene of the accident.	После столкновения виновник аварии сбежал с места ДТП.
Accident?	Несчастный случай?
Austria s concern is that as long as nuclear weapons exist, the risk of their use exists, either by accident or design.	Обеспокоенность Австрии заключается в том, что до тех пор, пока существует ядерное оружие, риск его использования существует, как случайный, так и задуманный.
We were witnesses of the accident.	Мы были свидетелями аварии.
States of Risk	В состоянии риска
Assessment of risk	Оценка риска
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.	Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
The accident deprived him of his sight.	Авария лишила его зрения.
The cause of the accident is unknown.	Причина аварии неизвестна.
There are no witnesses of the accident.	Нет свидетелей аварии.
There are no witnesses of the accident.	У аварии нет свидетелей.
The accident happened all of a sudden.	Авария произошла внезапно.
Key causes of the accident have been identified.	Были выявлены основные причины аварии.
By accident, as most of the people do.	Случайно, как и большинство людей.
The accident deprived them of their only son.	Несчастный случай отобрал их единственного сына.
The accident deprived them of their only son.	Несчастный случай лишил их единственного сына.
The picture of the accident makes me sick.	Мне становится дурно от картины происшествия.
Please give me the details of the accident.	Расскажите мне о происшествии поподробнее, пожалуйста.
Please give me the details of the accident.	Расскажи мне о происшествии поподробнее, пожалуйста.
The news of the accident caused public alarm.	Известие о катастрофе вызвало публичный резонанс.
The cause of the accident is still obscure.	Причина аварии до сих пор неясна.
The discovery of oil was a lucky accident.	Открытие нефти было счастливой случайностью.
He gave a detailed description of the accident.	Он дал подробное описание происшествия.
He was the only witness of the accident.	Он был единственным свидетелем происшествия.
He was the only witness of the accident.	Он был единственным свидетелем происшедшего.
He notified the police of the traffic accident.	Он сообщил в полицию о ДТП.
She shuddered at the thought of the accident.	Она вздрогнула при мысли о происшествии.
The train was late because of an accident.	Поезд опоздал из за аварии.
Today's paper gives further details of the accident.	Сегодняшняя газета даёт дальнейшие подробности происшествия.
That is no accident.	Это не случайно.
So a car accident.	Итак, автомобильная авария.
It happened by accident.	Это произошло случайно.
There's been an accident.	Произошёл несчастный случай.
An accident just happened.	Только что произошёл несчастный случай.
An accident just happened.	Только что произошла авария.
He survived the accident.	Он выжил в аварии.
This is no accident.	Это не случайность.
I had an accident.	Я попал в аварию.
Tom had an accident.	Том попал в аварию.
It wasn't an accident.	Это был не несчастный случай.
It wasn't an accident.	Это не был несчастный случай.
It wasn't an accident.	Это не было несчастным случаем.
Was it an accident?	Это был несчастный случай?

Показать эту страницу на русском языке