Translation of "roadside stand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We had lunch at a roadside restaurant.
Мы пообедали в придорожном ресторане.
He documents his encounter with a roadside tout
Он описывает, как встретил зазывалу
You look like a roadside floozy in this dress.
В этом платье ты похожа на дорожную шлюху.
They need a low deductible, and 24 hour roadside assistance.
Им нужна низкая франшиза и 24 часовая помощь на дороге.
Wait, we'll see.' She stooped and picked an ox eye daisy by the roadside.
Только мне ужасно хочется.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand back!
Назад!
Stand aside.
Держись в стороне.
Stand still!
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
I'll stand.
Я постою.
Don't stand.
Не стой.
Don't stand.
Не стойте.
We'll stand.
Мы постоим.
Stand still.
Стой спокойно.
Stand still.
Стойте спокойно.
Shukla Bose Well, that girl that you saw, her father sells flowers on the roadside.
Так вот, девочка, которую вы видели, её отец продает цветы на обочине.
Putin s Last Stand
Последнее выступление Путина
Shevardnadze s Last Stand?
Последние дни Шеварднадзе?
Stand with us.
Поддержите нас.
Three stand out.
Особенно выделяются три проблемы.
Stand at ease!
Вольно!
Stand back, please.
Отойди, пожалуйста.
Stand back, please.
Отойдите, пожалуйста.
I stand corrected.
Я признаю свою ошибку.
I stand corrected.
Я принимаю поправку.
Don't stand up.
Не вставай.
Don't stand up.
Не вставайте.
Stand up, please.
Встаньте, пожалуйста.
Stand up, please.
Встань, пожалуйста.
Stand aside, mortals.
Держитесь в стороне, смертные.
Stand up straight.
Стой прямо!
Stand up straight.
Стойте прямо!

 

Related searches : Roadside Bomb - Roadside Ditch - Roadside Verges - Roadside Cafe - Roadside Station - Roadside Inspection - Roadside Infrastructure - Roadside Equipment - Roadside Service - Roadside Repair - Roadside Recovery - Roadside Unit - Roadside Check