Translation of "roared with laughter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The audience roared with laughter.
Публика захохотала.
The audience roared with laughter.
Публика расхохоталась.
The audience roared with laughter.
Публика покатилась со смеху.
The thunder roared.
Прогремел гром.
Tom squealed with laughter.
Том визжал от смеха.
Mary squealed with laughter.
Мэри визжала от смеха.
The audience roars with laughter.
Аудитория гудит от смеха.
The audience exploded with laughter.
Публика взорвалась смехом.
The room filled with laughter.
Смех наполнил комнату.
The Mouse Click that Roared
Щелчок мышки, ставший криком
(Laughter)
БГ
(Laughter)
Позже он сказал мне, что в последнюю очередь он извлёк мой аппендицит, и я подумал
Ten Years after the Mouse Roared
Комар укусил слона. Десять лет спустя.
The lions roared in their cages.
Львы рычали в своих клетках.
The bear roared and I fainted.
Медведь зарычал, и я упала в обморок.
The lion opened its huge mouth and roared.
Лев раскрыл свою огромную пасть и зарычал.
They held their sides with laughter at his joke.
Они за животы хватались, хохоча над его шуткой.
Laughter is infectious.
Смех заразителен.
Laughter can kill.
Смех может убить.
He still made me cry with laughter on those nights.
Он до сих пор заставляет меня смеяться до слез, когда я вспоминаю о тех вечерах.
Laughter broke and built.
Раздался нарастающий смех.
Dizziness, tears and laughter
Головокружение, слезы и смех
There is clapping, laughter.
Все смеются и аплодируют.
Everyone burst into laughter.
Все рассмеялись.
Everyone burst into laughter.
Все расхохотались.
He burst into laughter.
Он засмеялся.
She burst into laughter.
Она разразилась хохотом.
Laughter filled the room.
Комната наполнилась смехом.
Laughter filled the room.
Смех наполнил комнату.
The laughter died down.
Смех стих.
I'm dying of laughter.
Умираю со смеху!
YiZhi Xianren , a sales manager in southwestern city of Chengdu, roared
Ичжи Сяньжэнь, менеджер по продажам из юго западного города Чэнду, также имеет негативное мнение
Bartnyansky burst into merry laughter.
Бартнянский весело расхохотался.
You feel great, but (Laughter)
ИР
This could work somehow. (Laughter)
Похож на бангладешца... (Смех) В голове эти два факта, и я думаю
Laughter is the best medicine.
Смех лучшее лекарство.
Laughter helps ease the pain.
Смех помогает облегчить боль.
The crowd erupted into laughter.
Толпа разразилась смехом.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Смех заразителен. Энтузиазм заразителен.
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.
Да, много смеха. Да, точно.
His laughter and shouts never ceased.
Его смех и крики не умолкали.
The young man burst into laughter.
Молодой человек расхохотался.
The whole audience erupted in laughter.
Вся аудитория разразилась смехом.
Her laughter echoed through the house.
Её смех эхом разнесся по дому.
She couldn't help bursting into laughter.
Она не смогла удержаться от смеха.

 

Related searches : With Laughter - Roar With Laughter - Filled With Laughter - Laughter Lines - Hearty Laughter - Share Laughter - Evil Laughter - Mocking Laughter - Belly Laughter - Canned Laughter - Roaring Laughter - Genuine Laughter - Good Laughter