Translation of "role playing game" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Game - translation : Playing - translation : Role - translation : Role playing game - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isometric role playing game | Изометрическая ролевая игра |
| What's your favorite role playing game? | Какая твоя любимая ролевая игра? |
| A single player, 2D isometric, action Role Playing Game | Однопользовательская двухмерная изометрическая ролевая игра |
| Gameplay Shining Force II is a tactical role playing game. | Shining Force II тактическая ролевая игра. |
| Jade Empire is an action role playing game developed by BioWare. | Jade Empire компьютерная ролевая игра, созданная компанией BioWare. |
| The Cavern of Sorrow A role playing game spoofing Dungeons Dragons . | The Cavern of Sorrow ролевая игра в стиле фэнтези, имитирующая Dungeons Dragons. |
| Another Story was the only game to stand out, being a role playing video game. | Another Story стала единственной выделяющейся из всех игрой, являясь ролевой. |
| Game playing. | Ведение игры. |
| Romance Comic Book Guy was once married in an online role playing game. | Продавец комиксов был однажды женат в одной онлайновой ролевой игре. |
| Monster Hunter Freedom is an action role playing game for the PlayStation Portable. | Monster Hunter Freedom стала первой игрой из серии Monster Hunter на PlayStation Portable. |
| GameSpot and RPGFan named Persona 3 the best role playing game of 2007. | GameSpot и RPGFan назвали Persona 3 лучшей ролевой игрой 2007 года. |
| Ultima VIII Pagan is a video game, the eighth part of the role playing video game series Ultima . | Ultima VIII Pagan фэнтезийная ролевая компьютерная игра, восьмая часть в серии игр Ultima. |
| Playing a game | Игровой процесс |
| It is the first game in the SaGa series and the first role playing video game for the system. | Это первая часть серии SaGa и первая ролевая игра для данной консоли. |
| Eye of the Beholder is a role playing video game for computers and video game consoles developed by Westwood Studios. | Eye of the Beholder компьютерная ролевая игра производства Westwood Studios, основанная на ролевой системе Dungeons Dragons. |
| Shin Megami Tensei III Nocturne received G4TV X Play's Best Role Playing Game of 2004 . | Shin Megami Tensei III Nocturne получил G4TV X Play Best Role Playing Game of 2004 . |
| , is a tactical role playing game for the Mega Drive Genesis console developed by Sonic! | тактическая ролевая игра для приставки Sega Mega Drive, разработанная подразделением Sonic! |
| In 1996, Blizzard Entertainment launched its second major franchise with the role playing game Diablo . | В 1996 году, компания Blizzard Entertainment запустила свою вторую крупную ролевую игру Diablo. |
| They're playing a game. | Они играют в игру. |
| a game worth playing. | игры достойной, чтоб в неё играть. |
| You're playing a game? | Решил поиграть, да? |
| So, when you're playing a game, you're playing to have fun in the game. | Когда вы играете в игру, то вы играете для получения удовольствия. |
| Infinity Engine is a game engine which allows the creation of isometric role playing video games. | Infinity Engine (от ) игровой движок, позволяющий создавать изометрические компьютерные ролевые игры. |
| Diablo is an action role playing hack and slash video game series developed by Blizzard Entertainment. | Diablo серия компьютерных игр в жанре Action RPG, выпускаемая компанией Blizzard Entertainment. |
| Mount Blade Warband is the first sequel to the action role playing video game Mount Blade . | В Mount Blade Warband присутствует многопользовательский режим, поддерживающий до 64 игроков включительно. |
| The Elder Scrolls V Skyrim is an action role playing video game developed by Bethesda Game Studios and published by Bethesda Softworks. | The Elder Scrolls V Skyrim () мультиплатформенная компьютерная ролевая игра с открытым миром, разработанная студией Bethesda Game Studios и выпущенная компанией Bethesda Softworks. |
| Pokémon Emerald, known in Japan as , is a role playing video game developed by Game Freak and published by Nintendo for the Game Boy Advance handheld video game console. | японская ролевая игра из серии Pokémon , разработанная студией Game Freak и изданная совместно Nintendo и The Pokémon Company на портативной игровой системе Game Boy Advance. |
| Final Fantasy XII was named best PlayStation 2 game and best role playing game by numerous video game journals and websites, including GameSpot, GameSpy and IGN. | Final Fantasy XII была названа лучшей игрой для PlayStation 2 и лучшей RPG множеством журналов и сайтов, посвящённых компьютерным играм GameSpot, GameSpy, IGN, Edge, Famitsu. |
| She's playing a computer game. | Она играет в компьютерную игру. |
| I'm playing a TV game. | Я играю в телевизионную игру. |
| He's playing a dangerous game. | Он играет в опасную игру. |
| What game are you playing? | В какую игру ты играешь? |
| What game are you playing? | В какую игру вы играете? |
| I'm playing a game online. | Я играю в игру по сети. |
| Playing a two player game | Игра вдвоем |
| Start with demo game playing | Начать демонстрацию игры |
| Playing a game of poker. | Игра в покер. |
| Look, we're playing a game. | Слушай, мы играем в игру. |
| I was playing a game. | Это моя вина, Чарли. |
| Neverwinter Nights is a third person role playing video game developed by BioWare and published by Atari. | Neverwinter Nights ( Ночи Невервинтера ) компьютерная игра в жанре RPG, разработанная BioWare. |
| Chrono Trigger won multiple awards from Electronic Gaming Monthly's 1995 video game awards, including Best Role Playing Game, Best Music in a Cartridge Based Game, and Best Super NES Game. | Chrono Trigger получала награды Electronic Gaming Monthly 1995 года в нескольких номинациях, включая номинации Лучшая ролевая игра , Лучшая музыка в игре на игровых картриджах и Лучшая игра для Super NES . |
| Secret of Mana was awarded Game of the Month in December 1993 and Best Role Playing Game of 1993 by Electronic Gaming Monthly . | Журнал Electronic Gaming Monthly в декабре 1993 года назвал её игрой месяца и лучшей ролевой игрой. |
| Shining in the Darkness, released as in Japan, is a 1991 role playing video game for the Mega Drive Genesis video game console. | Shining in the Darkness, выпущенная в Японии под названием ролевая игра 1991 года для игровой приставки Mega Drive Genesis. |
| Swords of Xeen is a role playing video game developed by Catware and published by New World Computing. | Swords of Xeen компьютерная ролевая игра, разработанная Catware и изданная New World Computing. |
| Dragon Age II is an action role playing video game developed by BioWare, and published by Electronic Arts. | Dragon Age II () компьютерная ролевая игра в жанре темного фэнтези, разработана канадской студией BioWare. |
Related searches : Game Playing - Role Playing - Playing A Game - Playing This Game - Playing A Role - Role Playing Games - Playing The Role - Role Play Game - Keep Playing - Playing Sports
