Translation of "roman church" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Roman Catholic Church, An Illustrated History . | The Roman Catholic Church, An Illustrated History. |
| He is commemorated by the Roman Catholic Church and the Orthodox Church on September 20. | Память совершается в православной церкви , в католической 20 сентября. |
| He is commemorated on 23 November in the Roman Catholic Church, the Anglican Communion, and the Lutheran Church. | Память в Православной церкви 25 ноября (по юлианскому календарю), в Католической церкви 23 ноября. |
| She was baptized on 1 January 1922 into the Roman Catholic Church. | В 1922 г. Эдит приняла решение креститься в католической церкви. |
| We urge the Vatican and the Roman Catholic Church to lead the way. | Мы призываем Ватикан и Римско католическую церковь первыми встать на этот путь . |
| His feast day is on 1 February in both the Eastern Orthodox Church and (now) in the Roman Catholic Church. | Память святого Трифона в Православной церкви совершается 1 14 февраля, в Католической церкви 1 февраля. |
| Zenas the Lawyer is venerated as a saint by the Roman Catholic Roman Catholic Church (April 14), Eastern Orthodox Church (September 27 (by Julian Calendar), January 4), and other Christian Churches. | Память в Православной церкви совершается (по юлианскому календарю) 27 сентября и 4 января (соборная память апостолов от 70 и), в Католической церкви 14 апреля. |
| This is also the oldest surviving non Roman Catholic church in the New World. | Она также является старейшей из существующих протестантских церквей в Новом Свете. |
| Churches of the Western tradition, including the Roman Catholic Church, some Anglican provinces, and parts of the Lutheran Church, commemorate him on 13 September. | В Константинопольской и Элладской церквях его память совершается 13 ноября, 27 января и 30 января по новоюлианскому календарю, в Католической церкви 13 сентября. |
| In the Roman Catholic Church, Veni Sancte Spiritus is the sequence hymn for the Day of Pentecost. | Что пишет по этому поводу Иоанн Златоуст Соответствующий текст в католицизме молитва Veni Sancte Spiritus. |
| In 2000, 75.6 of the population was Roman Catholic while 11.9 belong to the Swiss Reformed Church. | В 2000 году 75,6 населения принадлежали к римско католической а 11,9 реформатской церкви. |
| The largest Christian denominations by number of adherents were the Roman Catholic Church with 292,970 (27 ) the United Church of Canada with 176,820 (16 ) and the Anglican Church of Canada with 85,890 (8 ). | Крупнейшими христианскими конфессиями по числу приверженцев были римско католическая церковь с 292 970 (27 ) Объединённая церковь Канады с 176 820 (16 ) и Англиканская церковь Канады с 85 890 (8 )Манитоба имеет стабильную экономику, основанную главным образом на природных ресурсах. |
| A notable exception to this trend, however, is the Church of St Mary in East Lulworth the first freestanding Roman Catholic church built in England after the Reformation. | Заметным исключением из этой тенденции является Церковь Святой Марии в 9 ти милях к востоку от Дорчестера первая римско католическая церковь, построенная в Англии после Реформации. |
| In reality, the Catholic Church channels the biggest part of its humanitarian activity through Cáritas (Roman Catholic Relief Charity). | В действительность церковь осуществляет большую часть своей гуманитарной помощи через Каритас (Конфедерацию католических благотворительных организаций). |
| Roman History . | Roman History . |
| At the time of his election he was archdeacon of the Roman Church, an important role in governing the see. | На момент своего избрания Иоанн был архидиаконом римской церкви, играя важную роль в управлении епархией. |
| Poland's parliament is currently controlled by the rightwing Law and Justice Party, which enjoys the support of the Roman Catholic Church. | В настоящее время польский парламент контролируется правой партией Право и справедливость , которая пользуется поддержкой Римско католической церкви. |
| He is commemorated 1 September by the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, and 5 January in the Roman Catholic Church. | Почитается в лике преподобных в Православной (память 1 сентября по юлианскому календарю) и Католической (память 5 января) церквях. |
| 'The Church? The Church?' | Церковь? |
| Roman sources, e.g. | Томпсон Э. |
| Photo by Roman Beer. | Фото Романа Бира. |
| I am a Roman citizen. | Я гражданин Рима. |
| I am a Roman citizen. | Я римский гражданин. |
| Do you understand Roman numerals? | Ты понимаешь римские цифры? |
| Tom found a Roman coin. | Том нашёл римскую монету. |
| Do you know Roman numerals? | Ты знаешь римские цифры? |
| Spartacus was a Roman slave. | Спартак был рабом у римлян. |
| The Roman Empire of Ammianus . | The Roman Empire of Ammianus. |
| Greece becomes a Roman province. | Греция становится римской провинцией Ахайя. |
| ... pro Roman throughout the Geography. | ) греческий историк и географ. |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| Pampulha Church. | Церковь святого Франциска Ассизского, Пампулья. |
| Paoay Church. | Церковь Паоай. |
| The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, being a non chalcedonian Church, is not in communion with the Ethiopian Catholic Church, a Chalcedonian Church. | В административном отношении Эфиопская Церковь с самого своего зарождения являлась одной из епархий Александрийского Коптского Патриарха, который поставлял египетского епископа в Абуны. |
| Saint Peter's successors as Roman pontiffs oversaw a network of Church run universities which educated cultural elites in the same way and in the same language (Latin). | Средневековое христианство в XIII столетии сформировало общество, объединенное единой верой, с Римом в качестве главного объединяющего центра. |
| Saint Peter's successors as Roman pontiffs oversaw a network of Church run universities which educated cultural elites in the same way and in the same language (Latin). | Преемники Святого Петра в лице Римских пап создали сеть университетов под руководством Церкви, в которых культурная элита общества имела возможность обучаться по единой программе и на едином языке (латыни). |
| Roman Dobrokhotov at the Kennan Institute | Роман Доброхотов в Кеннан институте |
| Bosra's Roman theatre taken in 2011. | Римский театр в Босре, 2011 год. |
| Late Roman World and its Historian. | Late Roman World and its Historian. |
| Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . | Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . |
| Britain, Roman. The Oxford Classical Dictionary . | Britain, Roman. The Oxford Classical Dictionary . |
| In Roman numerals it represents 50. | В римской системе счисления означает 50. |
| Around 1200, the first church, Saint Olaf's Church, was built. | В 1200 году была построена первая церковь, которую позднее окружали несколько монастырей . |
| That's a church. | Это церковь. |
| Where's the church? | Где находится церковь? |
Related searches : Roman Catholic Church - Roman Law - Roman Arch - Roman Building - Roman Candle - Roman Period - Roman Emperor - Roman Alphabet - Roman Catholicism - Roman Fleuve - Roman Architecture - Roman Numeral
