Translation of "roman conquest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conquest - translation :

Roman - translation :

Keywords : завоевание завоевания завоеваний добыча завоевать Роман римлянин Римской римский римских

Examples (External sources, not reviewed)

Post conquest In 1068, two years after the Norman Conquest of England, the people of York rebelled.	В 1068, через два года после нормандского завоевания Англии, народ Йорка восстал.
Roman History .	Roman History .
Roman sources, e.g.	Томпсон Э.
This is what is called the Norman Conquest.	Вот что называется Нормандским завоеванием.
Photo by Roman Beer.	Фото Романа Бира.
However, after the conquest of Smyrna, the fleet disbanded.	Однако после завоевания Смирны флот был распущен .
turn based space empire and galactic conquest computer game (client)	Пошаговая игра в создание галактической империи (клиент)
Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable.	Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным.
I am a Roman citizen.	Я гражданин Рима.
I am a Roman citizen.	Я римский гражданин.
Do you understand Roman numerals?	Ты понимаешь римские цифры?
Tom found a Roman coin.	Том нашёл римскую монету.
Do you know Roman numerals?	Ты знаешь римские цифры?
Spartacus was a Roman slave.	Спартак был рабом у римлян.
The Roman Empire of Ammianus .	The Roman Empire of Ammianus.
Greece becomes a Roman province.	Греция становится римской провинцией Ахайя.
... pro Roman throughout the Geography.	) греческий историк и географ.
More than most places, Latin America was born in violent conquest.	Латинская Америка в ее нынешнем виде стала результатом насильственного покорения коренного населения в большей степени, чем многие другие места на земле.
The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages.	Завоевание Константинополя знаменует собой конец средневековья.
With the Arab conquest, Jews were allowed back into the city.	Все церкви города, кроме храма Воскресения были обращены в мечети.
Roman Dobrokhotov at the Kennan Institute	Роман Доброхотов в Кеннан институте
Bosra's Roman theatre taken in 2011.	Римский театр в Босре, 2011 год.
Late Roman World and its Historian.	Late Roman World and its Historian.
Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire .	Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire .
Britain, Roman. The Oxford Classical Dictionary .	Britain, Roman. The Oxford Classical Dictionary .
In Roman numerals it represents 50.	В римской системе счисления означает 50.
Their expansion into Chile was an offshoot of the conquest of Peru.	люди земли ) индейский народ в Чили и Аргентине.
Roman, thank you for talking to GVO.	Роман, благодарю Вас за беседу с GV.
Photo by Roman Danylyshyn, used with permission.	Фото Романа Данилишина, использовано с разрешения.
I'm looking for books on Roman history.	Я ищу книги по истории Рима.
I was deeply impressed by Roman architecture.	Римская архитектура произвела на меня сильное впечатление.
The archaeologist is studying old Roman ruins.	Археолог изучает древнеримские развалины.
The archaeologist is studying old Roman ruins.	Археолог изучает древнеримские руины.
Henry V, Holy Roman Emperor invades Italy.	Император Священной Римской империи Генрих V вторгся в Италию.
In Dictionary of Greek and Roman Geography .	In Dictionary of Greek and Roman Geography .
The Roman Catholic Church, An Illustrated History .	The Roman Catholic Church, An Illustrated History.
In 43 the Roman Empire invaded Britain.	В 43 году римляне вторглись в Британию.
These are copies from the Roman age.	Копии в Берлине и Шершеле, Алжир.
She was raised as a Roman Catholic.	Зоуи была воспитана как католичка.
The conquest of inflation, Lawson said, should...be the objective of macroeconomic policy.	Победа над инфляцией , говорил Лоусон должна... быть целью макроэкономической политики.
The Capitulación de Toledo authorized Pizarro to proceed with the conquest of Peru.	Capitulación de Toledo официально дало право Писарро на завоевание Перу.
The Archaeology of Mesopotamia From the Old Stone Age to the Persian Conquest .	The Archaeology of Mesopotamia From the Old Stone Age to the Persian Conquest .
In a way one could say that we are still in the midst of the conquest of the Americas and that we have not yet learned the lessons of that conquest.	В некотором смысле можно сказать, что пиковая точка нашего завоевания Америки до сих пор не пройдена и что мы всё ещё не усвоили уроки этого завоевания.
During the Roman period, Caesarea was the main city of Judea and the residence of Roman prefects, including Pontius Pilate.	В римский период Кейсария была главным городом Иудеи и резиденцией римских прокураторов, в том числе и Понтия Пилата.
Photo by Roman Ganoshenko, CC BY SA 3.0.	Фото Романа Ганошенко, CC BY SA 3.0.

Показать эту страницу на русском языке