Translation of "roman times" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Roman - translation :
Римский

Roman times - translation :
римские раз

Keywords : Роман римлянин Римской римский римских трижды времена старые тысячу сто

  Examples (External sources, not reviewed)

In ancient times, India ran a large trade surplus with the Roman empire.
В древние времена Индия поддерживала большой профицит торговли с римской империей.
Roman History .
Roman History .
Roman sources, e.g.
Томпсон Э.
By the time of the Roman Empire, the Jews (and eventually early Christians) began to follow the Roman system of conducting the business day in scheduling their times for prayer .
Во времена Римской империи иудеи (и позднее ранние христиане) начали следовать римскому распорядку дня с выделением периодов времени для молитвы.
History of Religion in Britain Practice and Belief from Pre Roman Times to the Present (1994) 590pp Marshall, Peter.
History of Religion in Britain Practice and Belief from Pre Roman Times to the Present (1994) 590pp Carus, Paul.
Photo by Roman Beer.
Фото Романа Бира.
However, the city is now a World UNESCO Heritage Site because of the footprints left by the Roman and Medieval times.
Тем не менее, сегодня город является объектом Всемирного Наследия ЮНЕСКО из за следов, оставленных в городе римскими временами и средними веками.
I am a Roman citizen.
Я гражданин Рима.
I am a Roman citizen.
Я римский гражданин.
Do you understand Roman numerals?
Ты понимаешь римские цифры?
Tom found a Roman coin.
Том нашёл римскую монету.
Do you know Roman numerals?
Ты знаешь римские цифры?
Spartacus was a Roman slave.
Спартак был рабом у римлян.
The Roman Empire of Ammianus .
The Roman Empire of Ammianus.
Greece becomes a Roman province.
Греция становится римской провинцией Ахайя.
... pro Roman throughout the Geography.
) греческий историк и географ.
From the late times to the Battle of Lepanto ISBN 0 306 80304 6 255, 266, 269, 270, 273 (Trajan, Roman Emperor).
From the earliest times to the Battle of Lepanto ISBN 0 306 80304 6 255, 266, 269, 270, 273 (Trajan, Roman Emperor).
Roman Dobrokhotov at the Kennan Institute
Роман Доброхотов в Кеннан институте
Bosra's Roman theatre taken in 2011.
Римский театр в Босре, 2011 год.
Late Roman World and its Historian.
Late Roman World and its Historian.
Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire .
Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire .
Britain, Roman. The Oxford Classical Dictionary .
Britain, Roman. The Oxford Classical Dictionary .
In Roman numerals it represents 50.
В римской системе счисления означает 50.
Roman, thank you for talking to GVO.
Роман, благодарю Вас за беседу с GV.
Photo by Roman Danylyshyn, used with permission.
Фото Романа Данилишина, использовано с разрешения.
I'm looking for books on Roman history.
Я ищу книги по истории Рима.
I was deeply impressed by Roman architecture.
Римская архитектура произвела на меня сильное впечатление.
The archaeologist is studying old Roman ruins.
Археолог изучает древнеримские развалины.
The archaeologist is studying old Roman ruins.
Археолог изучает древнеримские руины.
Henry V, Holy Roman Emperor invades Italy.
Император Священной Римской империи Генрих V вторгся в Италию.
In Dictionary of Greek and Roman Geography .
In Dictionary of Greek and Roman Geography .
The Roman Catholic Church, An Illustrated History .
The Roman Catholic Church, An Illustrated History.
In 43 the Roman Empire invaded Britain.
В 43 году римляне вторглись в Британию.
These are copies from the Roman age.
Копии в Берлине и Шершеле, Алжир.
She was raised as a Roman Catholic.
Зоуи была воспитана как католичка.
For a majority of Russian citizens, economic prosperity and televised entertainment have become the modern equivalent of the panem et circenses formula of Roman times.
Для большинства российских граждан экономическое процветание и развлекательные передачи по телевидению стали современным эквивалентом формулы хлеба и зрелищ! римских времен.
Stretching out between Capitaline Hill and Palatine Hill is the Forum, the central meeting point for matters of religion and society during the Roman times.
Между холмами Палатин и Капитолий расположился Форум, во времена Римской империи здесь обсуждались религиозные и общественные вопросы.
During the Roman period, Caesarea was the main city of Judea and the residence of Roman prefects, including Pontius Pilate.
В римский период Кейсария была главным городом Иудеи и резиденцией римских прокураторов, в том числе и Понтия Пилата.
Photo by Roman Ganoshenko, CC BY SA 3.0.
Фото Романа Ганошенко, CC BY SA 3.0.
The Roman Empire survived for a thousand years.
Римская империя просуществовала тысячу лет.
Rosemary's Baby is a film by Roman Polanski.
Ребёнок Розмари это фильм Романа Полански.
The Roman Empire in the First Century (PBS).
Зарождение христианства в Римской империи).
A Roman military camp is established at Speyer.
Римляне основывают военный лагерь в Шпайере.
After the fall of the Roman Empire, and during the first centuries of the Middle Ages, the coastal plain between Ravenna and Rimini was flooded many times.
После падения Римской империи и в течение первых столетий Средневековья прибрежная равнина между Равенной и Римини затоплялась много раз.
There are many Roman statues in the next room.
В соседней комнате много римских статуй.

 

Related searches : Ancient Roman Times - In Roman Times - Roman Law - Roman Arch - Roman Building - Roman Candle - Roman Period - Roman Emperor - Roman Alphabet - Roman Catholicism - Roman Fleuve - Roman Architecture - Roman Numeral
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке