Translation of "romanian civil code" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Code civil français (from French to Chinese). | Code civil français (с французского на китайский). |
| But...what will live forever, is my Civil Code. | Наполеон часто жаловался на боль в правом боку, у него опухали ноги. |
| The civil code was completed, a new customs code was enacted, and substantial judicial reform was implemented. | Был закончен гражданский кодекс, введен новый таможенный кодекс, и была проведена существенная правовая реформа. |
| As Romanian Insider reported | На сайте Romania Insider сообщается |
| Do you speak Romanian? | Ты говоришь по румынски? |
| Do you speak Romanian? | Вы говорите по румынски? |
| It's a Romanian name. | Это румынское имя. |
| Where is the Romanian embassy? | Где посольство Румынии? |
| I want to learn Romanian. | Я хочу выучить румынский язык. |
| Romanian is a Romance language. | Румынский романский язык. |
| 31 July 2003 (in Romanian). | 31 Июля 2003 (на рум. |
| The Romanian alphabet is a variant of the Latin alphabet used by the Romanian language. | Румы нский алфави т вариант латинского алфавита, используемый для записи румынского языка. |
| Former Romanian prime minister, Victor Ponta. | Бывший премьер министр Румынии Виктор Понта. |
| A Romanian Family in Traditional Costume. | Румынская семья в традиционных костюмах. |
| No Romanian government can neglect these standards. | Ни одно правительство Румынии не может пренебречь этими стандартами. |
| My name is Romanian his is American. | У меня румынское имя, а у него американское. |
| Do you know how to speak Romanian? | Ты умеешь говорить по румынски? |
| Forestry Code | Лесной Кодекс |
| Felicja's mother is a Polish of Romanian origin. | Мать Фелиции полька румынского происхождения. |
| Spanish, French, Italian and Romanian are latin languages. | Испанский, французский, итальянский и румынский романские языки. |
| For example, all three of the Japanese judges and public prosecutors who helped draft Cambodia s civil code were young women. | Например, все три японских судьи и прокурора, которые помогли с проектом Гражданского Кодекса Камбоджи, были молодые женщины. |
| The hope of EU membership gives mainstream Romanian politicians and the Romanian public strong incentives not to succumb to nationalist sentiments. | Надежда на членство ЕС дает господствующим румынским политическим деятелям и румынской общественности сильный стимул не поддаваться националистическим чувствам. |
| The blog Romanian Journalist reported that new polls show that Romanian citizens would also most likely back the new euthanasia law | В блоге Румынский журналист был опубликован опрос , который показал, что большинство жителей Румынии скорее согласятся с новым законом |
| Visual Studio includes a code editor supporting IntelliSense (the code completion component) as well as code refactoring. | Visual Studio включает в себя редактор исходного кода с поддержкой технологии IntelliSense и возможностью простейшего рефакторинга кода. |
| A Turkish bank saw a Romanian subsidiary go bankrupt. | Обанкротилась румынская дочерняя компания одного турецкого банка. |
| My books are in Romanian hers are in English. | Мои книги написаны на румынском языке, её на английском. |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| Tunnel code B1D | Код туннеля B1D |
| Tunnel code B1E | Код туннеля B1E |
| Tunnel code C1D | Код туннеля C1D |
| Tunnel code C1E | Код туннеля C1E |
| code aster gui | Графический интерфейс пользователя для code aster |
| Code Blocks IDE | Среда разработки Code Blocks |
| Enable debugging code | Включить отладочный код |
| Code Dačić 007. | Пароль Дачич 007 |
| Implementation of JIT compilation consists of compiling source code or byte code to machine code and executing it. | JIT компиляция включает в себя компиляцию исходного кода или байт кода в машинный код и его выполнение. |
| Gay marriage has been legalized in Mexico City, after reforms made to the civil code by the Legislative Assembly on December 21. | В Мехико были легализованы однополые браки, после изменений, внесенных в Гражданский кодекс на Законодательной Ассамблее 21 декабря. |
| the Romanian language is again subject to a terrible pressure. | румынский язык снова испытыват огромное давление. |
| This includes the granting of group rights, under which Muslims are governed by their own Personal Law, distinct from the common civil code. | Это включает в себя предоставление групповых прав, в соответствии с которыми мусульмане живут по своему собственному Персональному закону, отличному от общего гражданского кодекса. |
| What is the code? | Какой за этим стоит код? |
| Transport category Tunnel code' | Транспортная категория Код туннеля |
| Under tunnel code D | Под кодом туннеля D |
| Source code coverage browser | Средство просмотра покрытия исходного кода |
| Break the hidden code! | Вскройте секретный код! |
Related searches : Code Civil - Civil Code - General Civil Code - French Code Civil - Federal Civil Code - Greek Civil Code - New Civil Code - Spanish Civil Code - Hungarian Civil Code - Civil Register Code - Turkish Civil Code - Dutch Civil Code - Civil Procedure Code
