Translation of "rooms and facilities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom and Mary are in their rooms. | Том и Мэри в своих комнатах. |
| (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces | a) на здания, дороги, транспорт и другие внутренние и внешние объекты, включая школы, жилые дома, медицинские учреждения и рабочие места |
| The rooms are deserted. | Комнаты безлюдны. |
| They're in separate rooms. | Они в разных комнатах. |
| There are many rooms. | Комнат много. |
| We need three rooms. | Нам нужно три номера. |
| Located on campus, the program s facilities resemble colorful Google offices, but with a Finnish twist video conference rooms have been built into sauna like structures. | Объекты программы, расположенные на территории кампуса, напоминают красочные офисы Google с добавлением финской особенности видео конференц залы были встроены в строения, напоминающие сауны. |
| Dating websites, chat rooms and dozens of online forums. | Сайты знакомств, чаты и десятки онлайн форумов. |
| Fred's house has five rooms. | В доме Фреда пять комнат. |
| This house has six rooms. | В этом доме 6 комнат. |
| This house has eleven rooms. | В этом доме одиннадцать комнат. |
| Our flat has five rooms. | В нашей квартире пять комнат. |
| All the rooms are taken. | Все комнаты заняты. |
| The two rooms are connected. | Эти две комнаты соединены проходом. |
| The two rooms are connected. | Эти две комнаты соединены. |
| The two rooms are connected. | Эти две комнаты подключены. |
| The rooms are all occupied. | Все комнаты заняты. |
| Tom rents rooms to students. | Том сдаёт комнаты студентам. |
| Their rooms are always clean. | Их комнаты всегда чистые. |
| The rooms are so small. | Комнаты такие маленькие. |
| They aren't in their rooms. | Они не в своих комнатах. |
| They aren't in their rooms. | Их нет в своих комнатах. |
| Utilization of conference servicing resources and facilities | Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений |
| RMK's enterprises are helping to renovate and maintain schools, childcare and sports facilities, build cultural and recreational facilities, and make land improvements. | Предприятия РМК помогают ремонтировать и содержать школы, детские сады, спортивные объекты, строить культурно развлекательные объекты, благоустраивать территории. |
| Green walls, black food, cold water, ruined rooms and toilets. | Зелёные стены, чёрная еда, холодная вода, разрушенные комнаты и туалеты. |
| The apartment consists of three small rooms and a bath. | Квартира состоит из трёх небольших комнат и ванной комнаты. |
| The apartment consists of three small rooms and a bath. | Квартира состоит из трёх маленьких комнат и ванной. |
| A. Utilization of conference servicing resources and facilities | A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений |
| How many rooms do you have? | Сколько у вас комнат? |
| How many rooms do you have? | Сколько у тебя комнат? |
| Do you have any cheaper rooms? | Не найдётся ли у вас комнат подешевле? |
| Do you have any vacant rooms? | У вас есть свободные номера? |
| This partition separates the two rooms. | Эти две комнаты отделены перегородкой. |
| None of the rooms is ready. | Ни одна из комнат не готова. |
| Both of the rooms are open. | Обе комнаты открыты. |
| Children don't need their own rooms. | Детям не нужны собственные комнаты. |
| They just finished cleaning their rooms. | Они только что закончили убираться в своих комнатах. |
| The shower scene and toilets were in School House changing rooms. | Сцена в душе и туалете снималась в раздевалке общежития. |
| 1. Reaffirms its decision 38 401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms | 1. подтверждает свое решение 38 401 о запрете на курение в малых залах заседаний и не поощрении курения в больших залах заседаний |
| Moonport A history of Apollo launch facilities and operations . | Moonport A history of Apollo launch facilities and operations . |
| Tom has a house with two rooms. | У Тома дом с двумя комнатами. |
| I don't have any rooms for rent. | У меня нет комнат для сдачи в аренду. |
| There are eleven rooms in this house. | В этом доме одиннадцать комнат. |
| My children don't have their own rooms. | У моих детей нет своих комнат. |
| Do your children have their own rooms? | У твоих детей есть собственные комнаты? |
