Translation of "rose tinted glasses" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He sees the world through rose tinted glasses. | Он видит мир сквозь розовые очки. |
| He sees the world through rose tinted glasses. | Он смотрит на мир сквозь розовые очки. |
| Tom looks at the world through rose tinted glasses. | Том смотрит на мир сквозь розовые очки. |
| To dismiss the fierce criticism of Germany and its leading players that erupted after the diktat on Greece, as many Germans do, is to don rose tinted glasses. | Нельзя игнорировать, как делают многие немцы, ту ожесточенную критику в сторону Германии и ее ведущих игроков, которая разразилась после диктата для Греции. |
| She looks at the world through rose colored glasses. | Она смотрит на мир сквозь розовые очки. |
| It's easy to look at the world through rose colored glasses. | Легко живётся, когда смотришь на мир сквозь розовые очки. |
| Tom's car has tinted windows. | У машины Тома тонированные окна. |
| Young Afghans use a proverb to criticise their older compatriots' rose tinted view of the old heroes Afghans have no good person alive, and no bad person dead. | Молодые афганцы используют пословицу, чтобы раскритиковать старших соотечественников, которые смотрят на старых героев через розовые очки Для афганцев нет хороших людей среди живых и нет плохих среди мертвых . |
| 1892 96 large, hand tinted albumen image by T. ENAMI. | Большое, раскрашенное вручную изображение на альбуминной бумаге, автор Т. |
| Piaf and Oscar Wilde meet in a pink tinted Parisian Purgatory. | Piaf and Oscar Wilde meet in a pink tinted Parisian Purgatory. |
| Rose. | Нонн. |
| He wore glasses. | Он носил очки. |
| She wore glasses. | Она носила очки. |
| He needs glasses. | Ему нужны очки. |
| He wears glasses. | Он носит очки. |
| Take my glasses. | Возьми мои очки. |
| Take my glasses. | Возьмите мои очки. |
| They clinked glasses. | Они чокнулись. |
| Who invented glasses? | Кто изобрёл очки? |
| Tom wears glasses. | Том носит очки. |
| Tom wore glasses. | Том носил очки. |
| Tom needs glasses. | Тому нужны очки. |
| I wear glasses. | Я ношу очки. |
| I need glasses. | Мне нужны очки. |
| She wears glasses. | Она носит очки. |
| I've lost my glasses. | Я потерял свои очки. |
| I've lost my glasses. | Я потерял очки. |
| Tracy lost her glasses. | Трейси потеряла свои очки. |
| These glasses are beautiful. | Эти очки великолепны. |
| Handle the glasses carefully. | Обращайтесь с бокалами осторожно. |
| Handle the glasses carefully. | Обращайся с бокалами осторожно. |
| Bring me my glasses. | Принеси мне мои очки. |
| Bring me my glasses. | Принеси мне очки. |
| Bring me my glasses. | Принеси очки. |
| Bring me my glasses. | Принесите мне мои очки. |
| Get me my glasses. | Принесите мои очки. |
| Get me my glasses. | Принеси мои очки. |
| Get me my glasses. | Сходи за моими очками. |
| Get me my glasses. | Сходите за моими очками. |
| I've broken my glasses. | Я разбил свои очки. |
| I've broken my glasses. | Я сломал свои очки. |
| He is wearing glasses. | Он в очках. |
| He wears thick glasses. | Он носит толстые очки. |
| He wants red glasses. | Он хочет красные очки. |
| Where are my glasses? | Где мои очки? |
Related searches : Rose-tinted Spectacles - Rose Colored Glasses - Tinted Windows - Tinted Paper - Tinted Hair - Tinted Moisturiser - Tinted Moisturizer - Tinted Lenses - Tinted Cream - Tinted Glass - Tinted Foil - Tinted Wood - Gold Tinted