Translation of "routed back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

God has routed them for what they were doing.
А (ведь) Аллах отбросил их (от Истины) лишил Своего содействия к Вере за то, что они приобрели за их плохие деяния .
Second, it reduces the amount of traffic routed through the gnutella network.
На данный момент Gnutella является одной из наиболее популярных файлообменных сетей.
With Al Qaeda and the Taliban routed, Russia's southern borders will be safer.
После разгрома Аль Каиды и Талибана на южных границах России станет спокойнее.
However, he routed Theudebert at Toul (c.611) and later at Tolbiac in 612.
После этого два короля договорились встретиться в крепости Зельц (Бас Рен).
The English initially met with success on 19 June, Aymer de Valence routed Bruce at the Battle of Methven.
Первоначально успех сопутствовал англичанам, 19 июня в битве при Метвене Эймер де Валенс разбил Брюса наголову.
Through the use of so called false flag espionage and other methods, attacks can be routed through the computers of a third country.
Посредством использования так называемого шпионажа под чужим флагом и других методов, атаки могут направляться через компьютеры третьих стран .
Get back, get back!
Вернись, вернись!
When an emergency call for emergency medical services comes in, the call is routed to the nearest available mobile emergency medical services team or specialised team.
В случае поступления вызова скорой медицинской помощи в экстренной форме на вызов направляется ближайшая свободная выездная бригада скорой медицинской помощи или специализированная бригада.
Based on the information contained in the MSISDN (national destination code and the country code), the call is routed to the mobile network gateway MSC (GMSC).
Основываясь на информации, которая содержится в MSISDN (национальный код направления и код страны), звонок маршрутизируется в шлюз центра коммутации GMSC.
Back
вид сзади
Cuba s Back
Кубинский тыл
Back, Laska!...
Ласка, назад!
Go back!
Вернитесь.
Back Up
Резервное копирование
Jump Back
Возврат
Write back.
Ответь нам.
Look back!
Оглянись!
Look back!
Посмотри назад!
I'm back.
Это опять я.
Hurry back.
Вернись поскорее.
Hurry back.
Вернитесь поскорее.
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Back off.
Посторонитесь.
Back off.
Посторонись.
Back off.
Отойди.
Back off.
Отойдите.
Back off.
Отодвинься.
Back off.
Отодвиньтесь.
Back off.
Отвяжись.
Back off.
Отстань.
Look back.
Оглянись.
Stay back.
Не подходи.
Stand back!
Назад!
Come back.
Вернись!
Come back.
Вернитесь!
Come back.
Возвращайся!
Come back.
Возвращайтесь!
We're back.
Мы вернулись.
They're back.
Они вернулись.
Look back.
Оглянитесь.
Look back.
Оглянись назад.
Keep back.
Держись в стороне.

 

Related searches : Routed Via - Routed Over - Was Routed - Routed Around - Routed Cable - Were Routed - Deep Routed - Not Routed - Deeply Routed - Routed From - Are Routed - Routed Network - Routed Out