Translation of "royal edict" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Edict - translation : Royal - translation : Royal edict - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Edict dictionary files | Файлы словаря Edict |
Use preinstalled edict | Использовать предустановленный edict |
ISBN 0 674 12970 9 The incremental restrictions on indigenous polytheism of the governing class, chronicled from imperial edict to imperial edict. | ISBN 0 674 12970 9 The incremental restrictions on indigenous polytheism of the governing class, chronicled from imperial edict to imperial edict. |
And not from the power of an edict down. | а не ограничивая их законодательно. |
Would you hasten on the edict of your Lord? | Неужели вы хотели ускорить повеление вашего Господа? Неужели вы хотели моего скорейшего возвращения? |
The Edict of Milan (313) gave them freedom of religion. | , поскольку Миланский эдикт (313 год) дал христианам свободу вероисповедания. |
Yet excuse them and forbear until Allah issues His edict. | (Но вы, о, Пророк и верующие) извините же не упрекайте их в грехе и отвернитесь (от них), пока не придет Аллах с (другим) Своим повелением с повелением сражаться с ними . |
The next day, Diocletian's first Edict against the Christians was published. | На следующий день был опубликован первый эдикт против христиан. |
Allah s edict is coming! So do not seek to hasten it. | Пришло повеление Аллаха приблизилось время наступления Дня Суда , не торопите же Его (о, неверующие, с наказанием для вас, насмехаясь над Пророком, который предупреждает вас об этом)! |
and your Lord s edict arrives with the angels in ranks, | и придет твой Господь Аллах (чтобы вершить суд над Своими рабами) и (придут) ангелы рядами, |
Your Lord s edict has certainly come, and an irrevocable punishment shall overtake them. | Отвернись от этого от спора , ведь уже пришло повеление твоего Господа (о наказании их), и, поистине, придет к ним неотвратимое наказание! |
Royal | В Королевской академии? ! |
KM Royal Navy , KL Royal Army , KLu Royal Air Force , KMar Royal Military Constabulary, DICO Defence Interservice Commando, CO Central Organisation | 45 КВМС Королевские военно морские силы, КСС Королевские сухопутные силы, КВВС Королевские военно воздушные силы, КВП Королевская военная полиция, СВРВ Служба взаимодействия родов войск, ЦШ Центральный штаб. |
By 313 CE, with the Edict of Milan, all of Roman North Africa was Christian. | К изданию Миланского эдикта 313 года вся римская Северная Африка была христианской. |
The royal court wants Balhae's royal family to cooperate. | Королевский двор хочет королевской семьи Пархэ к сотрудничеству. |
Royal East | Королевский восток |
Royal Soc. | Royal Soc. |
Royal flush | Флэш рояль |
Royal Flush | Флэш рояль |
Jolly Royal | Королевский солдатComment |
Royal Colors | Королевские цветаpalette name |
Royal Octavo | 12, 8х21, 6 |
Royal Quarto | 21, 9х27, 6 |
Royal Flush | Стрит флэш |
France s Royal Visage | Роялистское лицо Франции |
Le Royal Palace . | Королевский дворец. |
Royal Asiatic Society. | Royal Asiatic Society. |
Beautiful, royal people. | Прекрасные, величественные люди. |
Attention royal subjects! | Внимание, верноподданные! |
The Royal Suite? | Королевские апартаменты? |
The Royal Rabble | Королевская чернь |
Your Royal Highness. | Ваше Высочество. |
Your Royal Highness! | Ваше королевское высочество! |
A royal fee. | Королевская плата. |
Come, royal boy. | Идём, королевский отрок. |
Her Royal Highness. | Дамы и господа, Её Королевское Высочество. |
Your Royal Highness...? | Ваше королевское высочество. |
Her Royal Highness. | Её Королевское Высочество. |
The edict was in use in Thessalonica (Thessaloniki, Greece) in April 304, and in Palestine soon after. | На Балканах этот эдикт начал применяться в марте, в Фессалониках в апреле и вскоре после этого в Палестине. |
Do they not consider that the angels may come to them, or your Lord s edict may come? | Неужели они эти многобожники ждут (чего то иного), кроме того, что придут к ним ангелы (забрать их души), или придет повеление Господа твоего (о наказании их)? |
In the past, it has been called Royal Palace () and Royal Castle (, ). | Ранее назывался также Королевский дворец () и Королевский замок (). |
Royal Observatory, Greenwich vs. Royal Greenwich Observatory During much of the twentieth century, the Royal Greenwich Observatory was not at Greenwich. | В мае 2013 года открыт памятник Юрию Гагарину на территории обсерватории Гринвичский госпиталь Greenwich Observatory ... the Royal Observatory at Greenwich and Herstmonceux, 1675 1975 . |
Royal Botanic Garden, Edinburgh. | Royal Botanic Garden, Edinburgh. |
Royal Botanic Gardens, Kew. | Royal Botanic Gardens, Kew. |
royal de France, Acad. | royal de France, Acad. |
Related searches : Imperial Edict - By Edict - Issue An Edict - Edict Of Milan - Edict To You - Royal Navy - Royal Authority - Royal Court - Royal Icing - Royal Brace - Royal Mast - Royal Household