Translation of "royal court" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Court - translation : Royal - translation : Royal court - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Similarly, while Britain has many outstanding musicians, the favorite of the royal court is Elton John. | Аналогичным образом, несмотря на то что в Великобритании есть большое количество выдающихся музыкантов, придворным из числа знаменитостей выбран Элтон Джон. |
| Music lovers can adore the critically acclaimed acoustics at the Concertgebouw, court of Amsterdam s Royal Concertgebouw Orchestra. | Любители музыки могут восхитится высоко ценимой акустикой зала Консертгебоув, двора Королевского Конесртгебоув Оркестра Амстердама. |
| Royal East | Королевский восток |
| France s Royal Visage | Роялистское лицо Франции |
| Le Royal Palace . | Королевский дворец. |
| He is of royal blood. | Он царских кровей. |
| He is of royal blood. | Он королевских кровей. |
| Where is her royal highness? | Где её королевское высочество? |
| A Kuwaiti court convicted Sheikh Abdullah Salem Al Sabah of insulting the royal family, despite the fact that he is the grandnephew of the emir. | Родство эмира Кувейта и шейха Абдуллы Салем ас Сабаха не остановило суд в вынесении приговора против последнего. |
| The Resisted Rise of Segolene Royal | Подъем с сопротивлением Сеголен Рояль |
| (Photo The Royal House of Georgia) | (Фотография предоставлена Грузинским царским домом) |
| Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park. | Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван. |
| Royal Her Majesty Queen Elizabeth II . | Royal Her Majesty Queen Elizabeth II. |
| To be sure, like all European royal families, the origins of the Dutch royal family are decidedly mixed. | Несомненно, как и во всех европейских королевских семьях, происхождение голландской королевской семьи также носит смешанный характер. |
| But Royal is confident in her fate. | Но Рояль уверена в своем будущем. |
| Elephants in front of the Royal Palace | Слоны перед Королевским дворцом |
| Royal Palace, Silver Pagoda in Phnom Penh. | Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене. |
| A Royal Caribbean cruise ship at sea. | Королевский круизный корабль в море. |
| This land belongs to the Royal Family. | Эта земля принадлежит королевской семье. |
| This land belongs to the Royal Family. | Этот участок принадлежит королевской семье. |
| The Complete Royal Families of Ancient Egypt . | The Complete Royal Families of Ancient Egypt. |
| dine like a royal at Europe s oldest restaurant | Отужинайте по королевски в старейшем ресторане Европы |
| Below are select photos from the royal hunt. | Ниже представлен ряд снимков королевской охоты. |
| The royal family lives in the Imperial Palace. | Королевская семья живет в Императорском дворце. |
| The royal palace was built on a hill. | Королевский дворец был построен на холме. |
| Tom is a member of the royal family. | Том член королевской семьи. |
| He was awarded its Royal Medal in 1992. | В 1992 году был удостоен Королевской медали. |
| The other three are in the Royal Academy. | Другие три находятся в Королевской Академии. |
| At the Royal Albert Hall, dazzle yourself with a BBC Promenade Concert, or see an opera at the Royal Opera House. | В Королевском Альберт Холле посмотрите ослепительный BBC Променад концерт или оперу на сцене Королевского оперного театра. |
| And apparently the royal court physician said to her, I am of the opinion that the vulva of your most sacred majesty be titillated for some time prior to intercourse. | И придворный врач ей якобы сказал Я придерживаюсь мнения, что вульву Вашего Всемилостивейшего Императорского Величества следует несколько пощекотать перед соитием . |
| Court public opinion. | Учет общественного мнения. |
| A little court! | Une petite cour. |
| Court is adjourned. | Заседание суда считается закрытым. |
| Article 112 deals with the Lese Majeste or anti royal insult law, which criminalizes any behavior deemed insulting to the royal family. | Статья 112 касается закона о Лез мажесте, или оскорблении величества, который предусматривает уголовную ответственность за любое действие, квалифицированное как оскорбление королевской семьи. |
| Saudi Arabia s decade long royal death watch is over. | Десятилетнее ожидание смерти короля в Саудовской Аравии закончилось. |
| So far, Royal has failed to play that role. | До сих пор Рояль не смогла играть эту роль. |
| The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson. | гробница была уничтожена в результате умышленного поджога. |
| How did Royal rise so far and so fast? | Как же Рояль удалось подняться так высоко в столь короткий срок? |
| President of the Royal Society of Canada (1990 1992). | Президент Канадского королевского общества (1990 1992 годы). |
| AMMAN The behavior of Jordan s Royal Court in the days following the official announcement of the victory of the Muslim Brotherhood s Mohamed Morsi in Egypt s presidential election tells an intriguing story. | АММАН. Поведение Королевского суда Иордании в течение нескольких дней после официального объявления победы на президентских выборах в Египте Мухаммеда Морси, представляющего религиозно политическую ассоциацию Братья мусульмане , является весьма любопытным. |
| Al Gore Supreme Court. | Эл Гор Верховного суда. |
| International Court of Justice | Международный Суд |
| The Court said nothing. | Суд не сказал ничего. |
| The court decision says | Решение суда гласит |
| The Supreme Court disagreed. | Верховный Суд не согласился . |
Related searches : Royal Hashemite Court - Royal Navy - Royal Authority - Royal Icing - Royal Brace - Royal Mast - Royal Household - Royal Highness - Royal Prerogative - Royal Commission - Royal Road - Royal Casino - Battle Royal
