Translation of "royal thai police" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the Royal Thai Police, they include four citizens of Germany, three Dutch nationals, two citizens of Italy, and one citizen of Austria. | По данным королевской полиции Таиланда, среди них четверо граждан Германии, трое подданных Нидерландов, двое граждан Италии и гражданин Австрии. |
| Thai police will target viewers of Facebook posts insulting the monarchy | Таиландская полиция будет преследовать читателей постов в Facebook, оскорбляющих монархию |
| The real power, people suspect, is lodged elsewhere on Wall Street, in the unelected EU bureaucracy, in the Royal Thai Army and the Royal Palace. | Подлинная власть, как подозревают люди, сосредоточена в других местах на Уолл стрит, в руках не избираемой европейской бюрократии, у Королевской Армии Таиланда и в Королевском дворце. |
| The Royal Thai Army declared martial law on May 20 and launched a coup two days after. | Королевская армия Таиланда объявила о введении военного положения 20 мая и совершила переворот спустя два дня. |
| That royal wealth necessarily entails substantial investments in and with Thai big business in all sectors of the economy. | Королевское имущество неизбежно влечет за собой существенные инвестиции вместе с большим тайским бизнесом во все секторы экономики. |
| However, a self investigation by the Royal Thai Army concluded that there were no kickbacks in the construction process. | Расследование, проведенное Королевской армией, показало, что никаких откатов не было вовсе. |
| It is virtually impossible to discuss the Thai Royal Family in English without offending native Thais the special honorific forms of reference that exist in Thai simply have no counterparts in English. | Совершенно невозможно обсуждать тайскую королевскую семью на английском языке, не оскорбляя при этом тайцев специальные уважительные формы обращений, которые существуют в тайском, просто не имеют аналогов в английском. |
| I'm Thai. | Я таец. |
| I'm Thai. | Я тайка. |
| She's Thai. | Она тайка. |
| He's Thai. | Он таец. |
| A Thai Spring? | Тайская весна? |
| Thai X terminal | Тайский X терминал |
| I am Thai. | Я таец. |
| I am Thai. | Я тайка. |
| Many Thai military and police officials now privately admit that the insurgency cannot be defeated through security measures. | Многие тайские военные и полицейские должностные лица теперь неофициально говорят о том, что с повстанцами не удастся справиться лишь силовыми методами. |
| Htoo Chit wrote about the illegal wedding fees collected by Thai police from Myanmar migrant workers in Thailand. | Htoo Chit написал о незаконных поборах тайской полиции на свадьбы мьянманских рабочих мигрантов в Таиланде. |
| Thai mobile telecommunications operators asked customers to report inappropriate content about the royal institution in the wake of the death of King Bhumibol Adulyadej. | Тайские мобильные телекоммуникационные операторы просят клиентов сообщать о неуместном контенте, относящемся к королевской власти в связи с недавней смертью короля Пхумипона Адульядета. |
| Royal East | Королевский восток |
| Thai Lessons for China | Таиландский урок для Китая |
| Thai protectionism remains high. | Малазийская экономика является достаточно открытой, однако здесь также имеется значительный уровень протекционизма, особенно в области предоставления услуг. В Таиланде протекционизм остается на высоком уровне. |
| Thai protectionism remains high. | В Таиланде протекционизм остается на высоком уровне. |
| How about Thai food? | Может, тайской еды? |
| How about Thai food? | Как насчёт тайской еды? |
| It's a Thai name. | Это тайское имя. |
| The rise of Thaksin s Thai Rak Thai party in 2001 changed all that. | Подъем партии Таксина Тай Рак в 2001 году бросил вызов этой ситуации. |
| France s Royal Visage | Роялистское лицо Франции |
| Le Royal Palace . | Королевский дворец. |
| The Crisis of Thai Democracy | Кризис тайской демократии |
| Need a great Thai market? | Нужен отличный тайландский рынок? |
| Thai Prime Minister Abhisit Vejajjiva. | (Перевод блоггера Бангкок Пундит) |
| Thai is an interesting language. | Тайский язык интересен. |
| Thai is an interesting language. | Тайский интересный язык. |
| I really miss Thai food. | Я очень скучаю по тайской еде. |
| About 1,200 Aboriginal women have been murdered or gone missing since 1980, according to the Royal Canadian Mounted Police. | По данным канадской полиции (Royal Canadian Mounted Police), с начала 1980 года порядка 1200 женщин аборигенов Канады пропали без вести или были убиты. |
| All police, ministers and mayors work for him, and the royal family owns important businesses across several industries in Morocco. | Полиция, министры и мэры служат ему, королевской семье принадлежат ключевые компании в нескольких отраслях страны. |
| Australian woman appeals Thai jail time | Австралийская женщина подает апелляцию против тюремного срока в Таиланде |
| Bangkok, Thailand Thai Watana Panich, 1981. | Bangkok, Thailand Thai Watana Panich, 1981. |
| Although his Thai Rak Thai (TRT) party commands a 75 majority in the assembly, Thaksin is embattled. | Хотя его партия Тай Рэк Тай (ТРТ) контролирует 75 голосов в Собрании, Таксин готовится к обороне. |
| Given the opportunity to vote, voters turned to a party not unlike Thaksin s pre coup Thai Rak Thai. | Получив право голоса, избиратели отдали предпочтение последователям партии Таксина Тайцы любят тайцев . |
| In July 1997, the Thai Baht plummeted. | В июле 1997 года тайский бат резко упал. |
| Thai politics has thus reached an impasse. | Таким образом, тайская политика оказалась в тупике. |
| What it stocks Need something anything Thai? | Что предлагается Нужно что нибудь что угодно тайское? |
| Symbol of Thai Volunteer Road Rescue Foundation | Символ Тайских добровольцев дорожного фонда спасения |
| Thai is the official language in Thailand. | Тайский официальный язык в Таиланде. |
Related searches : Royal Thai Embassy - Royal Canadian Mounted Police - Thai Curry - Thai Food - Thai Government - Thai Style - Thai Basil - Thai Boxing - Thai People - Thai Restaurant - Thai Bo - Thai Culture - Thai English