Translation of "royal thai police" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Police - translation : Royal - translation : Royal thai police - translation : Thai - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Royal Thai Police have constantly participated in training in the area of financial investigation. | Таиландская королевская полиция постоянно участвует в подготовке персонала в области финансовых расследований. |
This includes cooperation with the Royal Thai Police in investigating and arresting transnational criminals in the case of passport forgery, for example. | Сюда входит сотрудничество с таиландской королевской полицией в деле проведения расследований и ареста транснациональных преступников, например, в случае подделки паспортов. |
According to the Royal Thai Police, they include four citizens of Germany, three Dutch nationals, two citizens of Italy, and one citizen of Austria. | По данным королевской полиции Таиланда, среди них четверо граждан Германии, трое подданных Нидерландов, двое граждан Италии и гражданин Австрии. |
In 2004, the Royal Thai Police instructed police stations throughout the country to participate in the campaign to stop violence against women and children in November pursuant to the Government's policy. | В 2004 году Управление Королевской полиции Таиланда обязало полицейские участки на территории всей страны участвовать в проводимой, в соответствии с политикой правительства, ноябрьской кампании по борьбе за прекращение насилия в отношении женщин и детей. |
The Royal Thai Police has recently set up the Coordinating Centre for Suppression of Transnational Criminals to coordinate and trace the movements of transnational criminals. | Таиландская королевская полиция недавно создала координационный центр по борьбе с транснациональными преступниками в целях координации и отслеживания передвижения транснациональных преступников. |
The establishment by the Royal Thai Police of a command unit to deal specially with trafficking cases, which has been operational since 1 July 2005. | Создание в составе Королевской полиции Таиланда оперативной группы, которая занимается непосредственно вопросами торговли людьми и действует с 1 июля 2005 года. |
Another version of this song was performed by Thai band called Royal Sprite. | )В 1980х песня была исполнена таиландской группой Royal Sprite. |
The Royal Thai Army denied the claim and said that Thai soldiers had not gone anywhere they were not permitted to be. | В ответ глава внешнеполитического ведомства Таиланда дал понять, что его страна не намерена выводить свои войска. |
Royal Thai Air Force 16 aircraft, including 10 T 37Bs and 6 T 37Cs. | Королевские ВВС Таиланда 16 единиц, в том числе 10 T 37B и 6 T 37C. |
He also met with the Royal Thai Government Minister for Foreign Affairs, Kantathi Suphamongkhon. | Он также встретился с министром иностранных дел правительства Королевства Таиланд Кантатхи Супхамонгконом. |
Thai police will target viewers of Facebook posts insulting the monarchy | Таиландская полиция будет преследовать читателей постов в Facebook, оскорбляющих монархию |
The Royal Thai Army (, Thailand Army ) is the army of Thailand responsible for protecting its sovereignty. | Сухопутные войска Таиланда (Королевская армия Таиланда, ) один из видов Вооружённых сил Таиланда, созданы в 1874 году. |
4. The Royal Thai Government welcomes the recent expansion of the Office of the Military Adviser. | 4. Правительство Королевства Таиланд приветствует недавнее расширение управления военного советника. |
The Royal Thai Government would like to congratulate once again all parties to the historic agreements. | Королевское правительство Таиланда хотело бы еще раз поздравить все стороны, участвующие в этом историческом соглашении. |
The real power, people suspect, is lodged elsewhere on Wall Street, in the unelected EU bureaucracy, in the Royal Thai Army and the Royal Palace. | Подлинная власть, как подозревают люди, сосредоточена в других местах на Уолл стрит, в руках не избираемой европейской бюрократии, у Королевской Армии Таиланда и в Королевском дворце. |
The Order is awarded to members of the House of Chakri (the Thai Royal Family), foreign Heads of State and members of other royal houses. | Орден Королевского дома Чакри учредил в 1882 году король Рама V Чулалонгкорн для награждения членов тайский королевской семьи, иностранных монархов и глав государств. |
The Royal Thai Army declared martial law on May 20 and launched a coup two days after. | Королевская армия Таиланда объявила о введении военного положения 20 мая и совершила переворот спустя два дня. |
The Royal Thai Government had acceded in 1992 to the Convention on the Rights of the Child. | Королевское правительство Таиланда присоединилось в 1992 году к Конвенции о правах ребенка. |
The Airports of Thailand Public Company Limited (AOT) is the main agency responsible for airport security in Thailand, with the Metropolitan Police and the Royal Thai Air Force as co agencies. | Таиландская государственная компания аэропортов (АОТ) является основным учреждением, несущим ответственность за безопасность в аэропортах Таиланда, которому оказывают содействие муниципальная полиция и таиландские королевские воздушные силы. |
As detailed in question 10, licenses have to be issued by the Royal Thai Police Department (for Bangkok) and the provincial office of the Ministry of Interior (for other provinces) prior to shipment. | Как подробно указано в вопросе 10, лицензии должны выдаваться Департаментом таиландской королевской полиции (для Бангкока) и провинциальными отделениями министерства внутренних дел для других провинций до их отправки. |
That royal wealth necessarily entails substantial investments in and with Thai big business in all sectors of the economy. | Королевское имущество неизбежно влечет за собой существенные инвестиции вместе с большим тайским бизнесом во все секторы экономики. |
However, a self investigation by the Royal Thai Army concluded that there were no kickbacks in the construction process. | Расследование, проведенное Королевской армией, показало, что никаких откатов не было вовсе. |
Thai | На тайский |
Thai | Тайская письменность |
Thai | ТайскийName |
Thai | Тайская письменностьKCharselect unicode block name |
Thai | Тайский |
Thai | ТайскийQFontDatabase |
Thai? | На тайском? |
It is virtually impossible to discuss the Thai Royal Family in English without offending native Thais the special honorific forms of reference that exist in Thai simply have no counterparts in English. | Совершенно невозможно обсуждать тайскую королевскую семью на английском языке, не оскорбляя при этом тайцев специальные уважительные формы обращений, которые существуют в тайском, просто не имеют аналогов в английском. |
2. The Royal Thai Government is following with great interest the development in peace enforcement activities by the United Nations. | 2. Правительство Королевства Таиланд с большим интересом следит за развитием событий в деятельности Организации Объединенных Наций по принуждению к миру. |
7. The Royal Thai Government believes that much of the success of all peace keeping activities depends on well trained personnel. | 7. Правительство Королевства Таиланд считает, что значительная доля успехов всех операций по поддержанию мира зависит от надлежащим образом подготовленного персонала. |
8. The Royal Thai Government has long been seriously concerned about the precarious situation regarding the financing of peace keeping operations. | 8. Правительство Королевства давно серьезно обеспокоено тяжелой ситуацией с финансированием операций по поддержанию мира. |
The Ministry of Foreign Affairs wishes to make known the position of the Royal Thai Government on this matter as follows | Министерство иностранных дел хотело бы изложить следующую позицию правительства Королевства Таиланд по этому вопросу |
I'm Thai. | Я таец. |
I'm Thai. | Я тайка. |
She's Thai. | Она тайка. |
He's Thai. | Он таец. |
Thai trees | Thai trees |
Thai Baht | Тайский батName |
Thai Binh | vietnam. kgm |
Thai Nguyen | vietnam. kgm |
Thai Baht | Таиландский бат |
The Royal Brunei Armed Forces and the Royal Brunei Police Force oversee the land border and maritime security through systematic patrol operations. | Королевские вооруженные силы Брунея и Королевская полиция Брунея на систематической основе проводят операции патрулирования в целях обеспечения безопасности наземных и морских границ. |
Members include the AIVD, national police service, Public Prosecution Service, FIOD ECD, Customs, Royal Military Police, and national security coordinator. | Этот орган называется Coördinerend Overleg Terrorismebestrijding (COTb). В его состав входят представители Службы общей разведки и безопасности, национальной полиции, Государственной прокуратуры, FIOD ECD, таможни, Королевской военной полиции и национальный координатор по вопросам безопасности. |
Related searches : Royal Thai Embassy - Royal Canadian Mounted Police - Thai Curry - Thai Food - Thai Government - Thai Style - Thai Basil - Thai Boxing - Thai People - Thai Restaurant - Thai Bo - Thai Culture - Thai English