Translation of "run an advertisement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (Eventually, a public campaign raised the money to run an advertisement in a Taiwanese newspaper.) | (В конце концов, была организована общественная компания и были собраны деньги, чтобы дать объявления с благодарностью в тайваньской газете.) |
| In answer to an advertisement. | В ответ на рекламу . |
| Why place your trust in an advertisement. | Почему вы верите рекламе? |
| Advertisement | Объявления |
| Then she found an online advertisement Book illustrator needed . | А потом нашла в интернете объявление Требуется иллюстратор для книжки . |
| An advertisement can also look like a regular window. | Или же реклама может выглядеть как обычное окно. |
| He recently made an appearance in a Carlsberg advertisement. | Недавно Крис появился в рекламе пива Carlsberg. |
| Word gets back, no need to place an advertisement. | С ней можно поговорить и помириться, незачем размещать объявление. |
| Freedom to practice one s religion was an advertisement for America. | Свобода исповедовать какую либо религию была рекламой для Америки. |
| Can you see an advertisement being projected on the wall? | Видите рекламу, которая проецируется на стенку? |
| It's good advertisement! | Этого требует наша реклама. |
| He answered an advertisement in the paper and got the job. | Он ответил на объявление в газете и получил работу. |
| It's an advertisement, and indeed the advertisement is actually based on a proposition that you're shooting down in the course of the tutorial. | (М2) Это реклама, причем основанная (М2) на утверждении, которое (М2) вы сами же опровергаете в видео уроках. |
| In addition, it was already used in an advertisement for RugGear smartphones. | Кроме того, ее уже использовали в рекламе смартфонов RugGear. |
| They call their musical style northern hyperblast after an advertisement in M.E.A.T. | Сама группа называет свой стиль Northern Hyperblast после рекламы в журнале M.E.A.T. . |
| Barrymore first appeared in an advertisement when she was eleven months old. | Впервые появилась в телевизионной рекламе в возрасте одиннадцати месяцев. |
| What an advertisement for a renowned psychoanalyst... married unaware to a kleptomaniac. | Какая реклама для известного психоаналитика, ... который не знает, что женат на клептоманке. |
| I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale. | Я разместил в газете объявление о продаже своего дома. |
| The advertisement copy states that | Реклама гласит |
| Some revealed the answer Advertisement. | Некоторые раскрыли тайну реклама. |
| A broadcast advertisement must not | В телерадиорекламе недопустимы |
| Time planning of advertisement campaign? | Как планируется время для рекламной кампании? |
| No such advertisement. 1898, none. | Нет подобных объявлений. В 1898 тоже нет. |
| Yes, I answered the advertisement. | Да, это я ответил на объявление. |
| A poster advertisement in Shibuya, Tokyo. | Рекламный плакат в Сибуе, Токио. |
| Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood. | Объявление в районе Скарборо, в Торонто. |
| Message and layout format of advertisement? | Какова схема формат рекламного сообщения? |
| It was also featured in an advertisement for 4music in the United Kingdom in 2010. | Она также участвовала в рекламе 4music в Великобритании в 2010. |
| A remix of Down in It was used in an early 1990s Gatorade television advertisement. | В начале 1990 х годов ремикс Down in It был использован в рекламе энергетического напитка Gatorade. |
| So I begin with an advertisement inspired by George Orwell that Apple ran in 1984. | Я начну с рекламы, вдохновлённой Джорджем Оруэллом, которую Apple запустил в 1984 м. |
| Your wife is an excellent cook, I must run, run. | Ваша жена прекрасно готовит, я должен бежать, бежать. |
| We run an efficient ship. | Мы эффективно управлять кораблем. |
| We run an efficient ship. | Мы управляем эффективным судном. |
| I'm gonna run an elevator. | Я же лифтер. |
| They posted an advertisement in the local music publication in Chicago, Illinois, called the Illinois Entertainer . | Они отправили объявление в местную музыкальную газету в городе Чикаго, штат Иллинойс, которая называлась Illinois Entertainer . |
| Fur fashion is ecological, the advertisement claimed. | Мода на мех это экологично . |
| I read this advertisement in the newspaper. | Я увидел объявление в газете. |
| By contrast, the financial crisis was hardly an advertisement for expanding the scope of fixed exchange rates. | В противоположность этому, финансовый кризис вряд ли можно считать рекламой для расширения диапазона фиксированных валютных курсов. |
| While mainly run as an outdoor event, the 5000 m is sometimes run on an indoor track. | В программе летних чемпионатов мира женская дистанция 5000 м присутствует с 1995 года. |
| We can just run an experiment. | Можем просто провести эксперимент. |
| I got an errand to run. | У меня там есть дело . |
| Finney, will you run an errand? | Финни, выполните поручение? |
| KFC plans to stop its advertisement on CCTV. | KFC планирует прекратить свою рекламу на CCTV. |
| Another concern is the use of online advertisement. | Другая проблема использование Интернет рекламы. |
| Dear refugees, we welcome you to Denmark advertisement. | Рекламное объявление Уважаемые беженцы, добро пожаловать в Данию . |
Related searches : Answer An Advertisement - Make An Advertisement - Place An Advertisement - Run An Organization - Run An Installation - Run An Audit - Run An Auction - Run An Errand - Run An Application - Run An Event - Run An Office - Run An Operation
