Translation of "run an application" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Run as a one instance application
Разрешить только один запущенный экземпляр программы
I'm developing an Android application.
Я разрабатываю приложение для Android.
From now on, Miranda could run without the ICQ application being installed.
С этого времени Miranda могла работать без поддержки ICQ.
An application for managing botanical collections
Приложение для работы с ботаническими коллекциями
Give your application an accessibility workout
Добавьте к вашему приложению вспомогательные технологии
Give your application an accessibility workout
Исследование поддержки вспомогательных технологий
An easy to use personal database application
Простая в использовании персональная СУБД
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.
Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.
Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
May I have an application form in Japanese?
Можно мне бланк заявления на японском?
Serbia s application for accession is precisely such an opportunity.
Заявление Сербии на вступление является именно такой возможностью.
I want to solve a problem. I want an application.
Я хочу решить проблему. Для этого мне нужен инструмент.
Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Увеличивает размер окна приложения до размеров рабочего стола. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
DocBook originally started out as an SGML application, but an equivalent XML application was developed and has now replaced the SGML one for most uses.
__NOTOC__DocBook приложение SGML или XML (проще говоря популярный набор тегов), предназначенное для разметки документов, такое же, как HTML для разметки веб документов.
Sends the application window to the chosen virtual desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Отправляет окно приложения на выбранный виртуальный рабочий стол. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
For the first time, OS 2 was able to run more than one DOS application at a time.
За первый месяц её копий было продано больше, чем копий OS 2 за целых три года.
Memory on the heap is dynamically allocated by the application at run time and typically contains program data.
Память в куче выделяется приложением динамически во время выполнения и обычно содержит программные данные.
There are several ways to add an application to the panel
Есть несколько способов добавления приложений на панель
Camera application
Фотокамера
Dialer application
Приложение для набора номера
Select Application
Выберите приложение
Selected application
Выделенное приложение
Application Options
Ключи приложения
Lxkeymap application
Приложение Lxkeymap
Magicicada application
Приложение Magicicada
Messaging application
Приложение для обмена сообщениями
Maps application
Картографическое приложение
Share application
Поделиться приложением
Application of these principles to health policy can lead to wiser decisions about how to run our health systems.
Применение этих принципов в политике в области здравоохранения может привести к более мудрым решениям о том, как руководить нашими органами здравоохранения.
The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.
Внутренняя структура приложения напрямую относится к его общей производительности.
I have an errand for Tom to run.
У меня есть для Тома поручение.
Application for assistance
Заявки на получение помощи
Sphere of application
Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Time of application
Момент начала применения
Desktop application sandboxing
Приложение для безопасного исполнения программ
Fuss Application Launcher
Менеджер запуска приложений Fuss
Validates application accessibility
Проверка доступности приложения
Quits the application
Закрыть приложение.
Quits the application.
Выход из приложения.
Load testing application
Загрузить приложение для тестирования
Note taking Application
Приложение для создания заметок
Python spreadsheet application
Программа для работы с электронными таблицами на языке Python
Weblog management application
Приложение по управлению веб блогом
Sail Design Application
приложение для разработки парусных судов

 

Related searches : Run Application - Application Run - An Application - Run An Organization - Run An Installation - Run An Audit - Run An Auction - Run An Errand - Run An Event - Run An Office - Run An Operation - Run An Update - Run An Ad - Run An Account